Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "desaliento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DESALIENTO

La palabra desaliento procede de desalentar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DESALIENTO

de · sa · lien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESALIENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DESALIENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «desaliento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa desaliento w słowniku

Definicja zniechęcenia w słowniku to zniechęcenie ducha, utrata siły. En el diccionario castellano desaliento significa decaimiento del ánimo, desfallecimiento de las fuerzas.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «desaliento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESALIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESALIENTO

desalbardar
desalentadamente
desalentador
desalentadora
desalentar
desalfombrar
desalforjar
desalhajar
desalineación
desalinear
desalinización
desalinizador
desalinizadora
desalinizar
desaliñada
desaliñadamente
desaliñado
desaliñar
desaliño
desalivar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESALIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonimy i antonimy słowa desaliento w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DESALIENTO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «desaliento» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa desaliento

ANTONIMY SŁOWA «DESALIENTO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «desaliento» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa desaliento

Tłumaczenie słowa «desaliento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DESALIENTO

Poznaj tłumaczenie słowa desaliento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa desaliento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «desaliento».

Tłumacz hiszpański - chiński

沮丧
1,325 mln osób

hiszpański

desaliento
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

discouragement
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

निराशा
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

تثبيط
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

обескураженность
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

desânimo
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

আত্মবিশ্বাসহীনতা
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

découragement
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

semangat
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Entmutigung
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

落胆
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

낙담
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

discouragement
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

không tán thành
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

ஊக்கமின்மை
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

निराश
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

vazgeçme
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

scoraggiamento
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

zniechęcenie
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

збентеженість
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

descurajare
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

αποθάρρυνση
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

moedeloosheid
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

missmod
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

motløshet
5 mln osób

Trendy użycia słowa desaliento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESALIENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
79
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «desaliento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa desaliento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «desaliento».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DESALIENTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «desaliento» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «desaliento» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa desaliento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «DESALIENTO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem desaliento.
1
Jean Paul Richter
El desaliento es el suicidio del corazón.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESALIENTO»

Poznaj użycie słowa desaliento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem desaliento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La pedagogía contra Frankenstein y otros textos frente al ...
MIGUEL ANGEL SANTOS HA SIDO GALARDONADO CON EL 'PREMIO NACIONAL DE DIVULGACIÓN FEMINISTA CARMEN DE BURGOS' (ASOCIACIÓN DE ESTUDIOS HISTÓRICOS SOBRE LA MUJER.
Miguel Ángel Santos Guerra, 2008
2
Las razones del desaliento en la filosofía: seguido de El ...
«Es innegable que la filosofía no goza de gran confianza.
Franz Brentano Clemens, 2011
3
El valor divino de lo humano
Hablaremos después del remedio contra este desaliento. «Nunca te desesperes. Muerto y corrompido estaba Lázaro: "jam foetet,quatriduanus est enim" — hiede, porque hace cuatro días que está enterrado — dice Marta a Jesús. »Si oyes ...
Jesús Urteaga Loidi, 1981
4
66 Mensajes Biblicos
... personas que ya no se sienten "en la cumbre del mundo". Examinemos este problema de desaliento y depresión. I. Podemos. descubrir. las. razones. para. el . desaliento. Una fe débil permite que ocurra el desaliento. 1 Samuel 27:1 dice: ...
Preston A. Taylor, 1997
5
Bosquejos Para Sermones Biblicos
DESALIENTO. Efesios. 1:3-14. El 8 de mayo de 1830, después de veinte años de lucha armada en que logró la independencia política de Venezuela, Colombia, Ecuador, Perú y Bolivia, Simón Bolívar salió de Bogotá con la intención de ...
James D. Crane, 1996
6
Secretos de la serenidad: Inspiraciones contra el estrés y ...
El ritmo de vida de nuestra sociedad hace que a menudo perdamos los nervios y lo veamos todo negro.
Gottfried Kerstin, 2004
7
Muestrame Tu Rostro
Conclusión Duelo entre el desaliento y la esperanza Habla el desaliento. Soy un hombre encorvado por el peso de la desilusión y la experiencia de la vida. He vivido 50 años, 60 años. Soy un viejo lobo marino. Nada me ilusiona, nada me ...
Ignacio Larrañaga, 1989
8
Donde Comienza la Verdadera Adoracion
La realidad del desaliento Cabe advertir que Elifaz dijo: "Cuando sean abatidos" y no "si son". Todos nosotros somos abatidos en algún momento. Todos hemos enfrentado la realidad del desaliento, de la soledad, de la depresión, de la ...
James T Draper, Jr., 1999
9
Por Que Algunos Pensadores/because Of Some Thinkers
El pensador positivo se sobrepone al desaliento • •^r~"*f 1 pensador positivo no se descora- ¿1 i zona nunca? Claro que sí. Es un 1 ser humano, sujeto a las alzas y Jl— W bajas de los estados de ánimo; pero no se mantiene descorazonado ...
Norman Vincent, Norman Vincent Peale, 2004
10
Gormiti. La Era del Eclipse Supremo. La Guarida del ...
Cuando Obscurio secuetra a Jabalitoro, un valiente y poderoso Gormiti del Pueblo de la Tierra, los Señores de la Naturaleza se preguntan qué estará tramando.
GIOCHI PRECIOSSI, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DESALIENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo desaliento w wiadomościach.
1
Rajoy, desaliento de España
La Real Academia de la Lengua nos dice que displicencia significa “desaliento en la ejecución de una acción, por dudar de su bondad o desconfiar de éxito”, ... «Teleprensa periódico digital, Lip 16»
2
Mariano Rajoy: Inasequible al desaliento
El presidente en funciones sigue moviendo sus fichas con prudencia y cautela para poder superar cuanto antes la actual situación de bloqueo institucional. «Sabemos, Lip 16»
3
Sacar una sonrisa al desaliento
En Polikastro, Neo Cabala, Sindos o Lagadikia no hay carpas con colores llamativos, ni una mujer barbuda, ni tan siquiera un payaso al uso de los de nariz roja ... «El Día de Córdoba, Lip 16»
4
Mons. Lozano: “Jesucristo, alimento para que no nos gane el ...
Es allí cuando Jesús más quiere estar presente en nuestra vida y se hace alimento para fortalecernos en el camino, para que no nos gane el desaliento”. «Aica On line, Cze 16»
5
En Zapopan concluye Semana de Desaliento del Trabajo Infantil
Concluyeron las mesas de trabajo que se realizaron durante la Semana de Prevención y Desaliento del Trabajo Infantil del Sistema DIF Zapopan, que tuvo ... «Terra.com, Cze 16»
6
Realizan Semana de Desaliento al Trabajo Infantil en Jalisco
La Semana de Prevención y Desaliento del Trabajo Infantil 2016 "Corta con el trabajo infantil", se lleva a cabo con el fin de eliminar la explotación laboral de los ... «Terra México, Cze 16»
7
Evitar el desaliento
Cuando hay muchos problemas acumulados y las generaciones crecen sin percibir soluciones duraderas sobre los mismos, la actitud por lo regular es de ... «El Nuevo Diario, Cze 16»
8
Aliento y desaliento
Al preguntársele de qué se trataba este instrumento, su respuesta fue bastante directa: ¡el desaliento! Y explicó: El desaliento neutraliza la resistencia de la ... «El Nacional.com, Maj 16»
9
Desaliento en México
El ensayo titulado Desaliento en México, lo ilustra en la portada de la revista una desconsoladora imagen: La Columna de la Independencia coronada, pero no ... «Periódico Zócalo, Maj 16»
10
DIF Zapopan convoca a participar en la Semana de Prevención y ...
Por último, también dieron a conocer que con motivo de esta Semana de Prevención y Desaliento del Trabajo Infantil 2016 “Corta con el trabajo Infantil”, ... «Reporte Jalisco, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DESALIENTO

desaliento

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Desaliento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/desaliento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z