Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cuévano" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CUÉVANO

La palabra cuévano procede del latín cophĭnus, la cual a su vez procede del griego κόφινος.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CUÉVANO

cué · va · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CUÉVANO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CUÉVANO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cuévano» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
cuévano

Koszyk

Cesta

Koszykówka, koszykówka lub koszykówka, Uwaga 1 lub po prostu koszykówka, 1 jest sportem drużynowym, który można rozwijać zarówno na wewnętrznym, jak i na wolnym powietrzu, w którym dwa zestawy pięciu graczy starają się zdobywać punkty, zwane także koszami lub Podwójna i / lub potrójna wkładając piłkę w obręcz umieszczoną w odległości 3,05 metra od podłogi, która zawiesza siatkę, co daje kosz lub wygląd canasta.brandon Kosza zdejmowalnego roweru Kosz, kosz, kosz lub kosz, Jest to pojemnik tkany wikliny, trzciny, iglice lub inne rośliny, przydatne do transportu przedmiotów. Może być otwarty lub zamknięty, a zazwyczaj ma centralny uchwyt ułatwiający obsługę. Przedłużając, kosze nazywa się pojemnikami z pojedynczym uchwytem lub mają otwory wentylacyjne. W ten sposób można znaleźć tradycyjny kosz z zakupami, używany w supermarketach do przenoszenia produktów lub koszyka rowerowego, który jest zamocowany w jego froncie. El baloncesto, basquetbol o básquetbol, Nota 1 o simplemente básquet,1 es un deporte de equipo que se puede desarrollar tanto en pista cubierta como en descubierta, en el que dos conjuntos de cinco jugadores cada uno, intentan anotar puntos, también llamados canastas o dobles y/o triples introduciendo un balón en un aro colocado a 3,05 metros del suelo del que cuelga una red, lo que le da un aspecto de cesta o canasta.brandon Cesta de bicicleta extraíble La cesta, canasta, espuerta o cesto, es un recipiente tejido con mimbres, juncos, espartos u otras plantas, útil para transportar objetos. Puede ser abierta o cerrada y suele contar con un asa central para facilitar su manejo. Por extensión, se llaman cestas a los recipientes con una sola asa o que cuentan con orificios de ventilación. Así, se encuentra la tradicional cesta de la compra, utilizada en los supermercados para transportar la selección de productos, o la cesta de la bicicleta que se fija en su parte anterior.

Definicja słowa cuévano w słowniku

Definicja "cuévano" w słowniku hiszpańskim to duży, głęboki kosz, nieco szerszy niż dolny, pleciony wiklina, używany do przenoszenia winogron w czasie żniw. Innym znaczeniem cuévano w słowniku jest również mniejszy kosz, z dwoma uchwytami, z którymi jest on zamocowany w ramionach, które przenoszą pasie na grzbiecie, jako plecak, do transportu towarów lub do zabrania ich małych dzieci. La definición de cuévano en el diccionario castellano es cesto grande y hondo, poco más ancho de arriba que de abajo, tejido de mimbres, usado especialmente para llevar la uva en el tiempo de la vendimia. Otro significado de cuévano en el diccionario es también cesto más pequeño, con dos asas con que se afianza en los hombros, que llevan las pasiegas a la espalda, a manera de mochila, para transportar géneros o para llevar a sus hijos pequeños.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cuévano» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CUÉVANO


granévano
gra··va·no
océano
·a·no
órgano
ór·ga·no
plátano
plá·ta·no
sótano
·ta·no

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CUÉVANO

cuestor
cuestuaria
cuestuario
cuestuosa
cuestuoso
cuestura
cuétano
cuete
cueto
cueva
cuevero
cuevudo
cuexca
cueza
cuezo
fica
fico
cufifo
cugujada
cugulla

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CUÉVANO

americano
ano
cañivano
casquivano
castellano
ciudadano
dentivano
galvano
humano
italiano
mano
neivano
pensilvano
silvano
tontivano
transilvano
urbano
vano
verano
zanquivano

Synonimy i antonimy słowa cuévano w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CUÉVANO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «cuévano» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa cuévano

Tłumaczenie słowa «cuévano» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CUÉVANO

Poznaj tłumaczenie słowa cuévano na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cuévano na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cuévano».

Tłumacz hiszpański - chiński

cuévano
1,325 mln osób

hiszpański

cuévano
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

How old
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

cuévano
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

cuévano
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

cuévano
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

Cuevano
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

cuévano
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Cuévano
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

cuévano
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Cuevano
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

cuévano
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

cuévano
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

cuévano
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

cuévano
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

cuévano
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

cuévano
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Cuevano
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Cuévano
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Cuevano
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

cuévano
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

cuévano
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

cuévano
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

cuévano
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Cuevano
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Cuevano
5 mln osób

Trendy użycia słowa cuévano

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CUÉVANO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
43
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cuévano» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cuévano
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cuévano».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CUÉVANO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «cuévano» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «cuévano» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa cuévano w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CUÉVANO»

Poznaj użycie słowa cuévano w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cuévano oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El habla pasíega: ensayo de dialectología montañesa
Con armadérés (cf. arriba), el árjú se sujeta provisionalmente a unos 20 centímetros de lo que va a ser el fondo, külú (pl. kúlus) (V3 Sl Pl R2), del cuévano. Esta operación se dice enkantonár (V). Sobre la urdimbre de los kostónas se empieza ...
Ralph John Penny, 1970
2
Gesta Romanorum: exempla europeos del siglo XIV
El primer cuévano era de oro purísimo y piedras preciosas con una inscripción en letras de oro en el exterior del mismo: «Quien me abra, encontrará en mí lo que haya merecido». Y todo el cesto estaba lleno en su interior de huesos de ...
Ventura de la Torre Rodríguez, Jacinto Lozano Escribano, 2004
3
Antropología social de Cantabria
Los signos de identidad del pasiego están relacionados con su entorno geográfico y forma de subsistencia: el cuévano o cuinu, la zapita o caizu y el palo o palancu. El cuévano es un cesto grande y hondo, más ancho por su boca que por el ...
Ana María Rivas Rivas, 1991
4
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Holte de chtminée; tubo de chimenea, se dice por la inclinación oblicua que dá á sus paredes la figura de un cuévano puesto boca á bajo. || Cuévano; se dice de lo que tiene su forma. HotCéc, s. f. o-té. Itanaslada; el contenido de una ...
5
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Cuévano, banasta; cesto grande de mimbres dispuesto para podérselo echar á la espalda con correas, á fin de acarrear efectos. || Hollé poissée ; cuévano barnizado de pez interiormente para trasladar el mosto desde el lagar á las vasijas ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
6
Antología de la poesía española e hispanoamericana
Arará cuévano, arará sabalú. — Ébano real, yo quiero un barco, ébano real, de tu negra madera... —Ahora no puede ser, espérate, amigo, espérate, espérate que me muera. Arará cuévano, arará sabalú. — Ébano real, yo quiero un cofre, ...
José María Valverde, Dámaso Santos, 1988
7
Yavad en la Alcarria
Yavad y Jeromo, que se entendían perfectamente en latín, bajaron juntos al río; unas mujeres metían vellones en un cué- vano hasta llenarlo y entre los vellones añadían unos guijarros gordos; luego ataban el cuévano a alguna mata de la ...
Jacinto Vereda Espada, 2007
8
Las grandes elegías y otros poemas
Nicolás Guillén Angel I. Augier. ÉBANO REAL Te vi al pasar, una tarde, ébano, y te saludé: duro entre todos los troncos, duro entre todos los troncos, tu corazón recordé. Arará, cuévano, arará sabalú. — Ébano real, yo quiero un barco, ébano  ...
Nicolás Guillén, Angel I. Augier, 1984
9
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
f. d. de Caverna, COVO. m. Cesto grande y hondo, poco mas ancho de arriba que de abajo, tejido de mimbres, y comunmente con asas para asegurarle si importa. Cuébano. Cuévano. MS. Corbis. U ES CAPAS DE FE CÓVO Y PANE. ff. fam.
Juan José Amengual, 1858
10
El campesino adaptativo: campesinos y mercado en el norte de ...
con su cuévano a cuestas por montes y hon- danadas [...], riéndose en su interior de los pobres empleados militares de la hacienda [...]. Y no sólo acontece esto aquí, donde a fuer de dueñas de la casa conocen todos sus rincones, sino ...
Rafael Domínguez Martín, 1996

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CUÉVANO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cuévano w wiadomościach.
1
Chema Fombona todavía suena en la Pola
Así de rotundo se mostró ayer José Antonio Verdugo, más conocido como José "Cuévano", al inicio de una "jam session" celebrada en su taberna para ... «La Nueva España, Lip 16»
2
IV Festival de Jazz Barbachan'16 en la Taberna Cuévano
IV Festival de Jazz Barbachan'16 en la Taberna Cuévano ... La Taberna Cuévano de Pola de Siero acoge un año más el festival "Jazz Barba Chan'16" del 26 al ... «Ocho Dias Web, Lip 16»
3
No fueron los jabalíes
Eso anima a la gente a salir", añade José Cuévano, de la taberna El Cuévano, que no duda en calificar el conjunto de las fiestas como "muy positivo". «La Nueva España, Lip 16»
4
Propone Gobernador teleférico en Cuévano
Propone Gobernador teleférico en Cuévano. YAJAIRA GASCA Publicada el 2016-07-16 06:00:00. Propone Gobernador teleférico en Cuévano. Para liberar ... «Periódico AM, Lip 16»
5
Planean tranvía en Cuévano
Planean tranvía en Cuévano. YAJAIRA GASCA | GUANAJUATO, GTO. Publicada el 2016-07-13 06:00:00. Planean tranvía en Cuévano. El Gobernador propone ... «Periódico AM, Lip 16»
6
Festival LEA: Entrevista con Jorge F.Hernández
Publica las columnas Agua de azar, Cartas de Cuévano y Café de Madrid y el blog Café de Madrid en el diario español El País, del que es colaborador fijo ... «AtenasDigital.com, Cze 16»
7
La Taberna Cuévano de Pola de Siero celebra las Jornadas ...
La Taberna Cuévano de Pola de Siero celebra las Jornadas Gastronómicas Cervantinas este fin de semana. El viernes 6 de mayo se celebrará la Noche del ... «Ocho Dias Web, Maj 16»
8
Promueven a Cuévano en República Checa
Como parte del Festival Internacional de Cine Europeo, que tiene como invitado a la República Checa, autoridades municipales de turismo reforzarán las ... «Periódico AM, Kwi 16»
9
Refugio en el pasado
TRAIGO mi cuévano de hoy no cargado de uvas, que no es llegado aún su tiempo, sino de versos que como los frutos de la vid se arraciman en poemas. «Diario de Soria, Kwi 16»
10
Un concurso de pinchos se suma a las actividades del mercado de ...
José Cuévano y Borja Alcázar, de la Asamblea Gastronómica de la Pola; el concejal César Díaz y la presidenta de la Asociación de Queseros Artesanos de ... «La Nueva España, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CUÉVANO

cuévano

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cuévano [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/cuevano>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z