Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "curalle" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CURALLE

La palabra curalle procede del francés antiguo curaille, derivado de curer.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CURALLE

cu · ra · lle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CURALLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CURALLE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «curalle» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa curalle w słowniku

Definicja curalle w słowniku to pellet wykonany z miękkich piór, płótna lub bawełny impregnowany pewną substancją leczniczą i przeczyszczającą, który jest podawany jastrzębom, aby oczyścić ich wędrówkę. En el diccionario castellano curalle significa pelotilla hecha de plumas blandas, de lienzo usado o de algodón, impregnada de alguna sustancia medicinal y purgativa, que se les da a los halcones para limpiarles el buche.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «curalle» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CURALLE


bocacalle
bo·ca·ca·lle
calle
ca·lle
callecalle
ca·lle·ca·lle
cerralle
ce·rra·lle
dalle
da·lle
detalle
de·ta·lle
engalle
en·ga·lle
enmalle
en·ma·lle
entalle
en·ta·lle
entrecalle
en·tre·ca·lle
gobernalle
go·ber·na·lle
orvalle
or·va·lle
pasacalle
pa·sa·ca·lle
talle
ta·lle
valle
va·lle
ventalle
ven·ta·lle

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CURALLE

curada
curadera
curadillo
curado
curador
curadora
curadoría
curaduría
curagua
cural
curalotodo
curamagüey
curamichate
curandera
curandería
curanderil
curanderismo
curandero
curángano
curanto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CURALLE

armuelle
bidonville
boquimuelle
braille
bullebulle
cardimuelle
chile
chinchemolle
contramuelle
culle
elle
enrolle
fuelle
lle
mirabelle
molle
muelle
retuelle
vaudeville
zolle

Synonimy i antonimy słowa curalle w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «curalle» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CURALLE

Poznaj tłumaczenie słowa curalle na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa curalle na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «curalle».

Tłumacz hiszpański - chiński

curalle
1,325 mln osób

hiszpański

curalle
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Curalle
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

curalle
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

curalle
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

curalle
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

curalle
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

curalle
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

curalle
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

curalle
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

curalle
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

curalle
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

curalle
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

curalle
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

curalle
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

curalle
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

curalle
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

curalle
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

curalle
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

curalle
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

curalle
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

curalle
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

curalle
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

curalle
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

curalle
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

curalle
5 mln osób

Trendy użycia słowa curalle

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CURALLE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
13
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «curalle» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa curalle
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «curalle».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CURALLE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «curalle» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «curalle» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa curalle w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CURALLE»

Poznaj użycie słowa curalle w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem curalle oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Relación de Michoacán
... y llegábanse a curalle todos sus médicos, que eran muchos, entonces enviaba por médicos de toda la provincia y venían a curalle, y trabajaban mucho por curalle, y como vían que estaba peligroso y de muerte, enviaban a llamar todos los ...
Jerónimo de Alcalá, 2012
2
Colección de documentos inéditos para la historia de España
Entónces enviaba por médicos de toda la provincia y venian á curalle, y trabajaban mucho por curalle , y como vian questaba peligroso y de muerte, ímiaban á llamar todos los caciques de la provincia, y todos los señores y valientes hombres ...
3
Coleccion de documentos ineditos para la historia de Espana. ...
Eutónces enviaba por medicos de toda la' provincia y venian á curalle, y trabajaban mucho por curalle, y como vian questaba peligroso y de muerte, inviaban á llamar todos los caciques de la provincia, y todos los señores y valientes ...
..... La-Fuensanta del Valle, Manoel marques de- Miraflores, Martin Fernandez de Navarrete, 1869
4
Colección de documentos inéditos para la historia de España ...
Entónces enviaba por módicos de toda la provincia y venian á curalle , y trabajaban mucho por curalle , y como vian questaba peligroso y de muerte, inviaban á llamar todos los caciques de la provincia, y todos los señores y valientes ...
Martín Fernández de Navarrete, 1869
5
Colección de documentos inéditos para la historia de España
... á V. M. los dias pasados cerca de las muestras del Rey, no he podido alcanzar á saber mas de que no dejan de estar algunos sospechosos por lo que véen y la enfermedad que tuvo ; y de un médico castellano, que ayudó á curalle de ella, ...
José León Sancho Rayón, 1856
6
Colección de documentos inéditos para la historia de España
... fuera dél había; añadiendo que el enfermo habría menester médico para curalle y solevalle, y que con el sano no eran menester tantas diligencias. Mostróme una póliza que le habían firmado Vargas y el Comendador mayor de Alcántara, ...
7
Republica original sacada del cuerpo humano, compuesta por ...
sguas y òtras miserias para curalle qucnoyrala carceljpara dar ordc que cl vërdugo y porcuierones a- marren aidelinquietttc,y lçtortu- ran.Y sialMediío 1c tesicyscnpo co. por ver y mirât essaf miser ias , q tal íereys vos que soys el alhondi- ga y ...
Jeroni Merola, 1611
8
Libro de albeyteria: en el qual se veran todas quantas ...
... ba3iendo buena ligadura £ al tercerola curarle conel;t>í£cffiboüla termétena? las£emaft>elos bueuos? el ajeóte ïKofado curalle со clbaflaeftar üllaga mundificada? cofolídadaratíl tada awno ? t>e ar adeläte curalle conel ungüento en cíaco ...
Francisco de la Reina, 1552
9
Exhortaciones varias dotrinales
Tonefu manoChristonuestro Se- nor en Ignacio , para curalle. LA fcgundadiligencia.quc hi- ] zo nueftro bue lESVS en Ignacio , sué poner las manos en èl, para curalle su pie . F m biòle para eítoal Apostol fan Pedro.que siempretuuo gracia en ...
Francisco Aguado ((S.I.)), 1641
10
Pratica y teorica de las apostemas en general y particular: ...
... 110 en lugar de cataplafma, cl conviene curalle regular * quai mitiga el dolor, y itn- mente,como acabamos de pideque no se aumente el dezir, iìno curalle paliativa- cancrojy los medicamentos mente, porque de otra ma» iotopicos que aveis ...
Pedro Lopez de Leon, 1628

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CURALLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo curalle w wiadomościach.
1
Vuosi päättyy, nämä kirjat jäivät mieleen
”Oli elämä miten onnellista tahansa, sanoi Epifanio sinä iltana Lalo Curalle, se päättyy aina tuskaan ja kärsimykseen.” Kamel Daoud: The Meursault ... «Image, Gru 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CURALLE

curalle

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Curalle [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/curalle>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z