Pobierz aplikację
educalingo
cóndor

Znaczenie słowa "cóndor" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA CÓNDOR

La palabra cóndor procede del quechua cúntur.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CÓNDOR

cón · dor


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CÓNDOR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CÓNDOR

Vultur gryphus

Andejski kondor, kondor Andów lub po prostu kondor jest gatunkiem ptaków z rodziny Cathartidae, który mieszka w Ameryce Południowej. Trzeba spierać się z porządkiem, do którego należy jego rodzina. Rozciąga się przez pasmo górskie Andów, w pobliżu gór, sierra centralnej Argentyny i sąsiednie wybrzeża Pacyfiku i Oceanu Atlantyckiego. Jest to największy nie-morski ptak na planecie. Nie ma podgatunku. Jej nazwa pochodzi od Quechua cùntur. Jest to duży czarny ptak, z białymi piórami wokół szyi i części skrzydeł. Głowa nie ma piór i jest czerwona i może zmieniać tonalność w zależności od stanu emocjonalnego ptaków. W przeciwieństwie do większości ptaków drapieżnych, mężczyzna jest większy niż samica. Jest to ptak zmiatający. Osiąga płeć w wieku 5 lub 6 lat i gniazda między 1000 a 5000 masli, zazwyczaj w niedostępnych formacjach skalnych. Ma bardzo niską szybkość reprodukcji i oczekuje się przynajmniej co najmniej jednego jajka co dwa lata. Jest to jeden z najbardziej długowiecznych ptaków, zdolny do osiągnięcia wieku 50 lat.

Definicja słowa cóndor w słowniku

Pierwszą definicją kondora w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest ptak drapieżny z rzędu Catartiformes, o długości niewiele większej niż metr i trzech rozpiętości skrzydeł, z nagą głową i szyją, iw tym jednym caruncles w kształcie herbów i brody; mocne niebiesko-czarne upierzenie, biała obroża i biała także grzbiet i górna część skrzydeł; mały ogon i czarne stopy. Żyje w Andach i jest największym z lecących ptaków. Innym znaczeniem kondora w słowniku jest złota moneta Ekwadoru, odpowiednik 25 sukcesów. Cóndor to także waluta chilijska i kolumbijska, pierwotnie wybijana w złoto, co odpowiada dziesięciu peso.

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CÓNDOR

cóndilo · condimentación · condimentar · condimento · condir · condiscípula · condiscípulo · condolecer · condolecerse · condolencia · condoler · condominio · condómino · condón · condonación · condonante · condonar · condoro · condotiero · condrictio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CÓNDOR

administrador · alrededor · amador · buscador · candor · cargador · comedor · comprador · contador · contendor · distribuidor · ecuador · esplendor · grandor · navegador · proveedor · resplandor · resplendor · salvador · vendedor

Synonimy i antonimy słowa cóndor w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cóndor» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CÓNDOR

Poznaj tłumaczenie słowa cóndor na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cóndor na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cóndor».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

秃鹰
1,325 mln osób
es

hiszpański

cóndor
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Condor
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

कंडर
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

الكندور نسر أميريكي
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

кондор
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

condor
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

শকুনিবিশেষ
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

condor
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

condor
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Kondor
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

コンドル
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

콘도르
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

Condor
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

vị tha
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

Condor
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

दक्षिण अमेरिकेत आढळणारे एक गिधाड
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

Güney Amerika akbabası
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

condor
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

kondor
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

кондор
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

condor
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

κόνδωρ
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Condor
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

condor
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

condor
5 mln osób

Trendy użycia słowa cóndor

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CÓNDOR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cóndor
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cóndor».

Przykłady użycia słowa cóndor w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CÓNDOR»

Poznaj użycie słowa cóndor w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cóndor oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cóndor Y Otros Cuentos
This bilingual collection of stories set in the South-western United States and in South America deals with love and culture conflict in an evolving political and economic environment in modern-day New Mexico.
Sabine R. Ulibarrí, 1989
2
De mitos, estrellas y cosmogonías en las tierras del cóndor ...
Está representado por el cóndor o Kuntur, éste se alimenta de carroña para luego subir a las montañas en donde moran los espíritus. Se lo interpreta como al maestro que transmuta sus defectos en virtudes. El cóndor es también el ...
Adriana Lopez, 2008
3
El Legado Del Cóndor: Muerte Y Resurrección De Los Derechos ...
si el grito “operación cóndor”, se le ocurrió en ese instante, se repetía y se esparcía, él, Fabián, podría señalar a los dos sospechosos y la masa los atraparía. –dios te bendiga, raúl –oraba una mujer más que gritaba, en la otra oreja de ...
Walter Seminario, 2011
4
El cóndor guerrero de Los Andes: biografía novelada del ...
DE CÓNDOR A CÓNDOR -Los Andes no serían lo mismo sin ti. -Tú hiciste de Los Andes una pintura sonora. -Tú haces de Los Andes todos los días una geografía viva. -Tu pintura sonora coronó Los Andes con la metamorfosis del camello ...
Sergio Fabián Carbone, 2005
5
"El cóndor y el colibrí": novela
Novela.
César Hermida Bustos, 2008
6
El cóndor umbilical
Luis Yuré. i'- __ _ Í __ “jm i' _ ii_ a Æ_ I I o J _'_I ,ah I I' I _n„______“ IO ______.. _ I_ _ _““____ I _ '_ . ___ _ _ __ É_ Í _ f _ ;É La' _I_' Ü . ¡'n I __ a _ I _ t I' E I v _ _u_r_'&_ I_._m_ _ ' ' T': _ ' : _ ¡I y: _ _ _ Ï . I”: l' t _ 'F '. -5 'a. I _ ' _ . _ _ _ _ _I _ h . d!
Luis Yuré
7
Por las tierras del cóndor y del águila negra
Mario Rey. DE NADA SIRVIERON LOS CATAPLASMAS DE MOSTAZA que se hacía Tránsito, ni los baños de asiento, ni nada de esas vainas, chino; pronto su vientre volvió a crecer y tuvo otro vergajo. Pensábamos en lo que diría su tía: "¡ Yo ...
Mario Rey, 2006
8
Sistemas de información gerencial
Cóndor Industries es una compañía Fortune 500 que se rundo en 1920 como fabricante de productos de caucho como mangueras de radiadores y correas de ventilador para automóviles. La empresa creció constantemente y, en la década  ...
Raymond McLeod, 2000
9
Quién conspira contra el ambiente
MINERÍA. O. CONSERVACIÓN. EN. LA. CUENCA. DEL. NANGARITZA. Y. LA. CORDILLERA. DEL. CÓNDOR. Santiago Kingman El título puede parecer excesivamente polarizador, y de hecho lo es, porque en este caso, aparte de los  ...
Erika Hanekamp, Javier Ponce, 2005
10
En las alturas del Cóndor
Contains reports on the boundary disputes between Ecuador and Peru.
Diego Oquendo, 1981

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CÓNDOR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cóndor w wiadomościach.
1
Los trabajadores de Casino Cóndor resisten al cierre
Como estaba pautado, los trabajadores de Casino Cóndor junto al sindicato se presentaron a la audiencia de conciliación obligatoria en el día de hoy que ... «La Izquierda Diario, Lip 16»
2
Crías de Cóndor son reintegrados a su hábitat en Baja California
Tres crías de Cóndor de California que nacieron en cautiverio en el Zoológico de Chapultepec, fueron trasladadas al Parque Nacional San Pedro Mártir, en ... «Informador.com.mx, Cze 16»
3
Canciller boliviano dispuesto a desclasificar archivos del Plan Cóndor
LA PAZ (Sputnik) — Los archivos que revelan las vinculaciones del Gobierno de Bolivia con el Plan Cóndor, operativo de represión que urdieron las dictaduras ... «Sputnik Mundo, Cze 16»
4
El Plan Cóndor y la memoria histórica
Eran hombres y mujeres —jóvenes en su mayoría— que escapaban de las garras de un cóndor, convertido de la noche a la mañana, del nombre de un ave ... «Granma Internacional, Maj 16»
5
4 claves para entender el Plan Cóndor, la empresa de la muerte ...
En una sala de tribunales de Buenos Aires se dictó sentencia en el megajuicio contra 18 militares por el denominado Plan Cóndor, la operación ilegal conjunta ... «BBC Mundo, Maj 16»
6
"El nuevo Plan Cóndor en América Latina"
Así surgió el Plan Cóndor, "a partir del cual se coordinó el secuestro, la tortura, el asesinato y la desaparición de miles de compatriotas con el objetivo de ... «Sputnik Mundo, Kwi 16»
7
Nacen dos cóndores de California en Zoológico de Chapultepec
Uno de los dos polluelos de Cóndor de California que nacieron en el Zoológico de Chapultepec. Foto Cortesía del Gobierno de la CDMX ... «La Jornada en linea, Kwi 16»
8
Albó recibe el Cóndor de los Andes y sugiere incorporar el 'no ser ...
El presidente Evo Morales condecora a los sacerdotes Xavier Albó y Mauricio Bacardit con el Cóndor de los Andes en Palacio de Gobierno. Foto: ABI. «La Razón, Kwi 16»
9
Nicolás Maduro alerta sobre nuevo Plan Cóndor
“Hay un resurgimiento de un nuevo Plan Cóndor en nuestra región, que intenta derrocar los go-biernos progresistas, revolucionarios y de izquierda.” Nicolás ... «Excélsior, Kwi 16»
10
Correa alerta de un nuevo "Plan Cóndor" en Suramérica
El presidente de Ecuador, Rafael Correa, alertó este viernes que un nuevo “Plan Cóndor” intenta desestabilizar a los gobiernos progresistas de la región ... «teleSUR TV, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CÓNDOR

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cóndor [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/condor>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL