Pobierz aplikację
educalingo
cuento

Znaczenie słowa "cuento" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA CUENTO

La palabra cuento tiene su procedencia en el latín compŭtus, cuenta; y también en el latín contus, la cual a su vez procede del griego κοντός.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CUENTO

cuen · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CUENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CUENTO

Historia

Opowieść jest krótka historia stworzona przez jednego lub kilku autorów, na podstawie rzeczywistych lub fikcyjnych wydarzeń inspirowanych lub nie wcześniejszych pism lub napisami, których rama jest prowadzone przez niewielką liczbę grup znaków i ze stosunkowo prostego argumentu, a zatem Łatwy do zrozumienia. Opowieść jest przekazywana zarówno w formie ustnej, jak i pisemnej; Chociaż na początku najbardziej popularna była tradycja ustna. Ponadto, można uwzględnić wydarzeń realnych lub fantastycznych, ale zawsze na podstawie będąc aktem fiction, czy fikcja miesza się z prawdziwych wydarzeniach i prawdziwych bohaterów. Zazwyczaj zawiera kilka znaków zaangażowanych w jednej centralnej działania, a są tacy, którzy wierzą, że szokujące zakończenie jest warunkiem wstępnym dla tego gatunku. Twoim celem jest wywołanie wstrząsającej reakcji emocjonalnej w czytelniku. Chociaż może to być napisane w wierszach, to zazwyczaj jest w prozie. Odbywa się to dzięki interwencji narratora i przewagą narracji o monolog, dialog, lub opis. Historia mówi, Julio Cortázar, jak w boksie, wygrywa przez nokaut, a powieść wygrywa na punkty.

Definicja słowa cuento w słowniku

Pierwsza definicja opowiadania w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego to opowieść, zwykle niedyskretna, z wydarzenia. Innym znaczeniem opowiadania w słowniku jest relacja, w słowie lub na piśmie, o fałszywym zdarzeniu lub czystym wynalazku. Opowiadanie to także krótka opowieść o fikcji.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CUENTO

alimento · apartamento · aumento · bicuento · conocimiento · crecimiento · cruento · departamento · descuento · discuento · documento · entretenimiento · evento · funcionamiento · incruento · mantenimiento · momento · movimiento · recuento · redescuento

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CUENTO

cuentachiles · cuentacorrentista · cuentacuentos · cuentadante · cuentagotas · cuentahabiente · cuentahílos · cuentakilómetros · cuentapasos · cuentapropista · cuentarrevoluciones · cuentavueltas · cuentear · cuentera · cuentero · cuentista · cuentística · cuentístico · cuentón · cuentona

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CUENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · cumplimiento · elemento · entrenamiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · instrumento · lanzamiento · nacimiento · pensamiento · procedimiento · reconocimiento · tratamiento

Synonimy i antonimy słowa cuento w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CUENTO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «cuento» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «cuento» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CUENTO

Poznaj tłumaczenie słowa cuento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cuento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cuento».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

故事
1,325 mln osób
es

hiszpański

cuento
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

story
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

कहानी
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

قصة
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

история
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

história
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

গল্প
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

histoire
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

cerita
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Geschichte
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

物語
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

이야기
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

crita
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

câu chuyện
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

கதை
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

कथा
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

öykü
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

storia
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

historia
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

історія
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

poveste
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ιστορία
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

storie
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

berättelse
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

historien
5 mln osób

Trendy użycia słowa cuento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CUENTO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cuento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cuento».

Przykłady użycia słowa cuento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «CUENTO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem cuento.
1
Oscar Wilde
Para dormirme cuento mis defectos.
2
William Shakespeare
La vida es un cuento narrado por un idiota, lleno de sonido y furia que nada significa.
3
William Shakespeare
La vida es como un cuento relatado por un idiota; un cuento lleno de palabrería y frenesí, que no tiene ningún sentido.

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «CUENTO»

A poco viento, remos sin cuento.
Ni te las quito, ni te las cuento; pero trece maravillas salen de un puerco.
Ahora que tenemos tiempo, cuéntame un cuento.
Ajo, sal, y pimiento, y lo demás es cuento.
Aragoneses y navarros, en cuento a brutos, primos hermanos.
Botella vacía y cuento acabado, no valen un cornado.
Cuento y camelo, mucho hay y poco vemos.
De quien habla a tiento, disparates sin cuento.
Esto de mi casamiento es cosa de cuento; cuanto más se trata, más se desbarata.
Mientras mis mentiras cuento, no me parece que miento.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CUENTO»

Poznaj użycie słowa cuento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cuento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El cuento tradicional
La creación de relatos ha acompañado al hombre desde tiempos remotos, porque el hombre primitivo convertía en historias, de forma que le resultaran comprensibles, multitud de asuntos con los que pretendía explicar su interpretación de ...
Antonio del Rey Briones, 2007
2
Las raíces históricas del cuento
Con Las raíces históricas del cuento, Vladimir J. Propp da cima a su trabajo de investigación de la literatura popular.
Vladimir I︠A︡kovlevich Propp, 1974
3
Teoría y técnica del cuento
"Sin embargo, parte de lo que aquí se dice vale también para la novela y otros géneros. En este sentido Teoría y técnica del cuento podría servir como Introducción a la Literatura".
Enrique Anderson Imbert, 2007
4
Morfología del cuento
Obra clásica de la teoría literaria en la que su autor, a partir del detallado estudio de cien cuentos de hadas pertenecientes al folclore ruso, identifica la matriz originaria de donde han surgido todos los restantes.
Vladimir Propp, 1998
5
El cuento de mi vida
Con este significativo título, el más universal de los escritores daneses, autor de cuentos tan populares como El patito feo, La sirenita y tantos otros, nos dio un relato de su vida que no sólo nos proporciona las claves para entender ...
Hans Christian Andersen, 2005
6
Bolívar: una historia que parece un cuento
Presents a brief description of the life of Simon Bolívar, the leader of several independence movements throughout South America.
Eduardo Caballero Calderón, 2003
7
Cuento Que Te Cuento
English Description: When Aunt Sidonia wanted to put on her left shoe, she couldn't because there was a little corn grain in it. The little corn grain was yellow and had a white nose and a tummy.
‎1999
8
El cuento folclórico en la literatura y en la tradición oral
Filólogos, pedagogos, psicólogos, folcloristas, antropólogos, historiadores o personas con intereses culturales amplios asedian continuamente, en busca de respuestas, la fortaleza laberíntica e inexpugnable –pese a su apariencia ...
Rafael Beltrán Llavador, Marta Haro, 2006
9
El Paradigma O Cuento de La Evolucion
Julio Alberto Rodrguez naci en el ao 1955 en la Repblica Dominicana. Fue ateo desde 1974 despus de estudiar Filosofa y analizar las contradicciones de los grandes filsofos.
Julio A. Rodriguez, 2009
10
El cuento español en los siglos de oro: Siglo XVI
El presente trabajo pretende dar una visión conjunta del cuento literario que se recoge en muy variados textos de nuestros siglos XVI y XVII.
María del Carmen Hernández Valcárcel, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CUENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cuento w wiadomościach.
1
“Vivir del cuento” llega a la televisión estadounidense
Uno de los programas que emitirá el nuevo canal es “Vivir del cuento”, uno de los programas más populares de la televisión cubana. (EFE). Compartir: Ver más ... «Cubanet, Cze 16»
2
Poniatowska inaugurará ciclo 'El cuento y sus alrededores'
Debido a que el cuento es uno de los géneros literarios más prestigiados y difíciles, tanto de leer como de escribir, este ciclo está diseñado para conocer los ... «Excélsior, Cze 16»
3
Escritores de 16 países aspiran al Premio de Cuento Gabriel García ...
Escritores de 16 países aspiran al Premio Hispanoamericano de Cuento Gabriel García Márquez 2016, creado por el Ministerio de Cultura de Colombia y la ... «Vanguardia.com.mx, Maj 16»
4
Infantino celebra el "cuento de hadas" que vive el Leicester
INGLATERRA.- El presidente de la FIFA, Gianni Infantino, celebró el "cuento de hadas" que está viviendo el Leicester esta temporada, donde está a un paso de ... «Univisión, Kwi 16»
5
Disney y Ferrán Adriá lanzan 'Te cuento en la cocina', un libro de ...
Walt Disney Company y el chef Ferran Adriá presentaron 'Te cuento en la cocina', un innovador libro que combina los famosos personajes de Disney y las ... «Telva, Kwi 16»
6
Animación | 'El cuento de la princesa Kaguya', de Isao Takahata
Y si de su puesta de largo podíamos dialogar en términos tan elevados, cuando de lo que tenemos que departir es acerca de 'El cuento de la princesa Kaguya' ... «Blog de cine, Mar 16»
7
Convocatoria Premio de Cuento Gabriel Garcia Marquez
Los escritores de cualquier nacionalidad que hayan publicado en 2015 libros de cuentos en español y que no estén dirigidos al público infantil, podrán enviar ... «ElTiempo.com, Mar 16»
8
V CONCURSO DE CUENTO Y NARRACIÓN ORAL HISTORIAS EN ...
Por quinto año consecutivo abrimos la convocatoria del concurso de cuento y narración oral Historias en Yo Mayor, que busca motivar a personas mayores de ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, Lut 16»
9
'Isabel, alas de mariposa', un cuento que lucha contra el cáncer
La Fundación Cris Contra el Cáncer ha presentado el relato infantil 'Isabel Alas de Mariposa', cuento basado en la historia real de Isabel, una niña de 2 años ... «www.infosalus.com, Lut 16»
10
Editarán un cuento inédito de Beatrix Potter
Más de un siglo transcurrió desde que la conocida autora británica de literatura infantil Beatrix Potter escribió un cuento que se perfila como uno de los más ... «LA NACION, Sty 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CUENTO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cuento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/cuento>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL