Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "esplendor" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ESPLENDOR

La palabra esplendor procede del latín splendor, -ōris.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ESPLENDOR

es · plen · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESPLENDOR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESPLENDOR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «esplendor» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa esplendor w słowniku

Pierwszą definicją świetności w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest blask. Innym znaczeniem świetności w słowniku jest blask, szlachetność. Splendor to także apogeum, bum. La primera definición de esplendor en el diccionario de la real academia de la lengua española es resplandor. Otro significado de esplendor en el diccionario es lustre, nobleza. Esplendor es también apogeo, auge.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «esplendor» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESPLENDOR


administrador
ad·mi·nis·tra·dor
alrededor
al·re·de·dor
amador
a·ma·dor
buscador
bus·ca·dor
candor
can·dor
cargador
car·ga·dor
comedor
co·me·dor
comprador
com·pra·dor
contador
con·ta·dor
contendor
con·ten·dor
coordinador
co·or·di·na·dor
distribuidor
dis·tri·bui·dor
ecuador
e·cua·dor
grandor
gran·dor
navegador
na·ve·ga·dor
proveedor
pro·ve·e·dor
resplandor
res·plan·dor
resplendor
res·plen·dor
salvador
sal·va·dor
vendedor
ven·de·dor

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESPLENDOR

esplendente
esplender
espléndida
espléndidamente
esplendidez
espléndido
esplendorosa
esplendorosamente
esplendoroso
esplenectomía
esplenética
esplenético
esplénica
esplénico
esplenio
esplenitis
esplenomegalia
espliego
esplín
esplique

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESPLENDOR

adaptador
amplificador
colaborador
computador
ndor
consumidor
corredor
creador
diseñador
entrenador
ganador
gobernador
jugador
operador
ordenador
procesador
programador
separador
servidor
trabajador

Synonimy i antonimy słowa esplendor w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ESPLENDOR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «esplendor» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa esplendor

Tłumaczenie słowa «esplendor» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESPLENDOR

Poznaj tłumaczenie słowa esplendor na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa esplendor na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «esplendor».

Tłumacz hiszpański - chiński

1,325 mln osób

hiszpański

esplendor
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

splendor
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

वैभव
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

روعة
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

пышность
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

esplendor
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

জাঁকজমক
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

splendeur
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

keindahan
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Glanz
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

栄華
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

화려
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

kaluhuraning
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

sự lộng lẫy
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

சிறப்புகளை
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

शोभा
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

görkem
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

splendore
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

splendor
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

пишність
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

splendoare
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

μεγαλείο
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

prag
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

prakt
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

prakt
5 mln osób

Trendy użycia słowa esplendor

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESPLENDOR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
91
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «esplendor» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa esplendor
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «esplendor».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ESPLENDOR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «esplendor» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «esplendor» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa esplendor w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ESPLENDOR»

Słynne cytaty i zdania ze słowem esplendor.
1
Cicerón
Las ciencias y las letras son el alimento para la juventud y el recreo de la vejez; ellas nos dan esplendor en la prosperidad y son un recurso y un consuelo en la desgracia.
2
Platón
La belleza es el esplendor de la verdad.
3
Juan Pablo II
Todos los artistas tienen en común la experiencia de la distancia insondable que existe entre la obra de sus manos, por lograda que sea, y la perfección fulgurante de la belleza percibida en el fervor del momento creativo: lo que logran expresar en lo que pintan, esculpen o crean es sólo un tenue reflejo del esplendor que durante unos instantes ha brillado ante los ojos de su espíritu.
4
Thomas Jefferson
No son las riquezas ni el esplendor, sino la tranquilidad y el trabajo, los que proporcionan la felicidad.
5
Henry Wadsworth Longfellow
El ocaso de una gran esperanza es como el ocaso del sol: con ella se extingue el esplendor de nuestra vida.
6
Horacio
El tiempo saca a luz todo lo que está oculto y encubre y esconde lo que ahora brilla con el más grande esplendor.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESPLENDOR»

Poznaj użycie słowa esplendor w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem esplendor oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Portales de Esplendor
La historia del martirio de cinco misioneros que dieron sus vidas para evangelizar a los indios aucas del Ecuador.
Elisabeth Elliot, 1959
2
El esplendor de los sesenta
Amplio y magníficamente ilustrado análisis del arte de los sesenta (1955-1969) en relación a los movimientos socioculturales y políticos que lo sustentaron y la respuesta que suscitaron hasta convertirse en una influencia fundamental en ...
Thomas Crow, Thomas E. Crow, 2001
3
Esplendor y miseria de la ética kantiana
Con motivo del segundo centenario de la primera edición de la Crítica de la práctica (1788), un grupo significado de filósofos de la moral de habla hispana comentan, cada uno desde su perspectiva, los méritos y/o deméritos de la ...
‎1988
4
El esplendor de los frutos del viaje
La palabra conductora de este revelador texto de Ibn ;Arabý es «viaje».
Ibn Arabi, 2008
5
Breve esplendor de mal distinta lumbre: estudios sobre ...
Trevor J. Dadson, catedrático de Estudios Hispánicos de la Queen’s University de Belfast (1978-1990) y de la Universidad de Birmingham (1990-2004), es actualmente catedrático de Estudios Hispánicos e Hispanoamericanos del Queen Mary ...
Trevor J. Dadson, 2005
6
Esplendor secreto
El teniente Seth Buchanan se hallaba cara a cara con una mujer muerta... que empuñaba una pistola.
Nora Roberts, 2012
7
Esplendor (Latidos 4)
Manhattan, 1900.
Anna Godbersen, 2012
8
Ocaso de sirenas: esplendor de manatíes
Antología de historias y de fábulas contadas por los conquistadores de América que inventaron leyendas y creyeron ver en las vacas marinas, los dóciles manatíes, seres fantásticos parecidos a las sirenas de los antiguos. la amenidad ...
José Durand, 1983
9
Jaime II y el esplendor de la Corona de Aragón
The reign of James II of Aragon coincided with an exciting time of tremendous upheaval on the Iberian Peninsula and elsewhere in the medieval world.
José Hinojosa Montalvo, 2006
10
Constancia de la Mora: esplendor y sombra de una vida ...
Constancia de la Mora es una de las figuras españolas más paradójicas y enigmáticas de los años treinta.
Soledad Fox Maura, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESPLENDOR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo esplendor w wiadomościach.
1
El Siglo de Oro español muestra todo su esplendor y su diversidad ...
La era Velázquez' una de las muestras estrella del año en la capital alemana, con más de 135 obras que ilustran la diversidad y el esplendor de la pintura y la ... «El Comercio, Cze 16»
2
El Teatro Romea estrena "Esplendor", una comedia perturbadora de ...
El Teatro Romea se suma a partir de mañana al Grec Festival de Barcelona con el estreno de 'Esplendor', una comedia perturbadora sobre la guerra, de la ... «El Periódico, Cze 16»
3
Acapulco: del esplendor turístico a ser la ciudad más violenta de ...
Sobre todo llama la atención el contraste entre el pasado de esplendor y la actualidad", dijo Martí a LA NACION, en un diálogo telefónico. Martí recordó ... «LA NACION, Cze 16»
4
El Colegio de la Seda de Valencia recupera el esplendor del siglo ...
Interior del Colegio del Arte Mayor de la Seda de Valencia, rehabilitado y convertido en Ampliar foto Interior del Colegio del Arte Mayor de la Seda de Valencia, ... «EL PAÍS, Cze 16»
5
¿Limpian, fijan y dan esplendor?
El lema de la Academia Peninsular y Monárquica sobre la lengua, de “Limpia, fija y da esplendor”, simplemente es absurdo en sí mismo. Pues a la lengua no ... «Milenio.com, Cze 16»
6
Orihuela, Armaos, el esplendor de las tardes a la vera del Hijo de un ...
En Orihuela, los Armaos son la inversión simbólica del castigador, son la figura del arrepentido, el esplendor de un folclore atávico que acompaña al Hijo y al ... «Mundiario, Cze 16»
7
Aerolíneas contrató un hotel vinculado a familia de Peña y Braun
El Esplendor posee 57 cuartos equipados con el máximo confort, restaurant, bar, spa, ... La polémica en la licitación surgió cuando se les solicitó al Esplendor y ... «Ambito.com, Maj 16»
8
Esplendor, el hotel que le ganó a los Kirchner los contratos con ...
La segunda mejor oferta para alojar la tripulación la presentó el hotel Esplendor, construido sobre una loma que le regala una vista panorámica al Lago ... «LA NACION, Maj 16»
9
Aportan «esplendor» y son «de gran fervor popular»
b. bueno | valencia Para el profesor Rodrigo Madrid, «las danzas de los infantes aportan esplendor a la fiesta del Corpus y también religiosidad, no se la restan. «levante.emv.com, Maj 16»
10
Esplendor del arte oaxaqueño
Esplendor de muchos pueblos”, que se exhibe desde ayer en el Museo Nacional de Culturas Populares (MNCP), de esta ciudad. La exhibición, que estará ... «El Diario de Yucatán, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ESPLENDOR

esplendor

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Esplendor [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/esplendor>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z