Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cesta" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CESTA

La palabra cesta procede del latín cista.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CESTA

ces · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CESTA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CESTA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cesta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
cesta

Koszyk

Cesta

Koszykówka, koszykówka lub koszykówka, Uwaga 1 lub po prostu koszykówka, 1 jest sportem drużynowym, który można rozwijać zarówno na wewnętrznym, jak i na wolnym powietrzu, w którym dwa zestawy pięciu graczy starają się zdobywać punkty, zwane także koszami lub Podwójna i / lub potrójna wkładając piłkę w obręcz umieszczoną w odległości 3,05 metra od podłogi, która zawiesza siatkę, co daje kosz lub wygląd canasta.brandon Kosza zdejmowalnego roweru Kosz, kosz, kosz lub kosz, Jest to pojemnik tkany wikliny, trzciny, iglice lub inne rośliny, przydatne do transportu przedmiotów. Może być otwarty lub zamknięty, a zazwyczaj ma centralny uchwyt ułatwiający obsługę. Przedłużając, kosze nazywa się pojemnikami z pojedynczym uchwytem lub mają otwory wentylacyjne. W ten sposób można znaleźć tradycyjny kosz z zakupami, używany w supermarketach do przenoszenia produktów lub koszyka rowerowego, który jest zamocowany w jego froncie. El baloncesto, basquetbol o básquetbol, Nota 1 o simplemente básquet,1 es un deporte de equipo que se puede desarrollar tanto en pista cubierta como en descubierta, en el que dos conjuntos de cinco jugadores cada uno, intentan anotar puntos, también llamados canastas o dobles y/o triples introduciendo un balón en un aro colocado a 3,05 metros del suelo del que cuelga una red, lo que le da un aspecto de cesta o canasta.brandon Cesta de bicicleta extraíble La cesta, canasta, espuerta o cesto, es un recipiente tejido con mimbres, juncos, espartos u otras plantas, útil para transportar objetos. Puede ser abierta o cerrada y suele contar con un asa central para facilitar su manejo. Por extensión, se llaman cestas a los recipientes con una sola asa o que cuentan con orificios de ventilación. Así, se encuentra la tradicional cesta de la compra, utilizada en los supermercados para transportar la selección de productos, o la cesta de la bicicleta que se fija en su parte anterior.

Definicja słowa cesta w słowniku

Pierwszą definicją koszyka w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest pojemnik utkany z wikliny, trzciny, trzciny, prętów wierzbowych lub innego elastycznego drewna, służący do zbierania lub noszenia ubrań, owoców i innych przedmiotów. Innym znaczeniem koszyka w słowniku jest rodzaj łopaty z paskami z drewna kasztanowego przetykanymi, wklęsłymi i w kształcie gwoździa, który, z zastrzeżeniem ręki, służy do gry w piłkę. Kosz to także czteroosobowy wózek z wiklinowym pudełkiem pokrytym markizą i składanymi zasłonami. La primera definición de cesta en el diccionario de la real academia de la lengua española es recipiente tejido con mimbres, juncos, cañas, varillas de sauce u otra madera flexible, que sirve para recoger o llevar ropas, frutas y otros objetos. Otro significado de cesta en el diccionario es especie de pala de tiras de madera de castaño entretejidas, cóncava y en forma de uña, que, sujeta a la mano, sirve para jugar a la pelota. Cesta es también carruaje de cuatro asientos con caja de mimbre cubierta por un toldo y provista de cortinas plegables.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cesta» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CESTA


apuesta
pues·ta
aquesta
ques·ta
compuesta
com·pues·ta
contesta
con·tes·ta
cuesta
cues·ta
dispuesta
dis·pues·ta
encuesta
en·cues·ta
esta
es·ta
expuesta
ex·pues·ta
festa
fes·ta
fiesta
fies·ta
iniesta
nies·ta
manifiesta
ma·ni·fies·ta
molesta
mo·les·ta
orquesta
or·ques·ta
presta
pres·ta
propuesta
pro·pues·ta
protesta
pro·tes·ta
puesta
pues·ta
respuesta
res·pues·ta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CESTA

cesolfaút
cesonaria
cesonario
césped
céspede
cespedera
cespitar
cespitosa
cespitoso
cestada
cestaño
cestera
cestería
cesteril
cestero
cestiario
cesto
cestodo
cestón
cestonada

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CESTA

aresta
ballesta
cresta
desta
floresta
foresta
gesta
ginesta
honesta
impuesta
ingesta
interpuesta
Mesta
mesta
modesta
opuesta
repuesta
resta
siesta
testa

Synonimy i antonimy słowa cesta w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CESTA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «cesta» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa cesta

Tłumaczenie słowa «cesta» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CESTA

Poznaj tłumaczenie słowa cesta na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cesta na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cesta».

Tłumacz hiszpański - chiński

1,325 mln osób

hiszpański

cesta
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

basket
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

टोकरी
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

سلة
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

корзина
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

cesta
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ঝুড়ি
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

panier
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

bakul
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Korb
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

バスケット
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

바구니
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

basket
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

cái giỏ
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

கூடை
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

टोपली
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

sepet
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

cestino
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

koszyk
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

корзина
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

coș
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

καλάθι
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

mandjie
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

korg
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

kurv
5 mln osób

Trendy użycia słowa cesta

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CESTA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cesta» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cesta
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cesta».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CESTA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «cesta» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «cesta» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa cesta w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «CESTA»

De esto que nada me cuesta, llenemos la cesta.
De lo que no cuesta, llena la cesta.
Pesca, no pesca, vacía trae la cesta.
¡Algo se pesca! Y llevaba una rana en la cesta.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CESTA»

Poznaj użycie słowa cesta w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cesta oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La Cobra en la Cesta de Mimbre
(TEATRO) - Un hombre y una mujer han sido encerrados en una celda sin puertas ni ventanas.
Carlos Atanes, 2007
2
Macroeconomía: introducción a la Economía
Para medir las variaciones promedio de los precios de los bienes y servicios de consumo los economistas calculan lo que un consumidor medio se gastaría en su cesta de la compra, es decir, un conjunto típico de bienes y servicios ...
Paul R. Krugman, Robin Wells, 2007
3
Diccionario de la Academia Española
CARRIEGO, s. m. Cesta de mimbres casi de la figura de una tinaja , dentro de la que hay otra mas pequeña sin hondon , y sirve para pescar. Cista. — Cesta grande de mimbres sin pulir, que sirve para echar en colada las madejas de lino  ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
4
Fundamentos de economía
Para medir las variaciones promedio de los precios de los bienes y servicios de consumo los economistas calculan lo que un consumidor medio se gastaría en su cesta de la compra, es decir, un conjunto típico de bienes y servicios ...
Paul R. Krugman, Martha L. Olney, Robin Wells, 2008
5
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Cesta da roupa, cesto grande en que se recoge la ropa blanca que se usó y que ha de lavarse para someterla a la colada. || Cesta patela, la muy aplanada en su superficie y de muy escasa altura en los bordes. ||Refr.: Cesta patela, arromba ...
Eladio Rodríguez González, 1961
6
Curso práctico de microeconomía
3o Transitividad. Una ordenación de preferencias es transitiva cuando dadas tres cestas de consumo cualesquiera C, D y F, si la cesta C es preferida a la D y la cesta D es preferida a la F, entonces la cesta C es preferida a F. Esta propiedad ...
María Beatriz Corchuelo Martínez-Azúa, María Teresa Valor Salas, Begoña Eguía Peña, 2006
7
Ejercicios de microeconomía intermedia, 8a ed.
En 1980, los precios eran (1, 3) y un consumidor eligió la cesta de consumo (4, 2 ). En 1990, los precios eran (2, 4) y el consumidor eligió la cesta de consumo (3, 3). El coste de la cesta elegida en el año 1980 a los precios de 1980 es (1 3 4) ...
Hal R Varian, 2011
8
Ejercicios de microeconomia intermedia Octava edicion
En 1980, los precios eran (1, 3) y un consumidor eligió la cesta de consumo (4, 2 ). En 1990, los precios eran (2, 4) y el consumidor eligió la cesta de consumo (3, 3). El coste de la cesta elegida en el año 1980 a los precios de 1980 es (1 3 4) ...
Hal R. Varian, Theodore C. Bergstrom
9
LAS MUJERES INTELIGENTES ACABAN RICAS
Una de las claves es acordarse del consejo de mi abuela: no pongas nunca todos los huevos en la misma cesta. Hay tres cestas en las que poner los huevos . Yo las denomino: la cesta de la seguridad, la cesta de la jubilación y la cesta de  ...
DAVID BACH, 2012
10
Encyclopedia metòdica: fábricas, artes y oficios, 1: ...
Vuelve el lavador á agarrar el rastrillo , repite los golpes y los mismos movimientos con el mismo orden que queda dicho , hasta que concluido el número de golpes de rastrillo, vuelve segunda vez í subir y baxar la cesta con violencia , y al ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CESTA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cesta w wiadomościach.
1
Hinterlaces: “La cesta Petare aumentó 174,3% y se ubica 12 veces ...
(Caracas, 03 de julio. Noticias24).- La encuestadora Hinterlaces en su más reciente sondeo reveló este domingo que la “Cesta Petare” se ubicó en Bs. 126.300, ... «Noticias24, Lip 16»
2
Cesta petrolera venezolana baja
La cesta de crudos y productos petroleros venezolanos, registró esta semana un leve retroceso, al cerrar con un precio promedio de 39,75 $/Bl., lo que refleja la ... «El Impulso, Lip 16»
3
Cesta Opep sube a 46,24 dólares por barril
El precio de la cesta de referencia de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (Opep) se situó el lunes en 46,24 dólares por barril, lo que supone ... «Panorama.com.ve, Cze 16»
4
Cesta Opep cerró este viernes en 44,18 dólares por barril
Caracas, 20 de junio de 2016.- El precio de la cesta de referencia de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (Opep) se cotizó el viernes en 44,18 ... «Venezolana de Televisión, Cze 16»
5
Dinamarca, el país de la UE con la cesta de la compra más cara en ...
De esa manera, establece que el importe de la cesta de la compra en Dinamarca ascendió el año pasado al 145 %, frente al 63 % del promedio registrado en ... «La Vanguardia, Cze 16»
6
Cesta Opep se situó en 44,82 dólares por barril
Caracas, 18 de mayo de 2016.- El precio de la cesta de referencia de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (Opep) se situó el martes en 44,82 ... «Venezolana de Televisión, Maj 16»
7
Tribunal Supremo de Justicia evaluará la Ley de Cesta Ticket para ...
(Caracas, 22 de abril – Noticias24).- La Ley de Cesta Ticket para Pensionados y Jubilados será evaluada por el TSJ, según comunicó a través de su cuenta ... «Noticias24, Kwi 16»
8
El gasto en la cesta de la compra sube al mayor ritmo de los últimos ...
madrid. La economía española tiene como uno de sus pilares fundamentales al consumo interno, y a la vista de las cifras que se registraron en la cesta de la ... «Hoy Digital, Mar 16»
9
A 24,71 dólares por barril cerró la cesta petrolera venezolana
La cesta petrolera venezolana registró una ligera recuperación esta semana y cerró en 24,71 dólares por barril. De acuerdo al reporte del Ministerio de ... «El Impulso, Lut 16»
10
Cesta venezolana aumentó a 24,03 dólares por barril esta semana
La cesta de petróleo venezolana ascendió esta semana a 24,03 dólares por barril, en comparación con la semana anterior, cuando se cotizó en 22,83 dólares, ... «Venezolana de Televisión, Lut 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CESTA

cesta

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cesta [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/cesta>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z