Pobierz aplikację
educalingo
complañir

Znaczenie słowa "complañir" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA COMPLAÑIR

La palabra complañir procede de com- y plañir.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA COMPLAÑIR

com · pla · ñir


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COMPLAÑIR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COMPLAÑIR

Definicja słowa complañir w słowniku

Definicja skargi w słowniku to płacz lub litość. Tak było


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COMPLAÑIR

albañir · añir · astreñir · astriñir · bruñir · ceñir · constreñir · desteñir · estreñir · gañir · gruñir · hiñir · muñir · plañir · regañir · reñir · restriñir · reteñir · teñir · uñir

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMPLAÑIR

complacedera · complacedero · complacedor · complacedora · complacencia · complacer · complacidamente · complacido · complaciente · complacientemente · complacimiento · complanar · compleción · compleja · complejidad · complejista · complejo · complementación · complementar · complementaria

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COMPLAÑIR

afreñir · compartir · constriñir · costreñir · costriñir · decir · desceñir · desuñir · engurruñir · esmuñir · heñir · ir · juñir · puñir · receñir · regruñir · restreñir · retiñir · ruñir · zuñir

Synonimy i antonimy słowa complañir w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «complañir» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA COMPLAÑIR

Poznaj tłumaczenie słowa complañir na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa complañir na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «complañir».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

complañir
1,325 mln osób
es

hiszpański

complañir
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

To compliment
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

complañir
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

complañir
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

complañir
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

complañir
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

complañir
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

complañir
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

complañir
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

complañir
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

complañir
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

complañir
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

complañir
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

complañir
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

complañir
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

complañir
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

complañir
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

complañir
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

complañir
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

complañir
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

complañir
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

complañir
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

complañir
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

complañir
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

complañir
5 mln osób

Trendy użycia słowa complañir

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COMPLAÑIR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa complañir
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «complañir».

Przykłady użycia słowa complañir w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COMPLAÑIR»

Poznaj użycie słowa complañir w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem complañir oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Libro de Fiameta
Coi.iparado: comparada o apropriada «assimigliata» V, 27, 8. Complanto: II, 2, 18. Complañimento: complañimentos V, 6, 1. Complañir: complango VIII, 14, 4; gemir o complañir «fremire» V, 30, 3; requexar o complañir «rammari- carti» VI, 15, ...
Giovanni Boccaccio, Lia Mendia Vozzo, 1983
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
COMPLAÑIR , v. п. {у.) V. Llorar, Сот- vadecerse. COMPLEMENTO , s. m. Complément , complètement , achèvement. COMPLESCER, v. a. (v.) V. Llenar, Completar". COMPLETAMENTE, adv. Complètement, parfaitement , pleinement.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Complacent. Complacen* , gau- dens. COMPLACIMIENTO, m. ant. complacencia . COMPLANAR, a. ant. aclarar, explicar. COMPLAÑIR. n. ant. llorar , compadecerse. COMPLEMENTO, m. Perfección, colmo. Complement. Complementum.
Pere Labernia, 1867
4
Breve vocabulario valenciano-castelano, sacado de varios autores
compendre, tomar ó comprender._ com placença,c0mplacencia ó placer. complach ‚ complace б hace placera domplanta д llanl;o'ó- dolor._ complanyer, complañir. complesquem , cumplan.' '' compost, compuesto. - . comprar, comprado .ó ...
Justo-Pastor Fuster, 1827
5
Biblioteca valenciana de los escritores que florecieron ...
... compañera. compendre, tomar ó comprender. complacenca, complacencia ó placer. complach . complace ó hace placer. complanta, llanto ó dolor. complanyer, complañir. complesquem , cumplan. compost , compuesto. compra t, comprado ...
Justo Pastor Fuster, Vicente Ximeno, 1827
6
Nov́isimo diccionario de la rima
Cohibir. Coincidir. Colegir. Colidir. Colorir. Coludir. Combatir. Comedir. Compartir. Compelir. Competir. Complañir. Comprimir. Compungir. Concebir. Concernir. Concluir. Concurrir. Cundir. Condistínguir. Conducir. Conferir. Confingir. Confinir.
Juan Landa, 1867
7
Diccionario de la lengua castellana
Complaciente, adj. que complace. Complacimiento, va. ant. complacencia. Complanar, a.ant. aclarar Complañir, n. > r. ant. IIor.tr I ¡ compadecerse, colmo de ... Complemento, m. perfección. Completamente, adv. cumplidamente. Completar , a.
D. y M., 1851
8
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Complaciente, adj. El que complace 6 se complace. Complacimiento, ra. ant. Complacencia. Complanar, a. ant. Esplicarcnn claridad. Complañir, n. y r. Compadecerse. Complemento, m. La perfeccion de alguna cosa. Completamente, adv. m.
Ramón Campuzano, 1858
9
Breve vocabulario valenciano-castellano sacado de varios autores
Companyó, compañero, companyona , con)pañera. compendie, tomar ó comprender; complacença, complacencia ó placer. complach , complace ó hace placer* cOmpIanta , llanto ó dolor. complanyer, complañir. complesquem , cumplan^ ...
Justo Pastor Fuster, 1827
10
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Compaño. Compañon. Compaúuela. Comparanza. Compasible. Compasionado. Compatia. Compatrioto. Compelido. Compelir. Compendizar. Compiadarse. Complacimiento. Complanar. Complañir. Completorio. Complidura. Cumplimiento.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Complañir [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/complanir>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL