Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "desatufarse" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DESATUFARSE

La palabra desatufarse procede de des- y atufar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DESATUFARSE

de · sa · tu · far · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESATUFARSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DESATUFARSE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «desatufarse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa desatufarse w słowniku

Definicja desaturatu w słowniku hiszpańskim jest wolna od tufo podniesionego do głowy lub zamkniętego w pokoju. Innym znaczeniem desaturfarse w słowniku jest także utrata lub złagodzenie gniewu. La definición de desatufarse en el diccionario castellano es libertarse del tufo subido a la cabeza o encerrado en una habitación. Otro significado de desatufarse en el diccionario es también perder o deponer el enojo o enfado.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «desatufarse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA DESATUFARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me desatufo
te desatufas / te desatufás
él se desatufa
nos. nos desatufamos
vos. os desatufáis / se desatufan
ellos se desatufan
Pretérito imperfecto
yo me desatufaba
te desatufabas
él se desatufaba
nos. nos desatufábamos
vos. os desatufabais / se desatufaban
ellos se desatufaban
Pret. perfecto simple
yo me desatufé
te desatufaste
él se desatufó
nos. nos desatufamos
vos. os desatufasteis / se desatufaron
ellos se desatufaron
Futuro simple
yo me desatufaré
te desatufarás
él se desatufará
nos. nos desatufaremos
vos. os desatufaréis / se desatufarán
ellos se desatufarán
Condicional simple
yo me desatufaría
te desatufarías
él se desatufaría
nos. nos desatufaríamos
vos. os desatufaríais / se desatufarían
ellos se desatufarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he desatufado
te has desatufado
él se ha desatufado
nos. nos hemos desatufado
vos. os habéis desatufado
ellos se han desatufado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había desatufado
te habías desatufado
él se había desatufado
nos. nos habíamos desatufado
vos. os habíais desatufado
ellos se habían desatufado
Pretérito Anterior
yo me hube desatufado
te hubiste desatufado
él se hubo desatufado
nos. nos hubimos desatufado
vos. os hubisteis desatufado
ellos se hubieron desatufado
Futuro perfecto
yo me habré desatufado
te habrás desatufado
él se habrá desatufado
nos. nos habremos desatufado
vos. os habréis desatufado
ellos se habrán desatufado
Condicional Perfecto
yo me habría desatufado
te habrías desatufado
él se habría desatufado
nos. nos habríamos desatufado
vos. os habríais desatufado
ellos se habrían desatufado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me desatufe
te desatufes
él se desatufe
nos. nos desatufemos
vos. os desatuféis / se desatufen
ellos se desatufen
Pretérito imperfecto
yo me desatufara o me desatufase
te desatufaras o te desatufases
él se desatufara o se desatufase
nos. nos desatufáramos o nos desatufásemos
vos. os desatufarais u os desatufaseis / se desatufaran o se desatufasen
ellos se desatufaran o se desatufasen
Futuro simple
yo me desatufare
te desatufares
él se desatufare
nos. nos desatufáremos
vos. os desatufareis / se desatufaren
ellos se desatufaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube desatufado
te hubiste desatufado
él se hubo desatufado
nos. nos hubimos desatufado
vos. os hubisteis desatufado
ellos se hubieron desatufado
Futuro Perfecto
yo me habré desatufado
te habrás desatufado
él se habrá desatufado
nos. nos habremos desatufado
vos. os habréis desatufado
ellos se habrán desatufado
Condicional perfecto
yo me habría desatufado
te habrías desatufado
él se habría desatufado
nos. nos habríamos desatufado
vos. os habríais desatufado
ellos se habrían desatufado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desatúfate (tú) / desatufate (vos)
desatufaos (vosotros) / desatúfense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desatufarse
Participio
desatufado
Gerundio
desatufándome, desatufándote, etc.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESATUFARSE


ababillarse
a·ba·bi·llar·se
acurrucarse
a·cu·rru·car·se
adentrarse
a·den·trar·se
adueñarse
a·due·ñar·se
apersonarse
a·per·so·nar·se
arrebatarse
a·rre·ba·tar·se
arremolinarse
a·rre·mo·li·nar·se
compenetrarse
com·pe·ne·trar·se
desgañifarse
des·ga·ñi·far·se
despreocuparse
des·pre·o·cu·par·se
endeudarse
en·deu·dar·se
enfrascarse
en·fras·car·se
escabrosearse
es·ca·bro·se·ar·se
grifarse
gri·far·se
personarse
per·so·nar·se
querellarse
que·re·llar·se
regodearse
re·go·de·ar·se
suicidarse
sui·ci·dar·se
treparse
tre·par·se
vanagloriarse
va·na·glo·riar·se

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESATUFARSE

desatinadamente
desatinado
desatinar
desatino
desatollar
desatolondrar
desatontar
desatontarse
desatorar
desatornillador
desatornillar
desatracar
desatraer
desatraillar
desatrampar
desatrancar
desatranco
desatravesar
desatufar
desaturdir

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESATUFARSE

acalenturarse
amoratarse
apiparse
arracimarse
contonearse
desdibujarse
desinteresarse
desperezarse
dignarse
emberrenchinarse
empecinarse
enamoricarse
endomingarse
escamonearse
extralimitarse
incautarse
paraliticarse
rosarse
ufanarse
univocarse

Synonimy i antonimy słowa desatufarse w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «desatufarse» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DESATUFARSE

Poznaj tłumaczenie słowa desatufarse na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa desatufarse na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «desatufarse».

Tłumacz hiszpański - chiński

desatufarse
1,325 mln osób

hiszpański

desatufarse
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Unleash
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

desatufarse
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

desatufarse
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

desatufarse
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

desatufarse
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

desatufarse
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

desatufarse
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

desatufarse
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

desatufarse
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

desatufarse
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

desatufarse
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

desatufarse
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

desatufarse
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

desatufarse
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

desatufarse
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

desatufarse
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

desatufarse
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

desatufarse
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

desatufarse
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

desatufarse
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

desatufarse
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

desatufarse
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

desatufarse
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

desatufarse
5 mln osób

Trendy użycia słowa desatufarse

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESATUFARSE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
19
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «desatufarse» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa desatufarse
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «desatufarse».

Przykłady użycia słowa desatufarse w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESATUFARSE»

Poznaj użycie słowa desatufarse w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem desatufarse oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
DESATUFARSE , v. r. Se démonter , se flésarmer, s'apaiser , se calmer. _ DESATURDIDO , p. p. V. Desaturdzr. DESATURDIDOR , c. m. (mus. ) Celui qui fait revenir d'un étourdissement. DESATURDIB. , v. a. Faire revenir d'un : étourdissement ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
2
Diccionario de la lengua castellana
DESATUFADO, p. p. de desatufarse. DESATUFARSE, v. r. Deponer el enojo ó enfado. || Libertarse del tufo que se había subido á la cabeza , ó que se halla en una habitación* DESATURDIDO, p. p. de desaturdir. DESATURD1DOR, s. m. ant .
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de desatufarse. DESATU FARSE. v. r. Perder ó deponer el enojo ó enfado. P locar i , iram, indignationein depo- desatufarse. Libertarse del tufo que se habia subido á la cabeza, ó que se halla en una habitación. DESATURDIDO, DA .
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
DESATUFARSE, v. r. Perder 6 deponer el enojo 6 enfado. To be appeafed , to divefl one's felf of his an%er , or urath. DESATURDIDO, DA. p. p. V. DESATURDIR. DESATURDIDÓR. s. m. El que desaturde. Ofieuho recoveredfrom a dizzinefs.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Diccionacio catalan-castellamo-latino
v. r. Desatufarse, desenojarse. Stomachum deponere. DESENQUADERNAT , DA . p. p. V. De- sencodernat. DESENRAJOLAR. v. a. Desenladrillar, des- ladrillar. Lateree evellere. DESENRAJOLAT , DA. p. p. Desenladrilla- do , desladrillado.
Joaquin Esteve, 1803
6
Diccionario manual castellano-catalán
desatufarse. Resalte, m. ressalt. Resalto, m. ressalt. || rebot. Resaludar, v. a. ressaludar, tornar lo Deu lo guard. Resalutacion, f. ressalutació. Resarcimiento , m. ressarci- ment, indemnisació. Resarcir, v. a. ressarcir, in* demnisar. Resbaladero ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
7
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... desapegarse. desapropiarse. desarreglarse. desarrendarse. desarrollarse. desatentarse. dcsatemplarse. desatontarse. desatufarse. desayunarse. desazonarse. desbaratarse. desbautizarse. deshonctarse. descabezarse. descabezarse.
H. Gracia, 1829
8
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Desatufarse. r. esbargirse. — met. desenquimerarse. Desaturdir. a. assossegar. Desautoridad. f. falta de au- toritat. Desautorizar. a. desautorisar. Desavahado, da. adj. esbargid. Dcsavahamiento. m. esbargi- ment. Desavahar. a. esbargir.
Magí Ferrer i Pons, 1847
9
Diccionario portatil español-inglés
... oft' Desatraer, va. to disjoin Desatraillar, va. to uncouple hounds Desatrampar, va. to clear or clean any conduit Desatrancar, va. to unbar Desatufarse, vr, to grow calm Desaturdldor, *»t. he who rouses or animates Desaturdir, va. to animate?
Henry Neuman, 1840
10
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Desatraillar, r. a. To uncouple Desatrampar, r. a. To clear a conduit or sewer. Desatrancar, с. я. To nnbar. Desatufarse, г. г. То grow calm. [animâtes. Dcsattirdidór, s. m. Me who Desatmdír, с. a. То rouse ; to Mínate. [authority. Dcaotáridad, S 20 ...

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DESATUFARSE

desatufarse

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Desatufarse [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/desatufarse>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z