Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "coextenderse" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA COEXTENDERSE

La palabra coextenderse procede de co- y extenderse.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA COEXTENDERSE

co · ex · ten · der · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COEXTENDERSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COEXTENDERSE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «coextenderse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa coextenderse w słowniku

Definicja coextension w hiszpańskim słowniku ma zostać rozszerzona w tym samym czasie co druga. Innym znaczeniem współzmienności w słowniku jest również zrozumienie. La definición de coextenderse en el diccionario castellano es extenderse a la vez que otro. Otro significado de coextenderse en el diccionario es también entender.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «coextenderse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA COEXTENDERSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me coextiendo
te coextiendes / te coextendés
él se coextiende
nos. nos coextendemos
vos. os coextendéis / se coextienden
ellos se coextienden
Pretérito imperfecto
yo me coextendía
te coextendías
él se coextendía
nos. nos coextendíamos
vos. os coextendíais / se coextendían
ellos se coextendían
Pret. perfecto simple
yo me coextendí
te coextendiste
él se coextendió
nos. nos coextendimos
vos. os coextendisteis / se coextendieron
ellos se coextendieron
Futuro simple
yo me coextenderé
te coextenderás
él se coextenderá
nos. nos coextenderemos
vos. os coextenderéis / se coextenderán
ellos se coextenderán
Condicional simple
yo me coextendería
te coextenderías
él se coextendería
nos. nos coextenderíamos
vos. os coextenderíais / se coextenderían
ellos se coextenderían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he coextendido
te has coextendido
él se ha coextendido
nos. nos hemos coextendido
vos. os habéis coextendido
ellos se han coextendido
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había coextendido
te habías coextendido
él se había coextendido
nos. nos habíamos coextendido
vos. os habíais coextendido
ellos se habían coextendido
Pretérito Anterior
yo me hube coextendido
te hubiste coextendido
él se hubo coextendido
nos. nos hubimos coextendido
vos. os hubisteis coextendido
ellos se hubieron coextendido
Futuro perfecto
yo me habré coextendido
te habrás coextendido
él se habrá coextendido
nos. nos habremos coextendido
vos. os habréis coextendido
ellos se habrán coextendido
Condicional Perfecto
yo me habría coextendido
te habrías coextendido
él se habría coextendido
nos. nos habríamos coextendido
vos. os habríais coextendido
ellos se habrían coextendido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me coextienda
te coextiendas
él se coextienda
nos. nos coextendamos
vos. os coextendáis / se coextiendan
ellos se coextiendan
Pretérito imperfecto
yo me coextendiera o me coextendiese
te coextendieras o te coextendieses
él se coextendiera o se coextendiese
nos. nos coextendiéramos o nos coextendiésemos
vos. os coextendierais u os coextendieseis / se coextendieran o se coextendiesen
ellos se coextendieran o se coextendiesen
Futuro simple
yo me coextendiere
te coextendieres
él se coextendiere
nos. nos coextendiéremos
vos. os coextendiereis / se coextendieren
ellos se coextendieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube coextendido
te hubiste coextendido
él se hubo coextendido
nos. nos hubimos coextendido
vos. os hubisteis coextendido
ellos se hubieron coextendido
Futuro Perfecto
yo me habré coextendido
te habrás coextendido
él se habrá coextendido
nos. nos habremos coextendido
vos. os habréis coextendido
ellos se habrán coextendido
Condicional perfecto
yo me habría coextendido
te habrías coextendido
él se habría coextendido
nos. nos habríamos coextendido
vos. os habríais coextendido
ellos se habrían coextendido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
coextiéndete (tú) / coextendete (vos)
coextendeos (vosotros) / coextiéndanse (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
coextenderse
Participio
coextendido
Gerundio
coextendiéndome, coextendiéndote, etc.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COEXTENDERSE


afeblecerse
a·fe·ble·cer·se
avanecerse
a·va·ne·cer·se
concomerse
con·co·mer·se
desembebecerse
de·sem·be·be·cer·se
desentenderse
de·sen·ten·der·se
eflorecerse
e·flo·re·cer·se
embellaquecerse
em·be·lla·que·cer·se
empoltronecerse
em·pol·tro·ne·cer·se
encabellecerse
en·ca·be·lle·cer·se
engrumecerse
en·gru·me·cer·se
enmarillecerse
en·ma·ri·lle·cer·se
ensilvecerse
en·sil·ve·cer·se
entigrecerse
en·ti·gre·cer·se
entreparecerse
en·tre·pa·re·cer·se
escalfecerse
es·cal·fe·cer·se
recomerse
re·co·mer·se
reconcomerse
re·con·co·mer·se
remostecerse
re·mos·te·cer·se
reverse
re·ver·se
sobreverterse
so·bre·ver·ter·se

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COEXTENDERSE

coepíscopo
coercer
coercible
coerción
coercitiva
coercitivo
coesposa
coetánea
coetáneamente
coetáneo
coeterna
coeternidad
coeterno
coeva
coevo
coexistencia
coexistente
coexistir
coextender
cofa

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COEXTENDERSE

adentrarse
adueñarse
aflaquecerse
arrepentirse
autorreverse
calumbrecerse
comalecerse
condolecerse
contorcerse
decorrerse
desmorecerse
destoserse
endeudarse
enfierecerse
enmalecerse
escomerse
morse
nurse
personarse
suicidarse

Synonimy i antonimy słowa coextenderse w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «coextenderse» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COEXTENDERSE

Poznaj tłumaczenie słowa coextenderse na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa coextenderse na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «coextenderse».

Tłumacz hiszpański - chiński

同延
1,325 mln osób

hiszpański

coextenderse
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Coextend
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

coextensive
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

توازي
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

совпадающей
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

coextensive
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

coextensive
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

coextensive
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

coextensive
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

koextensiv
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

同一の広がりを持ちます
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

동일한 공간
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

madeg
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

coextensive
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

coextensive
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

तितकाच विस्तार असणारा
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

birlikte uzanan
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

coestensiva
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

coextensive
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

збігається
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

coextensiv
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ίσης έκτασης
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

coextensive
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

samma utsträckning
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

coextensive
5 mln osób

Trendy użycia słowa coextenderse

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COEXTENDERSE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
25
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «coextenderse» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa coextenderse
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «coextenderse».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «COEXTENDERSE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «coextenderse» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «coextenderse» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa coextenderse w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COEXTENDERSE»

Poznaj użycie słowa coextenderse w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem coextenderse oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Biblioteca centenaria ...
Objétase á la menor : porque es espacio fundamental tiene que coextenderse con las cosas corpóreas : pero estas son formalmente extensas con la extensión del espacio; luego, etc., por lo tanto niego la mayor y la menor siguiente.
Universidad Nacional de La Plata, 1911
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
COEVO, VA, adj. V. Coetáneo. COEXtSTENCIA , s.f. Coexistence. COEXÍSTENTE , p. a. V. Coexistir. Coexistant. COEXÎSTIR , v. п. {p. u.) Coexister : exister en même temps qu'un autre. COEXTENDERSE, v. r. S'étendre en même temps qu'un ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...
V. contempo ra To Coexist, im. coexistir coexistent, a. coexistente To Cnexténd, vo. coextenderse Coexténsion, a. coextension Coexténsive, a._coextemivo :ed u“ i . ' . l. arca, tesoro Y дожи. mi. atesorar 6 me. “ier dinero en arcas Штат, с. el ...
Giuseppe Baretti, Henry Neuman, 1838
4
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... propiedad coherente do de la misma co&a toque Coexistent, a. coexistent« To Cohíbit, va. cohibir con la otra To Coexténâffo. coextenderse Cohobátion, f . destilación reCollapsed, a. cerrado Coextén-âon, s. coextension petida CollápMon, .
Henry Neuman, 1827
5
Homo academicus
nuar, más sutilmente, porque el sujeto colectivo de este juicio parece coextenderse al objeto de juicio, produciendo así la apariencia de una autonomía perfecta. De hecho, ese ranking representa una suerte de experimentación in vitro que ...
Pierre Bourdieu, 2008
6
Diccionario portatil español-inglés
... vn. coexistir Coexistent, a. coexistente To Coexténd,v<x. coextenderse Coexténsion, ». coexténsion Coextensive, a. coextensivo Coffee, ». café Coffeehouse, t. cafe, casa 6 sitio donde se vende café Coffeepot, I. cafetera Coffee-tree, ». café ...
Henry Neuman, 1840
7
Diccionario teológico ilustrado
Viene con su cantidad interna, pero sin la extensión, con la cual tendría que coextenderse a la extensión de la cantidad del pan y del vino. Pero esto traería consigo dos dificultades: 1a, sería un cuerpo extremadamente «enano»; no sería el ...
Francisco Lacueva, 2008
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... va , a. de même âge Coexistencia, s. f. coexistence Coexistir, v. n. coexister Coextenderse , v. r. s'étendre en même temps et également Cofia, s. f, réseau pour les cheveux || coiffe Coñezuela , s. f. petite coiffe Cofín, x. m. panier, cabas, etc.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
COEXTENDERSE, v.r. Extenderle igualmente junto con otro por diferentes partes . Es voz de raro ufo. Lat. Coexttndi. Ov.Hist.Ch.il. pl.76. Los confínes de esta Provincia de Cuyo por la parte del Occidente fon Chile , por la del Oriente fon las  ...
10
西班牙語動詞600+10000
Я; WW* 198 55 cocinear ТЙШ 55 55 codear fflS&WftAHî^tcT 55 68 codiciar v. irr. ШШ,ШШ; ÄH;iM^ 55 55 codificar г/, irr. К*,ЙЯ1(г£#3) 68 58 codiUear ШШМШ 55 55 coercer г;, irr. ЙИ.ЙМ.ЙЖ 227 55 coexistir й#,йЙ 56 55 coextenderse z>. irr.
楊仲林, 2001

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO COEXTENDERSE

coextenderse

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Coextenderse [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/coextenderse>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z