Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "colgadero" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA COLGADERO

col · ga · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COLGADERO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COLGADERO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «colgadero» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa colgadero w słowniku

Pierwsza definicja zawieszenia w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest taka, że ​​nadaje się do powieszenia lub przechowywania. Wiszące winogrona. Innym znaczeniem wieszaka w słowniku jest haczyk, szpikulec lub jakikolwiek inny instrument służący do powieszenia czegoś na nim. Wisi także uchwyt lub pierścień, który wchodzi w hak lub kolec. La primera definición de colgadero en el diccionario de la real academia de la lengua española es que es apto para colgarse o guardarse. Uvas colgaderas. Otro significado de colgadero en el diccionario es garfio, escarpia o cualquier otro instrumento que sirve para colgar de él algo. Colgadero es también asa o anillo que entra en el garfio o escarpia.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «colgadero» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COLGADERO


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COLGADERO

coletero
coletilla
coletillo
coleto
coletón
coletudo
coletuy
colgada
colgadera
colgadiza
colgadizo
colgado
colgador
colgadura
colgajo
colgamiento
colgandera
colgandero
colgante
colgar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COLGADERO

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

Synonimy i antonimy słowa colgadero w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «colgadero» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COLGADERO

Poznaj tłumaczenie słowa colgadero na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa colgadero na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «colgadero».

Tłumacz hiszpański - chiński

衣架
1,325 mln osób

hiszpański

colgadero
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

hanger
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

कांटा
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

الجلاد
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

вешалка
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

cabide
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

জল্লাদ
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

cintre
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

penyangkut
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Kleiderbügel
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

ハンガー
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

매다는 사람
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

menek
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

móc
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

தொங்கி
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

चिकटवणारा
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

askı
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

gancio
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

wieszak
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

вішалка
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

cuier
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

κρεμάστρα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

hanger
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

hängare
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

hengeren
5 mln osób

Trendy użycia słowa colgadero

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COLGADERO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
54
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «colgadero» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa colgadero
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «colgadero».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «COLGADERO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «colgadero» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «colgadero» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa colgadero w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COLGADERO»

Poznaj użycie słowa colgadero w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem colgadero oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Libros del saber de astronomía del Rey Alfonso X de Castilla ...
Et la cinquena es en medio del colgadero septentrional. La sessena es la delantrera desta. et es en este colgadero mesmo. Et la setena es en medio del colgadero septentrional. La ochena es la que sigue a esta. et es en somo deste ...
Alfonso X (Rey de Castilla), 2011
2
Sevilla en la historia del toreo
en 1727, le dieron en propiedad el colgadero de los Oidores que habían disfrutado su padre y abuelo'*. Murió sin haber contraído matrimonio el 30 de abril de 1772 " Fue muy alabado por Daza, que le incluye entre los mejores toreros de la ...
Luis Toro Buiza, Pedro Romero de Solís, 2002
3
Biblioteca española: Tomo primero, que contiene la noticia ...
XXIII " De comp deue seer fecho e " colgadero. Colgadero llaman a las dos Armellas que son en la sklla del Astrolabio. e a la cuerda que esta en la vna dellas. et disenles assi por que cuelgan dellas ell Astrolabio. e sennalada- miente ...
Jose Rodríguez de Castro, Imprenta Real de la Gaceta (Madrid), 1781
4
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Colgadero de tazas. depth charge racks. Tubos de lanzamiento de cargas de profundidad. dish rack. Repisa para los platos. (Platero). ferry rack. Pilares para guiar un ferry a su atraque. fiddle rack. Balancera. (Para las mesas). flat rack.
Luis Delgado Lamelland, 2010
5
Nuevos estudios sobre astronomía española en el siglo de ...
El primero de ellos — Del colgadero et de la madre 11 — describe el colgadero, aparato suspensorio que consta de tres partes, dos armellas que denomina alhelca (al-halqa) o alhilaca (al-ciláqa) 12 i alharaua (al-curwa) y una pieza con la ...
Juan Vernet Ginés, 1983
6
Estudios de diacronía asturiana (1)
Culadoriu, Culgadoriu 'colgadero, garfio o cualquier instrumento que sirve para colgar de él alguna cosa'42. L.lavadoriu*\ Fesoria. Mesorias. Paradoria. Picadeiru. Pousadoriu. Presoria. Rui. ladera. Surradoriu. Talandoriu (-ria). Tapasadoria.
Ana María Cano González, 2008
7
Biblioteca Española: Que Contiene La Noticia De Los ...
XXIII “ De como deue seer fecho e “ colgadero. y Colgadero llaman a las dos Armellas que son en la siella del Astrolabio. e a la cuerda que esta en la 'una dcllas. et disenles assi por que cuelgan dcllas ell Astrolabio. e sennaladamiente  ...
José Rodriguez de Castro, 1781
8
Biblioteca española
colgadero. X " De cuerno deuen seer partidas Colgadero llaman a las dos Armellas que '□** las horas. son en la s'ella del Astrolabio e a la cuerda XI "De cuerno se deuen faser las que esta en la vna dellas. et disenles assi por " dos linnas ...
Joseph Rodriguez de Castro, 1781
9
Archivo Municipal de Sevilla
Espediente del año de 802, sobre nombramiento del colgadero nombrado de los alcaldes en la referida oficina, vacante por fallecimiento de Juan de las Rosas; en que se nombró á Juan de las Rosas Rubirés. Otro del propio año, á virtud de  ...
10
Las medidas en la vivienda: acondicionamiento, distribución ...
27ACOMOD/OON. Altura del gancho del colgadero a la base del vestido ... Accesorios y elementos de acomodación Colgadero: longitud 0,46 m. Colgadero para faldas: 0,43 m. Pinza para faldas: 0,23 m. Portacolgaderos telescópicos: ...
Jacques Tournus, 1980

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COLGADERO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo colgadero w wiadomościach.
1
JUAN VENE EN LA PELOTA..
Puede pensar uno ahora, después de verle ese colgadero de ceros sobre los Yankees, que los Orioles no tuvieron con el tapatío Miguel (Mariachi) González, ... «El Carabobeño, Lip 16»
2
Adiós a la desorganización
El “closet” puede ser re-organizado con la ayuda de algunos cajones, ganchos de pared y un colgadero de zapatos. En los armarios de las marquesinas es ... «Diario Metro de Puerto Rico, Cze 16»
3
La estética de la ropa al aire libre
... aproximación a la condición de vida propia de los colombianos, mediante ese acto tan particular de exhibir la ropa lavada en cualquier colgadero al aire libre ... «Semana.com, Maj 16»
4
Familias del asentamiento La Tablita cortaron calle Clavarino
... y miren los barrios allá cerca de aº el cura...ni siquiera ponen un colgadero para la ropa, todas tendidas en el alambre perimetral o en las ventanas...pero al ... «Diario El Argentino, Kwi 16»
5
Dos sujetos aprehendidos por hecho de abigeato en Pozo del Tigre
... de su poder elementos de faena (sierra, cuchillos, sogas para colgadero), un equipo de montar, un mular y dos semovientes (vacas) tambeadas para faena. «El Comercial.com.ar, Lut 16»
6
Incendio en apartamento del Centro de Bucaramanga generó pánico
“Aún se desconocen las causas del incendio. Según los vecinos del condominio en esos pisos funcionan un gimnasio y un colgadero de ropas. Es decir, que ... «Vanguardia Liberal, Lut 16»
7
Los awás y su agua manchada de petróleo
Ese tubo enorme, que hace las veces de colgadero de ropa para muchos campesinos, atraviesa once municipios nariñenses. Son 306 kilómetros de hierro ... «ElEspectador.com, Sie 15»
8
Vídeo consejo: Cómo colgar el armario de tu cocina
Gradúa el colgadero lo más bajo posible. 2. Mide la distancia entre la parte de arriba del mueble y la chapa. 3. Marca la altura a la que deseas colgar el armario ... «20minutos.es, Lip 15»
9
Muerte a cuentagotas
... el colegio Gerardo Valencia Cano en colgadero de enemigos, a quienes les lanzaban sus cuchillos, o rociaban con insecticida. De no confesarse guerrilleros ... «ElEspectador.com, Cze 15»
10
Reitera Acocen la exigencia de retirar el comercio informal del centro
... “es lamentable ver todo el colgadero de cables en los andadores del centro no se puede ni pasar es inseguro hasta para los clientes”, refutó Rocío Alvarado, ... «La Jornada Aguascalientes, Gru 14»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO COLGADERO

colgadero

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Colgadero [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/colgadero>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z