Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cornigacha" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CORNIGACHA

La palabra cornigacha procede de cuerno y gacho.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CORNIGACHA

cor · ni · ga · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CORNIGACHA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CORNIGACHA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cornigacha» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa cornigacha w słowniku

Definicja cornigacha w słowniku to znaczenie byka lub krowy: ma rogi lekko nachylone w dół. En el diccionario castellano cornigacha significa dicho de un toro o de una vaca: Que tiene los cuernos ligeramente inclinados hacia abajo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cornigacha» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CORNIGACHA


amigacha
a·mi·ga·cha
bombacha
bom·ba·cha
borracha
bo·rra·cha
cacha
ca·cha
catracha
ca·tra·cha
chacha
cha·cha
cucaracha
cu·ca·ra·cha
facha
fa·cha
gacha
ga·cha
garnacha
gar·na·cha
guacha
gua·cha
guaracha
gua·ra·cha
hacha
ha·cha
macha
ma·cha
muchacha
mu·cha·cha
nacha
na·cha
pacha
pa·cha
racha
ra·cha
remolacha
re·mo·la·cha
tacha
ta·cha

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CORNIGACHA

corniabierta
corniabierto
cornial
corniapretada
corniapretado
cornibrocho
cornicabra
corniforme
cornigacho
cornígera
cornígero
cornigordo
cornija
cornijal
cornijamento
cornijamiento
cornijón
cornil
corniola
cornisa

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CORNIGACHA

arracacha
bocacha
bolacha
capacha
caracha
carcacha
coperacha
coracha
covacha
cuatacha
dacha
gabacha
hilacha
huacha
jacha
lacha
marimacha
talacha
viscacha
vizcacha

Synonimy i antonimy słowa cornigacha w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cornigacha» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CORNIGACHA

Poznaj tłumaczenie słowa cornigacha na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cornigacha na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cornigacha».

Tłumacz hiszpański - chiński

cornigacha
1,325 mln osób

hiszpański

cornigacha
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Cornigacha
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

cornigacha
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

cornigacha
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

cornigacha
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

cornigacha
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

cornigacha
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

cornigacha
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

cornigacha
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

cornigacha
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

cornigacha
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

cornigacha
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

cornigacha
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

cornigacha
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

cornigacha
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

cornigacha
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

cornigacha
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

cornigacha
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

cornigacha
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

cornigacha
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

cornigacha
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

cornigacha
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

cornigacha
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

cornigacha
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

cornigacha
5 mln osób

Trendy użycia słowa cornigacha

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CORNIGACHA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
2
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cornigacha» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cornigacha
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cornigacha».

Przykłady użycia słowa cornigacha w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CORNIGACHA»

Poznaj użycie słowa cornigacha w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cornigacha oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
... frente al cast. cornigacha, presenta la vanante cacha en el segundo componente de este adjetivo (vid. 2.2.1.1); garabita se aplica a la vaca con los cuernos hacia arriba160; cuernos garabitos he oído alguna vez en alusión a este tipo de ...
José Enrique Gargallo Gil, 2004
2
Sol y Moscas
... para recibir un panzaza de menos brava y buena; la Resbalasa, colorada encendida, cornigacha y bocinera, apodada como la Venadita por la semejanza que tuvo de chota con los cervatillos y proveniente de la extraordinaria familia de  ...
Gabriel Lecumberri, 2013
3
Léxico del leonés actual: G-M
gacho, -a, 'inclinado para abaixo, encurvado', 'di-se da rés que ten un ou dous cornos inclinados para abaixo', 'di-se do boi ou vaca con un corno mais baixo que outro' (Alonso Estravís, 1986); Sant: gacha- aspana, 'res cornigacha con las  ...
Janick Le Men Loyer, 2007
4
Manual del lenguaje criollo de Centro y Sudamérica
... a la gente pobre para recoger los desperdicios de -la carneada. Achurador, subs. El que en los saladeros y camales recoge las achuras de la res. Achuranado, da. adj. Res cornigacha. Adobero. subs. Alfarero. Aflús. Limpio de polvo y paja.
Ciro Bayo, 1931
5
La vida encadenada: novela
... por qué han pensado en mí? Pues porque entre esta gente cazurra y cornigacha yo soy un hombre que da el pecho siempre y llama las cosas por su nombre, y... y porque vengo de Panamá, que aquí no deja de ser un título.
Bertolomé Soler, 1954
6
Los gozos del río: 1920-1923
Todo falucho sin prisa se matricula en Triana. No se sabe si los remos se vuelven cañas o lanzas; no se sabe si la luna, por ser luna cornigacha, se lidia en plaza partida, si en el cielo, si en las aguas; si alamares son los peces de lentejuelas ...
Adriano del Valle, 1940
7
Rol de cornudos
Es especie por lo común cornigacha, taimada y denigratoria, que lleva su circunstancia con humildad tan excesiva que raya en el descoco. lxv cornudo chuchumeco. O gurrumino. Cornudo figurín bajito; suele tener aficiones heráldicas y ...
Camilo José Cela, 1989
8
Archivo de filología Aragonesa
1395 res con un cuerno hacia cada lado. mogona. res cornigacha. res orejuda. blanca. 1400 negra. berrenda (de dos colores). blanquinegra. colorada. mosqueada. 1405 jabonera (de color café con leche). calzada. luoera. res burriciega, ...
9
Segundo Simposio Internacional de Lengua Española (1981).
Tarro 'cuerno; cuernecillo'/ destarrada' (vaca) mogona'/ tarrigacha' (vaca) cornigacha'.- Tonga 'hacina'. VOCES PROCEDENTES DE LAS HABLAS INDÍGENAS Baifalbaifo 'cabrita; cabrito'.- Bejeque (y variantes) 'Sempervivum glutinosum'.
Manuel Alvar, 1984
10
Todo Esto Será Tuyo
Y cuando la embestida lo tumba y un gañido mudo detiene los relojes, cuando cornigacha la bestia escarba y apilada en las guampas acude para acabarlo, como un junco se levanta esquiva lo burla y lo golpea. Simulando furia bovina ...
Augusto Bianco, 2005

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cornigacha [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/cornigacha>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z