Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "contestatario" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CONTESTATARIO

La palabra contestatario procede de contestar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CONTESTATARIO

con · tes · ta · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONTESTATARIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CONTESTATARIO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «contestatario» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa contestatario w słowniku

W słowniku hiszpańskim contestatario oznacza, że ​​polemizuje, sprzeciwia się lub protestuje, czasem gwałtownie, przeciwko czemuś, co zostało ustanowione. En el diccionario castellano contestatario significa que polemiza, se opone o protesta, a veces violentamente, contra algo establecido.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «contestatario» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONTESTATARIO


comentario
co·men·ta·rio
comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
des·ti·na·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
notario
no·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
presupuestario
pre·su·pues·ta·rio
propietario
pro·pie·ta·rio
publicitario
pu·bli·ci·ta·rio
sagitario
sa·gi·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
se·cre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
subsecretario
sub·se·cre·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio
voluntario
vo·lun·ta·rio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTESTATARIO

contertuliana
contertuliano
contertulio
contesta
contestable
contestación
contestador
contestadora
contestana
contestano
contestar
conteste
contestón
contestona
contexto
contextual
contextualización
contextualizar
contextuar
contextura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTESTATARIO

adjudicatario
agroalimentario
alimentario
argentario
arrendatario
autoritario
complementario
humanitario
igualitario
involuntario
libertario
mayoritario
planetario
preuniversitario
prioritario
recetario
refractario
reglamentario
suplementario
utilitario

Synonimy i antonimy słowa contestatario w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CONTESTATARIO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «contestatario» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa contestatario

ANTONIMY SŁOWA «CONTESTATARIO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «contestatario» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa contestatario

Tłumaczenie słowa «contestatario» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CONTESTATARIO

Poznaj tłumaczenie słowa contestatario na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa contestatario na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «contestatario».

Tłumacz hiszpański - chiński

contestatario
1,325 mln osób

hiszpański

contestatario
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Contestatario
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

contestatario
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

contestatario
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

contestatario
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

contestatario
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

contestatario
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

contestatario
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

contestatario
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

contestatario
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

contestatario
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

contestatario
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

contestatario
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

contestatario
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

contestatario
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

contestatario
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

contestatario
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

contestatario
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

contestatario
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

contestatario
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

contestatario
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

contestatario
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

contestatario
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

contestatario
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

contestatario
5 mln osób

Trendy użycia słowa contestatario

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONTESTATARIO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
69
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «contestatario» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa contestatario
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «contestatario».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CONTESTATARIO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «contestatario» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «contestatario» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa contestatario w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONTESTATARIO»

Poznaj użycie słowa contestatario w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem contestatario oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Signos de Psique en el arte moderno y posmoderno
Donald Kuspit. numinosa y sentimental, que ni siquiera le ofrece una salida al escándalo que le produce el viejo mundo corrompido y caído en lo más hondo. El artista contestatario no ve ninguna consecuencia moral en la contradicción entre ...
Donald Kuspit, 2003
2
Minorías en el cine: la etnia gitana en la pantalla
Este cine supuestamente contestatario, a su vez, reinterpretado por el grupo dominante, se convierte también en cultura de masas; en la proyección de un mundo imaginario con conexiones verídicas sobre su mismo entorno (las subculturas ...
José Ángel Garrido, 2003
3
Circunstancias/ Circumstances
Diviso, colgado en la entrada de su escuela, un afiche en serigrafía verde (desde hace algún tiempo, el verde se usa más a menudo que el rojo) que proclamaba: “El voto en blanco ya no es contestatario”. Interrogo a un grupo que rodeaba la ...
Alain Badiou, 2009
4
Basta de historias: La obsesión latinoamerican con el pasado ...
EL CARÁCTER CONTESTATARIO DE LOS ISRAELÍES Peretz Lavie, el presidente del Technion, como se conoce al Instituto Tecnológico de Israel, con sede en el puerto de Haifa y famoso entre otras cosas por haber sido fundado en 1924 ...
Andrés Oppenheimer, 2011
5
Evangelios para sanar
Así pues,elCristo será una señal o un signo contradicho, o contestado...¡y contestatario! Uno es puesto en duda, impugnado, cuando es contestatario. Sinosomos esto último, no proporcionamos ningún motivopara ser contradichos. Cristose ...
Alejandro Jodorowsky, 2012
6
Transitando los inicios del siglo XXI
Ha surgido un polo contestatario de la Casa Blanca cuyo centro es el Presidente de Venezuela, Hugo Chávez, que ha facilitado el retorno de la Cuba de Fidel Castro a la escena diplomática y gubernamental de América Latina. El vacío de ...
Norberto Consani, Alberto Sepúlveda, Zidane Zeraoui (compiladores)
7
Del sufrimiento a la paz
Cuando un sistema político afirma que quiere estar en buena relación con la Iglesia, y cuando en el pueblo queda todavía mucho de religión, es profundamente peligroso enarbolar la bandera de la contestación, si el contestatario no se ...
Ignacio Larrañaga, 1993
8
Extremo occidente: una historia personal de los Estados ...
Miami,. ciudad. de. inmigrantes,. ciudad. pobre..,. Cuando en septiembre de 2002 me fui de Miami, me llevé varios periódicos. Me llevé un ejemplar de Street, el suplemento de aspecto más o menos hip, más o menos contestatario e informal ...
Juan Carlos Castillón, Juan Carlos Castillón Martín, 2008
9
LOS MEMES Y CARICATURAS DEL MOVIMIENTO ESTUDIANTIL CHILENO: ...
El discurso humorístico mediático reúne las condiciones del humorismo serio contestatario, manifestando un trasfondo transgresor. Produciendo así un discurso crítico y subversivo. Independiente de la fuente de la caricatura sea esta formal ...
Juan Federico Holzmann
10
Estudiar ¿misión imposible?: Sobre el método de estudio en ...
Verdaderamente el profesor es un «contestatario», un «poeta» que obra intencionalmente al servicio de otro. Es contestatario en sentido literal: pone en acto un contexto nuevo. A menudo no nos damos cuenta de eso adecuadamente , pero ...
Rosario Mazzeo, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONTESTATARIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo contestatario w wiadomościach.
1
Mostrará Hispana rap contestatario en León
Hispana como es conocida Patricia Polet González llegará a León este 15 de julio, para mostrar su forma de rapear en un terreno dominado por hombres. «Periódico AM, Lip 16»
2
Voto mayoritario de Puno a PPK fue contestatario y buscó democracia
... con más del 60% ante un 36% que e le dio a Keiko Fujimori, ha sido un voto cívico porque se trata de una población contestataria que busca la democracia. «RPP Noticias, Cze 16»
3
Liettys Rachel: Del piano clásico al reguetón contestatario
Se llama Liettys Rachel, es una cubana que estudió piano complementario en Santiago de Cuba, asignatura a la que agregó violín y dirección coral, pero hoy ... «Martí Noticias, Maj 16»
4
"Policía no me molestes", el nuevo reguetón contestatario de Mucho ...
El reguetonero cubano conocido como "Mucho Manolo" acaba de estrenar otro videoclip titulado Policía no me molestes en el que implica a las fuerzas del ... «Martí Noticias, Kwi 16»
5
Buen rock alternativo contestatario
Buen rock alternativo contestatario. Viernes, 15 de Abril de 2016 ... Muchas de sus letras son contestatarias, diferentes. ¿El contexto actual los llevó a escribirlas ... «La Hora, Kwi 16»
6
Intelectual cubano contestatario Reinaldo Arenas es el foco ...
Intelectual cubano contestatario Reinaldo Arenas es el foco temático de la revista Linden Lane. Cuenta Belkis Cuza Malé, fundadora y directora de la revista ... «El Nuevo Herald, Kwi 16»
7
Álex Lora reivindica el espíritu "contestatario" y "rebelde" del rock
Quartzsite (Arizona), 18 mar (EFEUSA).- Poco antes de saltar al escenario del festival Rock Fiesta, el veterano músico mexicano y líder de El Tri Álex Lora ... «holaciudad.com, Mar 16»
8
Álvaro Scaramelli: "El objetivo de Jorge González nunca fue ser un ...
Álvaro Scaramelli: "El objetivo de Jorge González nunca fue ser un contestatario". El compositor y actual presidente de la SCD recordó la escena musical ... «ADN Chile, Mar 16»
9
Cientos de marroquíes celebran el quinto aniversario del ...
Al menos 500 personas salieron hoy sábado a las calles de Rabat para celebrar el quinto aniversario del movimiento contestatario marroquí 20 de Febrero ... «eldiario.es, Lut 16»
10
“Ser contestatario es hacer verdadero periodismo y ser ...
(20 de noviembre, 2015. Revolución TRESPUNTOCERO).- En las últimas décadas, la información se ha visto severamente dañada y distorsionada, tanto por ... «Revolución Tres Punto Cero, Lis 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CONTESTATARIO

contestatario

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Contestatario [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/contestatario>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z