Pobierz aplikację
educalingo
coreuta

Znaczenie słowa "coreuta" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA COREUTA

La palabra coreuta procede del griego χορευτής.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA COREUTA

co · reu · ta


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COREUTA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COREUTA

Chorus

Piosenka, nazywana chórem, chóralnym lub wokalnym grupowaniem do grupy ludzi, którzy w sposób skoordynowany interpretują kawałek muzyki wokalnej. Jest zbiorowym środkiem tłumiącym utwory śpiewane lub wymagające interwencji głosu.

Definicja słowa coreuta w słowniku

Definicja coreuty w słowniku to osoba, która była częścią chóru w greckiej tragedii.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COREUTA

cheuta · enfiteuta · farmaceuta · fisioterapeuta · fitoterapeuta · hermeneuta · psicoterapeuta · radioterapeuta · terapeuta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COREUTA

corea · coreana · coreano · corear · corecico · corecillo · corega · corego · corégono · coreo · coreógrafa · coreografía · coreografiar · coreográfica · coreográfico · coreógrafo · coreopsis · corepíscopo · corete · corezuelo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COREUTA

absoluta · astronauta · batuta · bruta · disputa · flauta · fruta · gruta · incauta · internauta · minuta · pauta · permuta · prostituta · puta · recluta · ruta · sustituta · uta · viruta

Synonimy i antonimy słowa coreuta w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «coreuta» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA COREUTA

Poznaj tłumaczenie słowa coreuta na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa coreuta na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «coreuta».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

coreuta
1,325 mln osób
es

hiszpański

coreuta
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Coreuta
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

coreuta
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

coreuta
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

coreuta
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

coreuta
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

coreuta
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

coreuta
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

coreuta
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

coreuta
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

coreuta
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

coreuta
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

coreuta
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

coreuta
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

coreuta
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

coreuta
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

coreuta
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

coreuta
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

coreuta
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

coreuta
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

coreuta
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

coreuta
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

coreuta
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

coreuta
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

coreuta
5 mln osób

Trendy użycia słowa coreuta

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COREUTA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa coreuta
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «coreuta».

Przykłady użycia słowa coreuta w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COREUTA»

Poznaj użycie słowa coreuta w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem coreuta oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario Akal de Teatro
CORIFEO.- Coreuta que, destacándose del coro, lo guía en las antiguas tragedias griegas y romanas, dialogando con los actores que lo componen y hablando, en ocasiones, en su nombre. CORIOLANO.- Protagonista del drama homónimo ...
Manuel Gómez García, 1998
2
El sistema jurídico ático clásico
287 El magistrado debía fijar tres sesiones, espaciadas por un período de un mes y, al cuarto, presentar la causa ante el tribunal. 288 Antifonte, De la Muerte del Coreuta, 41-43. 289 Antifonte, De la Muerte del Coreuta, 43. 290 Isocrates, XVIII ...
Juan Palao Herrero, 2007
3
Coral de los Desangelados
COREUTA: Te hicieron rubia, muy rubia JETZABEL: COREUTA: JETZABEL: COREUTA: JETZABEL: COREUTA: JETZABEL: COREUTA: podrían decirte alemana Te gusta eso? Te gusta? Yo soy negro y ni me hablas. Y que pregunta es esa?
GABRIEL ARAUCABARCA, 2013
4
Fausto
EUTAI°RMAERA Habla del padre Erebo, habla de la madre Noche. FORCIAS Habla entonces de Escila, hermana gemela tuya. COREUTA SEGUNDA Más de un monstruo engendra tu estirpe. FORCIAS ¡Ve al Orco! Busca aljí tu parentela; ...
Johann Wolfgang Goethe, 2013
5
Primer acto: revista del teatro
El coro está contagiado del frenesí del Corifeo y el Coreuta 1." grita:) Coreuta 1.° — ¡Te suplicamos que no viertas la sangre de tus hijos! Coreuta 2.° — (Antes de que el 1." haya terminado su frase, grita más alto:) ¡Te suplicamos que no ...
6
Alfabético temática Invicta
coreuta com. Corista en las tragedias griegas. coriambo m. Pie de la poesía clásica, formado por dos silabas breves entre dos largas. corifeo m. Jefe del coro en las tragedias griegas y romanas. coro m. Grupo de actores que, en la tragedia  ...
7
Teatro y revolución
COREUTA. Ni siquiera en el malecón corre una gota de aire... CORO. ¡Qué calor ...! COREUTA. Cuando ni aquí hay un poco de brisa, eso quiere decir que La Habana está echando candela... CORO. ¡Qué calor...! COREUTA. Es fuueegoo lo ...
Graziella Pogolotti, Rine Leal, Rosa Ileana Boudet, 1980
8
Aristofanes: Nubes
... con procesión y danza, realiza una acción cultual. coreuta: miembro de un coro de un drama griego. corifeo, -fesa: coreuta que como jefe recita solo, o habla a nombre del coro. coro: danza, grupo de danzantes, coro; emplazamiento para ...
Aristófanes, 2005
9
Prometeo encadenado y La orestíada (trilogía trágica)
SEGUNDO COREUTA. — Yo os diré mi opinión. Llamemos a los ciudadanos a palacio pidiendo socorro. TERCER COREUTA. —Pues a mí me parece que cuanto antes caigamos sobre los matadores espada en mano para sorprenderlos en ...
Aeschylus, 1985
10
Trilogía de Orestes
COREUTA. — Que a nuestra voz el pueblo se congregue: Así yo pienso. Si te place, sea. 3cr. COREUTA. — Que con premura nuestro afán se llegue a sorprender al asesino y vea el sangriento puñal que aún esgrime. 4o. COREUTA .
Aeschylus, Garibay Kintana Garibay K., 1939

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COREUTA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo coreuta w wiadomościach.
1
Leo Bernstein y Gabriela Fiore cantan las «Canciones de la Patria ...
Como cantante, realizó varias participaciones como coreuta en diversos proyectos discográficos. Es así que, desde el 2010, trabaja en conjunto a Leo ... «CANCIONEROS.COM, Lip 16»
2
La primera década de "Rafaela Canta"
Antes de comenzar con su repertorio la Agrupación "Rafaela Canta" recordó a su coreuta Graciela Meschller, soprano que falleciera el mes pasado y que se ... «Diario La Opinión de Rafaela, Lip 16»
3
Ángela Caro: "Fui docente 30 años, pero el arte lo llevo en los genes"
Ahora, además de pintar es coreuta y capacitadora e integrante de la Comisión Directiva de la Asociación de Productores Asesores de Seguros de Salta. «El Tribuno.com.ar, Cze 16»
4
De Leónidas Escudero a Yúdica, sanjuaninos fueron distinguidos ...
Los galardonados fueron el poeta y escritor Jorge Leónidas Escudero (post mortem), la docente Bertha Varas de Klement y la coreuta María Elina Mayorga. «Diario de Cuyo, Cze 16»
5
Neivi Martínez, una voz liberada
Pero luego de tocar puertas conseguí entrar como coreuta para empezar mi sueño: vivir de mi voz y tocar el alma de las personas”, dice vía telefónica desde ... «Excélsior, Maj 16»
6
Emotivo recuerdo de Rodrigo Dalziel y Graciela Ruiz
Se realizó este sábado, un homenaje al reconocido músico y director coral, y a su esposa, destacada docente y poeta, por parte de amigos, coreutas y ... «Bariloche Opina, Mar 16»
7
Urgente una educación actoral en México: Edgar Ceballos
... cuando el coreuta de la Grecia Clásica explicaba como pararse y moverse sobre el escenario, hablar, hacer lo necesario para emocionar al público, subrayó. «RadioFórmula, Sty 16»
8
Murió el tenor Daniel Fernández
Fernández inició musicalmente como solista y coreuta en la provincia, pero luego paseó su caudal en importantes escenarios de Río Cuarto, Córdoba, Buenos ... «Agencia de Noticias San Luis, Lis 15»
9
Homenajean a Sui Generis con una movida nacida en San Juan
San Juan no sólo será parte, sino que la idea surgió de la coreuta y guitarrista local, Cecilia Cumpián. Fanática acérrima del dúo, la joven pudo conocer en ... «Diario de Cuyo, Wrz 15»
10
La fortuna de escuchar las mejores voces
–Muchas veces es necesario modificar el desarrollo de la reducción, en función de que el coreuta escuche eso que necesita oír para habituarse a la orquesta. «Clarín.com, Sie 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO COREUTA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Coreuta [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/coreuta>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL