Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "escabrosearse" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ESCABROSEARSE

es · ca · bro · se · ar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESCABROSEARSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESCABROSEARSE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «escabrosearse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa escabrosearse w słowniku

Definicja escabrosear w słowniku hiszpańskim ma stać się scabrous. Inne znaczenie escabrosearse w słowniku jest również resent, żądło lub irytujące. La definición de escabrosearse en el diccionario castellano es hacerse escabroso. Otro significado de escabrosearse en el diccionario es también resentirse, picarse o exasperarse.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «escabrosearse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA ESCABROSEARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me escabroseo
te escabroseas / te escabroseás
él se escabrosea
nos. nos escabroseamos
vos. os escabroseáis / se escabrosean
ellos se escabrosean
Pretérito imperfecto
yo me escabroseaba
te escabroseabas
él se escabroseaba
nos. nos escabroseábamos
vos. os escabroseabais / se escabroseaban
ellos se escabroseaban
Pret. perfecto simple
yo me escabroseé
te escabroseaste
él se escabroseó
nos. nos escabroseamos
vos. os escabroseasteis / se escabrosearon
ellos se escabrosearon
Futuro simple
yo me escabrosearé
te escabrosearás
él se escabroseará
nos. nos escabrosearemos
vos. os escabrosearéis / se escabrosearán
ellos se escabrosearán
Condicional simple
yo me escabrosearía
te escabrosearías
él se escabrosearía
nos. nos escabrosearíamos
vos. os escabrosearíais / se escabrosearían
ellos se escabrosearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he escabroseado
te has escabroseado
él se ha escabroseado
nos. nos hemos escabroseado
vos. os habéis escabroseado
ellos se han escabroseado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había escabroseado
te habías escabroseado
él se había escabroseado
nos. nos habíamos escabroseado
vos. os habíais escabroseado
ellos se habían escabroseado
Pretérito Anterior
yo me hube escabroseado
te hubiste escabroseado
él se hubo escabroseado
nos. nos hubimos escabroseado
vos. os hubisteis escabroseado
ellos se hubieron escabroseado
Futuro perfecto
yo me habré escabroseado
te habrás escabroseado
él se habrá escabroseado
nos. nos habremos escabroseado
vos. os habréis escabroseado
ellos se habrán escabroseado
Condicional Perfecto
yo me habría escabroseado
te habrías escabroseado
él se habría escabroseado
nos. nos habríamos escabroseado
vos. os habríais escabroseado
ellos se habrían escabroseado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me escabrosee
te escabrosees
él se escabrosee
nos. nos escabroseemos
vos. os escabroseéis / se escabroseen
ellos se escabroseen
Pretérito imperfecto
yo me escabroseara o me escabrosease
te escabrosearas o te escabroseases
él se escabroseara o se escabrosease
nos. nos escabroseáramos o nos escabroseásemos
vos. os escabrosearais u os escabroseaseis / se escabrosearan o se escabroseasen
ellos se escabrosearan o se escabroseasen
Futuro simple
yo me escabroseare
te escabroseares
él se escabroseare
nos. nos escabroseáremos
vos. os escabroseareis / se escabrosearen
ellos se escabrosearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube escabroseado
te hubiste escabroseado
él se hubo escabroseado
nos. nos hubimos escabroseado
vos. os hubisteis escabroseado
ellos se hubieron escabroseado
Futuro Perfecto
yo me habré escabroseado
te habrás escabroseado
él se habrá escabroseado
nos. nos habremos escabroseado
vos. os habréis escabroseado
ellos se habrán escabroseado
Condicional perfecto
yo me habría escabroseado
te habrías escabroseado
él se habría escabroseado
nos. nos habríamos escabroseado
vos. os habríais escabroseado
ellos se habrían escabroseado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
escabroséate (tú) / escabroseate (vos)
escabroseaos (vosotros) / escabroséense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
escabrosearse
Participio
escabroseado
Gerundio
escabroseándome, escabroseándote, etc.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESCABROSEARSE


alandrearse
a·lan·dre·ar·se
alfonsearse
al·fon·se·ar·se
almadearse
al·ma·de·ar·se
azarearse
a·za·re·ar·se
barrearse
ba·rre·ar·se
brocearse
bro·ce·ar·se
contonearse
con·to·ne·ar·se
despearse
des·pe·ar·se
escamonearse
es·ca·mo·ne·ar·se
escarearse
es·ca·re·ar·se
espontanearse
es·pon·ta·ne·ar·se
guasearse
gua·se·ar·se
madrearse
ma·dre·ar·se
pitorrearse
pi·to·rre·ar·se
pomponearse
pom·po·ne·ar·se
primearse
pri·me·ar·se
regodearse
re·go·de·ar·se
remosquearse
re·mos·que·ar·se
salearse
sa·le·ar·se
sotaventearse
so·ta·ven·te·ar·se

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESCABROSEARSE

escabeche
escabechina
escabel
escabelo
escabinado
escabino
escabio
escabiosa
escabioso
escabro
escabrosa
escabrosamente
escabrosear
escabrosidad
escabroso
escabuchar
escabuche
escabullar
escabullimiento
escabullir

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESCABROSEARSE

acurrucarse
adentrarse
adueñarse
amercearse
amercendearse
apersonarse
aspearse
berrendearse
cantonearse
cerchearse
chonguearse
compenetrarse
despreocuparse
endeudarse
escomearse
grietearse
lagarearse
personarse
querellarse
suicidarse

Synonimy i antonimy słowa escabrosearse w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «escabrosearse» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESCABROSEARSE

Poznaj tłumaczenie słowa escabrosearse na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa escabrosearse na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «escabrosearse».

Tłumacz hiszpański - chiński

escabrosearse
1,325 mln osób

hiszpański

escabrosearse
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To escape
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

escabrosearse
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

escabrosearse
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

escabrosearse
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

escabrosearse
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

escabrosearse
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

escabrosearse
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

escabrosearse
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

escabrosearse
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

escabrosearse
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

escabrosearse
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

escabrosearse
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

escabrosearse
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

escabrosearse
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

escabrosearse
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

escabrosearse
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

escabrosearse
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

escabrosearse
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

escabrosearse
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

escabrosearse
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

escabrosearse
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

escabrosearse
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

escabrosearse
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

escabrosearse
5 mln osób

Trendy użycia słowa escabrosearse

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESCABROSEARSE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
57
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «escabrosearse» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa escabrosearse
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «escabrosearse».

Przykłady użycia słowa escabrosearse w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESCABROSEARSE»

Poznaj użycie słowa escabrosearse w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem escabrosearse oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ESCABROSEADO , p. p. V. Escabrosearse. ESCABROSEARSE, v. г. (p. и.) V. Resentirse, Picarse, Exasperarse. ESCABROSIDAD, s. f. inégalité, apreté d'un chemin. || (fig.) Rudesse de caractère. ESCABROSO, SA, adj. Scabreux, rude, inégal ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... engarabitarse. engolondrinarse. engolosinarse. enseñorearse. escabrosearse. escamonearse. escandalizarse. familiarizarse. identificarse. naturalizarse. personalizarse. remolonearse. repiquetearse. singularizarse. de 7. connaturalizarse.
A. GRACIA, 1829
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
... de la ESCALA. 1". i. Lo mismo que Escalera ; si bien 55° medad que se hace en las ranillas de los. oveja. ESCABROSEARSE, v. r. Resentirse, picarse, mostrar algún género de sentimiento , y en cierto modo exasperarse , concibiendo con ...
4
Obras: Folletos : (1824-1827)
Escabrosearse es: "Resentirse, picarse, mostrar algun genero de sentimiento, y en cierto modo exasperarse, concibiendo con disgusto y dureza lo que se ha dicho y oido, y no sintiendo bien de ello". Dic. de autoridades. " Habiendo sucedido ...
José Joaquín Fernández de Lizardi, María Rosa Palazón Mayoral, Irma Isabel Fernández Arias, 1995
5
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
... engarabitarse. engolondrinarse. engolosinarse. enseñorearse. escabrosearse. escamonearse. escandalizarse. familiarizarse. identificarse. naturalizarse. personalizarse. remolonearse. repiquetearse. singularizarse. de 7. connaturalizarse.
H. Gracia, 1829
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... mure || poisson mis dans cette saumure Escabelillo, s. m. petit escabeau Escabelo, s. m. escabeau, escabelle Escabiosa, s. f. scabieuse Escabioso, sa, a. scabieux Escabro , s. m. sorte de gale Escabrosearse, v. r. se fâcher Escabrosidad, x, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Diccionario portatil español-inglés
bailifT Esbozo, am. sketch E'sca, tf. food Escabechar, va. to souse Escabeche, tm. souse, pickled fish Escabel, im. foot-stool Escábro, tm. a kind of scab; the large amphibious crab Escabrosearse, vr. to Ik; offended Escabrosidad, tf. inequality ...
Henry Neuman, 1840
8
Parayso occidental, plantado por la mano de los ... Reyes de ...
... y las ^que primera^ «ente havian sido palabras de ternura, y de suavidad pa* sában á ser amargas reprehensiones á las que hallaba á íus amonestaciones incorregibles , comenzaron estas á escabrosearse concibiéndole odio mortal á la ...
Carlos de Sigüenza y Góngora, 1684
9
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Escabrosearse, r. ant. Resentirse, picarse ô exasperarse. Escabrosidad, f. Calidad de escabroso. Escabroso, sa. adj. Aspero, desigual, y Duro, mal acondicionólo. EsCABrLLIMIENTO, »I. ACCiOll de BS- eabnllirse. Escabullirse, r. Esraparse ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
10
西班牙語動詞600+10000
)&Щ.,~Щ.Ш 58 esbrencar v. irr. ü$£EBl 68 escabechar áSÜ;*5Í 55 escabrosearse ШЩтШЪУ-ЖШт 55 escabuchar SBI] 55 escayolar escabullir v. irr. Ш^-.ШШ-.'п^ 166 escachar ШШ ;ÎSF#;ITiR 55 escacharrar ПNo; ШШМШ 55 escachifollar ...
楊仲林, 2001

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Escabrosearse [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/escabrosearse>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z