Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cingleta" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CINGLETA

La palabra cingleta procede de cinglar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CINGLETA

cin · gle · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CINGLETA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CINGLETA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cingleta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa cingleta w słowniku

Definicja cingleta w słowniku to lina z korkiem na jednym końcu, którą pakuje się na końcu węża, aby go wyciągnąć. En el diccionario castellano cingleta significa cuerda con un corcho en una punta, que el jabegote lía al cabo de la jábega para tirar de él.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cingleta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CINGLETA


aleta
le·ta
atleta
tle·ta
bicicleta
bi·ci·cle·ta
boleta
bo·le·ta
caleta
ca·le·ta
coleta
co·le·ta
completa
com·ple·ta
galleta
ga·lle·ta
incompleta
in·com·ple·ta
maleta
ma·le·ta
motocicleta
mo·to·ci·cle·ta
paleta
pa·le·ta
pileta
pi·le·ta
recoleta
re·co·le·ta
regleta
re·gle·ta
repleta
re·ple·ta
ruleta
ru·le·ta
tableta
ta·ble·ta
ultravioleta
ul·tra·vio·le·ta
violeta
vio·le·ta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CINGLETA

cinético
cingalés
cingalesa
cíngara
cíngaro
cingiberácea
cingiberáceas
cingiberáceo
cinglado
cinglar
cíngulo
cinia
cínica
cínicamente
cínico
cínife
cinípedo
cinismo
cinocéfalo
cinoglosa

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CINGLETA

ampolleta
canaleta
cazoleta
cebolleta
chuleta
fleta
goleta
isleta
metralleta
muleta
obsoleta
papeleta
pataleta
piruleta
plazoleta
saleta
servilleta
triatleta
tripleta
veleta

Synonimy i antonimy słowa cingleta w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cingleta» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CINGLETA

Poznaj tłumaczenie słowa cingleta na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cingleta na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cingleta».

Tłumacz hiszpański - chiński

cingleta
1,325 mln osób

hiszpański

cingleta
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Cingleta
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

cingleta
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

cingleta
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

cingleta
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

cingleta
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

cingleta
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

cingleta
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

cingleta
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

cingleta
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

cingleta
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

cingleta
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

cingleta
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

cingleta
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

cingleta
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

cingleta
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

cingleta
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

cingleta
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

cingleta
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

cingleta
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

cingleta
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

cingleta
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

cingleta
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

cingleta
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

cingleta
5 mln osób

Trendy użycia słowa cingleta

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CINGLETA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
5
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cingleta» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cingleta
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cingleta».

Przykłady użycia słowa cingleta w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CINGLETA»

Poznaj użycie słowa cingleta w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cingleta oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario Histórico de Las Artes de la Pesca Nacional
central de él , y para sujetarle, se hace un nudo, lo qual en muchas partes llaman Cingleta. Con esta especie de manilla ó tirante , permítase llamarle así, no hacen mas que cogerle por el extremo opuesto al corcho , y conforme empiezan los ...
Antonio Sáñez Reguart, 2009
2
Diccionario historico de los artes de la Pesca Nacional
central de él, y, para sujetarle , se hace un nudo, lo qual en muchas partes llaman Cingleta. Con esta especie 'de manilla ó tirante, permítase llamarle así, no. hacen' mas' qúecogerle' por el extremo 'opuesto al corchoyy conforme empiezan ...
Antonio Sañez Reguart, 1795
3
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
Cinglo, de peña, yacimiento de roca (Ato Arag.); posv. de cinglar ó jinglar, chingl- ar. Cingleta, nudo en la jábega para tirar de ella los jabegotes; del tchingil: es variante de jingleta. Cinglet ear, cimbrarse lo colgado (Burgos); de cingleta.
Julio Cejador y Frauca, 1912
4
Anales de la Orden de los Menores: donde se tratan las cosas ...
... si fueran Angeles cj deí cíe- a enceder las eladas cenizas de fu co lohuuieffen vcnidOjestimôeJ Conde! ra jon,y el S.Padrç torno a hablarle y respetó a los dos compañeros del cofas de los tesoros celestiales, y deí Santo,y mandó » cingleta  ...
Francisco de Rojas ((O.F.M.)), 1652
5
La lengua española en Filipinas: historia, situación actual, ...
... 'polea'; nabigador (<“navegador”) y nabigante (<“navegante”) 'navegante'; palo 'mástil'; plete (< “flete”); plota ( < “flota”) 'flota de barcos'; popa; proa y prowa (de “ proa”); roda 'mascarón de proa'; rumbo; singgleta (< “cingleta”) 'útil de pesca'; ...
Antonio Quilis, Celia Casado Fresnillo, 2008
6
Ilici, hoi la villa de Elche ilustrada con varios discursos. ...
(27) Los que tiranía cingleta, que llaman , veafe Roig, fol. l I. col. z. fol.' 7s.col.1. de la'imprel'sion del año 1531. Du Cange, mBroginun (28) Gallardo, que ya no es bueno fino para cevar las nafas; r (29) Jucar._ (go) Mezclar elbueno con el ruin ...
Juan Antonio de Mayans y Siscar, 1771
7
Ilici, hoi la villa de Elche, ilustrada con varios discursos
... del Garrofer (31) Altea, albir, cert .vos sé dir -¡,.' per Calp lo venen. .... , Omi- ; ( 24) Tol.66. col. 2. (25) Los que entran en el mará pef- car con la Xarcta, (26) Du Cange, v. Calateres. (27) Los, que tiran la cingleta, que llaman , veafe Roig, fol.
Juan Antonio Mayáns y Siscar, 1771
8
Diccionario valenciano-castellano
U. también recíprocamente. Cicatriçdt , çd , da, Cicatrizado , da. Cicalriçaliu , tiua, va. Cicatrizativo, va. Cicle. Ciclo ó período de tiempo. Y. Cereal. Cicló. Ciclan ó el que solo tiene un testículo. Cicuta. Cicuta (yerba). Cingleta. V. Cingeta. Cingul ...
José Escrig y Martínez, 1851
9
Diccionario valenciano-castellano
Cingleta. V. Cingeta. Cingul. Cíngulo , en dos acepciones. Cinich, ca. adj. Cínico , ca, en varias acepciones , y en una de ellas se tasa alguna vez como sust. Cinisme. Cinismo , en varias acepciones. Cinja. Cincha ó faja de cáñamo, lana , etc.
José Escrig, 1851
10
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
CINGLETA, f- d. Cinchuela. Fasciola, se. CÍNGUL. ni. Cordó ab una borla á cada estrem, ab que 1 saeerdot se cenyeix la alba. Cingulo. Cin- gulus, cingulum, i, diazoma, atis. CÍNIA. f. Máquina feta de rodas pera tránrer aygua deis pous. Noria ...
Pere Labernia, 1864

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CINGLETA

cingleta

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cingleta [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/cingleta>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z