Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "contramandar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CONTRAMANDAR

con · tra · man · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONTRAMANDAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CONTRAMANDAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «contramandar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa contramandar w słowniku

W słowniku słowo "przeciwdziałać" oznacza zamówić przeciwieństwo wcześniej zamówionego. En el diccionario castellano contramandar significa ordenar lo contrario de lo mandado anteriormente.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «contramandar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA CONTRAMANDAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo contramando
contramandas / contramandás
él contramanda
nos. contramandamos
vos. contramandáis / contramandan
ellos contramandan
Pretérito imperfecto
yo contramandaba
contramandabas
él contramandaba
nos. contramandábamos
vos. contramandabais / contramandaban
ellos contramandaban
Pret. perfecto simple
yo contramandé
contramandaste
él contramandó
nos. contramandamos
vos. contramandasteis / contramandaron
ellos contramandaron
Futuro simple
yo contramandaré
contramandarás
él contramandará
nos. contramandaremos
vos. contramandaréis / contramandarán
ellos contramandarán
Condicional simple
yo contramandaría
contramandarías
él contramandaría
nos. contramandaríamos
vos. contramandaríais / contramandarían
ellos contramandarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he contramandado
has contramandado
él ha contramandado
nos. hemos contramandado
vos. habéis contramandado
ellos han contramandado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había contramandado
habías contramandado
él había contramandado
nos. habíamos contramandado
vos. habíais contramandado
ellos habían contramandado
Pretérito Anterior
yo hube contramandado
hubiste contramandado
él hubo contramandado
nos. hubimos contramandado
vos. hubisteis contramandado
ellos hubieron contramandado
Futuro perfecto
yo habré contramandado
habrás contramandado
él habrá contramandado
nos. habremos contramandado
vos. habréis contramandado
ellos habrán contramandado
Condicional Perfecto
yo habría contramandado
habrías contramandado
él habría contramandado
nos. habríamos contramandado
vos. habríais contramandado
ellos habrían contramandado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo contramande
contramandes
él contramande
nos. contramandemos
vos. contramandéis / contramanden
ellos contramanden
Pretérito imperfecto
yo contramandara o contramandase
contramandaras o contramandases
él contramandara o contramandase
nos. contramandáramos o contramandásemos
vos. contramandarais o contramandaseis / contramandaran o contramandasen
ellos contramandaran o contramandasen
Futuro simple
yo contramandare
contramandares
él contramandare
nos. contramandáremos
vos. contramandareis / contramandaren
ellos contramandaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube contramandado
hubiste contramandado
él hubo contramandado
nos. hubimos contramandado
vos. hubisteis contramandado
ellos hubieron contramandado
Futuro Perfecto
yo habré contramandado
habrás contramandado
él habrá contramandado
nos. habremos contramandado
vos. habréis contramandado
ellos habrán contramandado
Condicional perfecto
yo habría contramandado
habrías contramandado
él habría contramandado
nos. habríamos contramandado
vos. habríais contramandado
ellos habrían contramandado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
contramanda (tú) / contramandá (vos)
contramandad (vosotros) / contramanden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
contramandar
Participio
contramandado
Gerundio
contramandando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONTRAMANDAR


ablandar
a·blan·dar
agrandar
a·gran·dar
andar
an·dar
apandar
a·pan·dar
azarandar
a·za·ran·dar
bandar
ban·dar
candar
can·dar
comandar
co·man·dar
debandar
de·ban·dar
demandar
de·man·dar
desandar
de·san·dar
desbandar
des·ban·dar
empandar
em·pan·dar
engrandar
en·gran·dar
entandar
en·tan·dar
malandar
ma·lan·dar
mandar
man·dar
pandar
pan·dar
remandar
re·man·dar
zarandar
za·ran·dar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTRAMANDAR

contramaestre
contramalla
contramalladura
contramallar
contramandato
contramangas
contramanifestación
contramano
contramarca
contramarcar
contramarcha
contramarchar
contramarco
contramarea
contramatada
contramatar
contramedida
contramesana
contramina
contraminar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTRAMANDAR

abundar
ahondar
arrendar
blindar
brindar
calendar
deslindar
desmandar
emparrandar
encomendar
enmendar
estándar
fundar
hermandar
inundar
merendar
recomendar
refrendar
rondar
secundar

Synonimy i antonimy słowa contramandar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «contramandar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CONTRAMANDAR

Poznaj tłumaczenie słowa contramandar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa contramandar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «contramandar».

Tłumacz hiszpański - chiński

反对命令
1,325 mln osób

hiszpański

contramandar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

countermand
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

countermand
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

فسخ
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

контрприказ
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

revogar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

পূর্বাদেশ প্রত্যাহার
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

annuler
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

membatalkan perintah
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Widerruf
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

打ち消します
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

취소하다
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

countermand
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

không đặt làm
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

எதிர் கட்டளை
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

रद्द करणे
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

feshetmek
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

contrordine
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

odwołać
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

контрнаказ
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

contramanda
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

αντιδιατάσσω
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

ongedaan maak
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

återkalla
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

countermand
5 mln osób

Trendy użycia słowa contramandar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONTRAMANDAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
35
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «contramandar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa contramandar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «contramandar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CONTRAMANDAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «contramandar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «contramandar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa contramandar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONTRAMANDAR»

Poznaj użycie słowa contramandar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem contramandar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Coiitraiiialladura , s. f. V. Con- TRAMALLA. Contramallnr, v. a. Hacer coulru- mallas. Contramandado • da. part. pas. de Contramandar. Contramandante , part . a. de Contramandar. Que contramanda. Úsase como sustantivo. Contramandar  ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
2
Diccionario de la lengua castellana
CONTRAMALLADURA , s. f. V. CONTBAMALLA. CONTRAMALLAR, v. a. Hacer contramallas. CONTRAMANDADO, p. p. de con- TRAHANDAR. CONTRAMANDAR, v. a. Dar ó enviar contra orden. CONTRAMANGAS , s. f. pl. Cierto género de ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
J Red para pescar , especie de trasmallo. Contramalla. Rete rarura densiori oppositum. CONTRMALLADURA. f. contraualla. CONTR AMALLAR. a. Hacer contramallas. Contramallar. Rete rarum texere. CONTRAMANDAR, a. Dar contraorden.
Pere Labernia, 1861
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
TO COUNTERMAND, v. a. To order the contrary of what was ordered before. Contramandar, dar alguna drden contraria á otra ya dada. to countermand. To contradict the orders of another. Contramandar , mandar lo contrario de lo que otro ...
Thomas Connelly, 1797
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
TO COUNTERMAND. v. a. To order the contrary of what was ordered before. Contramandar, dar alguna orden contraria á atraya dada. - to COUNTERMAND. To contradícl • the arderá1 of another. Contramandar , mandar lo contrario de n' lo ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
6
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
Contramandar, dar alguna órden contraria á otra ya dada. to countermand. To contradict the orders of another. Contramandar , mandar lo contrario de lo que otro habia mandado. TO COUNTERMAND A WIIL. RtVOCar un testamento.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
J Red para pescar , especie de trasmallo. ContramaUa Rete rarum densiori oppositum. CONTRMALLADURA. f. contramalla. CONTRAMALLAR. a. Hacer contramallas. Contramallar. Rete rarum lexere. CONTRAMANDAR, a. Dar contraorden.
Pedro Labernia, 1844
8
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Lluoi ó claror contraria. Com.rameslre. Enalgunas fábricas. Majordom. Contramalla. i El Contromalladura. I claro que abraza la red estrecha para que pueda formarse la bolsa. Bos- fa. (conlraórde. Contramandar. Donar Contramangas Sobre- ...
Santiago Angel Saura, 1862
9
Diccionario manual, ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Contramandar. Donar Contramangas Sobre- mánegas. (ró. Contramarea. Contrama- Contramesana Náut. Conlramitjana. Contraminar. Averiguar los designios de otro. Tallar las camas, segar la bèrba sota l's pens. Contraordenar.
Santiago Angel Saura y Mascaró, 1870
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
CONTRAMALLAR. v. a. Hacer contramallas. Rete alterum texere. CONTRAMANDADO , DA. p. p. de CONTRAMANDAR. CONTRAMANDAR. v. a. Mandar lo contrario de lo mandado anteriormente. Ïurri: contraria jubere. CONTRAMANGAS.
Real academia española, 1780

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CONTRAMANDAR

contramandar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Contramandar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/contramandar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z