Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "desalación" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DESALACIÓN

de · sa · la · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESALACIÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DESALACIÓN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «desalación» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
desalación

Odsalanie

Desalinización

Odsalanie jest procesem, w którym usuwa się sól z wody morskiej lub słonawej. Instalacje odsalania są to instalacje przemysłowe przeznaczone do odsalania, głównie jezior morskich lub solnych do wody pitnej. Wody morskiej rozpuszczają sole mineralne. Ze względu na obecność tych soli woda morska jest słonawa i nie jest pitna dla ludzi, a ich spożycie w dużych ilościach może prowadzić do śmierci. 97,5% wody występującej na naszej planecie jest słone, a jedynie ilość mniejsza niż 1% jest odpowiednia do spożycia przez ludzi. Osiągnięcie oczyszczania wody jest jednym z możliwych rozwiązań problemu niedoboru wody pitnej. Za pomocą odsalania wody morskiej uzyskujesz świeżą wodę odpowiednią do zaopatrzenia i nawadniania. Zakłady odsalania wody morskiej produkowały wodę pitną przez wiele lat, ale proces ten był bardzo kosztowny i do niedawna stosowano je tylko w ekstremalnych warunkach. La desalación es un proceso mediante el cual se elimina la sal del agua de mar o salobre. Las plantas desaladoras son instalaciones industriales destinadas a la desalación, generalmente del agua de mar o de lagos salados para obtener agua potable. El agua del mar tiene sales minerales disueltas. Debido a la presencia de estas sales, el agua del mar es salobre y no es potable para el ser humano y su ingestión en grandes cantidades puede llegar a provocar la muerte. El 97,5% del agua que existe en nuestro planeta es salada y sólo una cantidad inferior al 1% es apta para el consumo humano. Conseguir potabilizar el agua del mar es una de las posibles soluciones a la escasez de agua potable. Mediante la desalación del agua del mar se obtiene agua dulce apta para el abastecimiento y el regadío. Las plantas desaladoras de agua de mar han producido agua potable desde hace muchos años, pero el proceso era muy costoso y hasta hace relativamente poco sólo se han utilizado en condiciones extremas.

Definicja słowa desalación w słowniku

W słowniku hiszpańskim odsalanie oznacza działanie i efekt odsalania. En el diccionario castellano desalación significa acción y efecto de desalar.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «desalación» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESALACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESALACIÓN

desalabanza
desalabar
desalabear
desalabeo
desalada
desaladamente
desalado
desalagar
desalar
desalbardar
desalentadamente
desalentador
desalentadora
desalentar
desalfombrar
desalforjar
desalhajar
desaliento
desalineación
desalinear

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESALACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonimy i antonimy słowa desalación w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «desalación» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DESALACIÓN

Poznaj tłumaczenie słowa desalación na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa desalación na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «desalación».

Tłumacz hiszpański - chiński

海水淡化
1,325 mln osób

hiszpański

desalación
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Desalination
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

अलवणीकरण
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

تحلية المياه
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

опреснение
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

dessalinização
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

নির্লবণীকরণ
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

dessalement
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

penyahgaraman
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Entsalzung
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

淡水化
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

담수화
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

desalination
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

khử muối
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

உப்பு நீக்கும்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

desalination
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

tuzdan arındırma
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

desalinizzazione
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

odsolenie
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

опріснення
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

desalinizare
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

αφαλάτωση
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

ontsouting
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

avsaltning
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

avsalting
5 mln osób

Trendy użycia słowa desalación

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESALACIÓN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
68
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «desalación» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa desalación
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «desalación».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DESALACIÓN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «desalación» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «desalación» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa desalación w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESALACIÓN»

Poznaj użycie słowa desalación w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem desalación oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El Agua en Andalucía
DESALACIÓN. DE. AGUA. DE. MAR. EN. CANARIAS. Emilio Alsina Pérez Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos Agradezco profundamente a los organizadores de este IV Simposio del Agua en Almería su invitación a participar en esta ...
2
Uso y gestión del agua en las zonas semiáridas y áridas
El mayor consumidor de energía en la desalación es el proceso de osmosis reversa. Se han considerado varios procedimientos para ahorro de energía. La desalación de agua salobre subterránea puede considerarse mejor fuente en ...
Lola Frutos Balibrea, Lorella Castorena Davis, 2011
3
Océano: el secreto del planeta Tierra
Seis años más tarde, en 1970, Sidney Loeb y Srinivasa Sourirajan desarrollaron el proceso de desalación de agua de mar por ósmosis inversa con membranas, por el que aplicando presión se fuerzan las moléculas de agua a través de una ...
Carlos M. Duarte, 2010
4
Los instrumentos económicos en la gestión del agua en la ...
Incremento de oferta mediante desalación Los cálculos de los costes de desalación de agua de mar se han tomado de Uche et al. (2002b). La utilización de agua desalada para riego en las comarcas costeras de Levante de Safor, Marina ...
José Albiac Murillo, 2003
5
La energía en el agua
Las técnicas de desalación de agua de mar son actualmente una solución para suministrar agua dulce en unas condiciones sanitarias óptimas, a un coste económico y ambiental asumible con grandes instalaciones y en zonas de un poder ...
Javier Uche, 2013
6
Agua y agronomía
tramitarán en un solo expediente, en la forma que reglamentariamente se deter- mine. 3. La desalación de aguas continentales se someterá al régimen previsto en esta Ley para la explotación del dominio público hidráulico. En consecuencia  ...
Francisco Martín de Santa Olalla Mañas, 2005
7
cuadro "b" actividades
B 6859 Desifección y esterilización ele -las aguas - otros • B 6860 Mejoramiento de las aguas (Desalación de las aguas, véase B 6870) B 6861 Yodación de las aguas B 6862 Fluoración de las aguas B 6863 Reblandecimiento de las aguas ...
8
Gestión de recursos hídricos
Por desalación o desalinización se entiende, en general, la obtención de agua dulce apta para diversos usos, ya sean de abastecimiento a poblaciones, agrícolas o industriales, a partir de aguas saladas o salobres. Parece generalmente ...
Luis Balairón Pérez, 2009
9
Curso de manipulador de agua de consumo humano
16.1. aspectos y consideraciones en la tecnología de desalación La desalación de agua de mar y agua salobre está ampliamente desarrollada e integrada como una fuente más de suministro de agua en los procesos utilizados para la ...
Pedro José Varó Galvañ, Manuel Segura Beneyto, 2009
10
VI Simposio del agua en Andalucía: 1 a 3 de junio, 2005 Sevilla
Metodología empleada en el reconocimiento de tomas de agua subterránea para desalación en el litoral En: J.A. López-Geta, J. C. Rubio y M. Martín Machuca (Eds.), Vl Simposio del Agua en Andalucía. IGME. pp 1013-1022 ...
Juan Antonio López Geta, J. C. Rubio Campos, M. Martín Machuca, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DESALACIÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo desalación w wiadomościach.
1
Ingeniería química para desalación o aplicaciones biomédicas
El Departamento de Ingenierías Química y Biomolecular de la Universidad de Cantabria investiga en desalación, fabricación de productos a partir de CO2, y en ... «Tendencias 21, Lip 16»
2
Fallece Manuel Díaz Rijo, el hombre que trajo la desalación de ...
El ingeniero Manuel Díaz Rijo, impulsor de la desalación de agua en Lanzarote, falleció este martes a la edad de 88 años en Madrid, donde residía en la ... «DiariodeLanzarote.com, Cze 16»
3
El Consell dedica una jornada a la desalación y el abastecimiento ...
Redacción | Ibiza El Consell de Ibiza ha organizado hoy una jornada divulgativa sobre desalación y abastecimiento de agua en la isla de Ibiza que comenzará ... «Diario de Ibiza, Cze 16»
4
La desaladora de Bocabarranco, la que menos energía consume de ...
El Cabildo de Gran Canaria ha convertido la desaladora de Bocabarranco, que abastece a Gáldar, Guía y Agaete, en la instalación de desalación de agua para ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Cze 16»
5
Murcia apunta al reparto de costes de la desalación como uno de ...
El director general del Agua de la Región de Murcia, Andrés Martínez, destacó ayer que “el reparto de los costes de la desalación es uno de los desafíos en la ... «Retema, Revista técnica de Medio Ambiente, Maj 16»
6
ACCIONA Agua, ganadora del premio Global Water Award a la ...
ACCIONA Agua ha sido elegida “Mejor empresa de desalación 2015” por la revista Global Water Intelligence (GWI), publicación de referencia del sector que ... «Retema, Revista técnica de Medio Ambiente, Kwi 16»
7
Industria permite a Canarias el autoconsumo en la desalación de ...
No obstante, el Ministerio ha advertido de que la modificación del decreto que conlleva esta decisión no podrá hacerse efectiva mientras continúe habiendo un ... «ECOticias.com, Kwi 16»
8
Cabo Verde busca modelos de reforestación y desalación de agua ...
Además de la experiencia de Canarias con los planes de reforestación, Cabo Verde está interesada en los procesos de desalación de aguas para el riego y en ... «La Opinión de Tenerife, Mar 16»
9
Las desaladoras, un escándalo cantado
La desalación es una alternativa parcial a la escasez del agua y se suele utilizar sólo en las zonas costeras. Cada vez la desalación adquirirá más relevancia ... «nuevatribuna.es, Lut 16»
10
Restricción a la desalación con renovables: 7.000 afectados ...
Así lo afirma el apoderado de Soslaires Canarias - una de las tres empresas que se dedican a la desalación con renovables en el ámbito de consumo en las ... «eldiario.es, Sty 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DESALACIÓN

desalación

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Desalación [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/desalacion>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z