Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "descafilar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DESCAFILAR

La palabra descafilar procede del árabe hispánico qaffál, cerrar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DESCAFILAR

des · ca · fi · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESCAFILAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DESCAFILAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «descafilar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa descafilar w słowniku

Angielski słownik descafilar oznacza usuwanie nierówności krawędzi cegieł lub płytek tak, aby dobrze pasowały, lub oczyszczanie ich z starej zaprawy, gdy pochodzą one z cofniętej pracy. En el diccionario castellano descafilar significa quitar las desigualdades de los cantos de los ladrillos o baldosas para que ajusten bien, o limpiarlos del mortero viejo cuando proceden de una obra deshecha.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «descafilar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA DESCAFILAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descafilo
descafilas / descafilás
él descafila
nos. descafilamos
vos. descafiláis / descafilan
ellos descafilan
Pretérito imperfecto
yo descafilaba
descafilabas
él descafilaba
nos. descafilábamos
vos. descafilabais / descafilaban
ellos descafilaban
Pret. perfecto simple
yo descafilé
descafilaste
él descafiló
nos. descafilamos
vos. descafilasteis / descafilaron
ellos descafilaron
Futuro simple
yo descafilaré
descafilarás
él descafilará
nos. descafilaremos
vos. descafilaréis / descafilarán
ellos descafilarán
Condicional simple
yo descafilaría
descafilarías
él descafilaría
nos. descafilaríamos
vos. descafilaríais / descafilarían
ellos descafilarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he descafilado
has descafilado
él ha descafilado
nos. hemos descafilado
vos. habéis descafilado
ellos han descafilado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había descafilado
habías descafilado
él había descafilado
nos. habíamos descafilado
vos. habíais descafilado
ellos habían descafilado
Pretérito Anterior
yo hube descafilado
hubiste descafilado
él hubo descafilado
nos. hubimos descafilado
vos. hubisteis descafilado
ellos hubieron descafilado
Futuro perfecto
yo habré descafilado
habrás descafilado
él habrá descafilado
nos. habremos descafilado
vos. habréis descafilado
ellos habrán descafilado
Condicional Perfecto
yo habría descafilado
habrías descafilado
él habría descafilado
nos. habríamos descafilado
vos. habríais descafilado
ellos habrían descafilado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descafile
descafiles
él descafile
nos. descafilemos
vos. descafiléis / descafilen
ellos descafilen
Pretérito imperfecto
yo descafilara o descafilase
descafilaras o descafilases
él descafilara o descafilase
nos. descafiláramos o descafilásemos
vos. descafilarais o descafilaseis / descafilaran o descafilasen
ellos descafilaran o descafilasen
Futuro simple
yo descafilare
descafilares
él descafilare
nos. descafiláremos
vos. descafilareis / descafilaren
ellos descafilaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube descafilado
hubiste descafilado
él hubo descafilado
nos. hubimos descafilado
vos. hubisteis descafilado
ellos hubieron descafilado
Futuro Perfecto
yo habré descafilado
habrás descafilado
él habrá descafilado
nos. habremos descafilado
vos. habréis descafilado
ellos habrán descafilado
Condicional perfecto
yo habría descafilado
habrías descafilado
él habría descafilado
nos. habríamos descafilado
vos. habríais descafilado
ellos habrían descafilado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
descafila (tú) / descafilá (vos)
descafilad (vosotros) / descafilen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
descafilar
Participio
descafilado
Gerundio
descafilando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESCAFILAR


afilar
a·fi·lar
alquilar
al·qui·lar
asimilar
a·si·mi·lar
bailar
bai·lar
capilar
ca·pi·lar
desafilar
de·sa·fi·lar
desenfilar
de·sen·fi·lar
desfilar
des·fi·lar
desperfilar
des·per·fi·lar
enfilar
en·fi·lar
escafilar
es·ca·fi·lar
filar
fi·lar
perfilar
per·fi·lar
pilar
pi·lar
recopilar
re·co·pi·lar
refilar
re·fi·lar
similar
si·mi·lar
surfilar
sur·fi·lar
trefilar
tre·fi·lar
vigilar
vi·gi·lar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESCAFILAR

descacilar
descaderar
descadillador
descadilladora
descadillar
descaecer
descaecimiento
descaer
descafeinado
descafeinar
descaimiento
descalabazar
descalabazarse
descalabrada
descalabrado
descalabradura
descalabrar
descalabro
descalandrajar
descalcador

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESCAFILAR

aniquilar
apilar
axilar
bacilar
basilar
compilar
dactilar
depilar
descarrilar
destilar
encarrilar
fibrilar
fusilar
hilar
jubilar
maxilar
mutilar
oscilar
vacilar
ventilar

Synonimy i antonimy słowa descafilar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «descafilar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DESCAFILAR

Poznaj tłumaczenie słowa descafilar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa descafilar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «descafilar».

Tłumacz hiszpański - chiński

descafilar
1,325 mln osób

hiszpański

descafilar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Undo
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

descafilar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

descafilar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

descafilar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

descafilar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

descafilar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

descafilar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

descafilar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

descafilar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

descafilar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

descafilar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

descafilar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

descafilar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

descafilar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

descafilar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

descafilar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

descafilar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

descafilar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

descafilar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

descafilar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

descafilar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

descafilar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

descafilar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

descafilar
5 mln osób

Trendy użycia słowa descafilar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESCAFILAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
21
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «descafilar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa descafilar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «descafilar».

Przykłady użycia słowa descafilar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESCAFILAR»

Poznaj użycie słowa descafilar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem descafilar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sentencias del Tribunal Supremo de justicia
... Descafilar y á sus hijos, nietos y descendientes legítimos perpetuamente, de legitimo matrimonio procreados, precediendo siempre los varones á las hembras y sucediendo perpétuámente el uno después del otro, instituyendo, para el caso  ...
Spain. Tribunal Supremo, 1869
2
Vocabulario de arquitectura civil
DESCAFiLAR. * DESCAFILAR.=Quitar las porcione* pequeñas de piedra que sobran. =Li tupiar los materiales viejos , como cuando las baldosas levantadas se aprovechan otra vez y se las quita toda la tierra que tienen pegada á ellas por la ...
Mariano Matalana, 1848
3
Noticias históricos ...
Narciso Descafilar 1675 — 1705 Baile hereditario del castillo y bailía de Lli- via, marqués de Besora y señor de Formiguc- ras, en el Roscllón. ft. 2 de Junio de 1699, vendió la señoría de Formigueras a Benito de Calvo y Bassedes, coronel ...
Francisco Monsalvatje y Fossas, 1919
4
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... escacharrar la fiesta. descacilar o descafilar: Hay que descachar o descafilar estos ladrillos para reusarlos. descaer o decaer: Si estás en tu ideal. no dejes descaer o decaer tu ánimo, descafilar o descacilar: Véase descacilar. descaimiento ...
J. Alberto Serna M., 2001
5
Cataluña en la mano
1 |gimieNto. LEGACN» Estany. Dignidades Reaies. Vich. LVlanresa. Manresa Espinalbet. Realengo. Solsona. idem. ß rga. Espuñola. Marques de Tamarit. idem. idem. idem. Ellar. N. Descafilar. Seo de Urge!. puigcerda. r-uigcerd Estamerriu.
Joan Baptista Golobardes, 1831
6
Guía de forasteros en Madrid
Coronel , el Brigadier D. Antonio Descafilar. Teniente Coronel , el Coronel D. Diego Gomez Mercado. Primer Batallon. Primer Comandante , el teniente Coronel D. Calixto de Artaza. Segundo Comandante , el Teniente Coronel D. Ildefonso ...
7
Memorial Historico Espanol Tomo Xx
(3) Después del desastre de Lencata, así escribía á los Jurados de Gerona el capitán D. Francisco Desbach y Descafilar: «Mol Il(ius)t(res) S(eny)ors los Jurats de Gerona=Ap lo sentiment que tots los dexa siutat auem sentida la mort de Don  ...
8
Viage [sic] literario a las iglesias de España, 8
Por cuya causa los monges eligieron luego en abad a Raimundo Descafilar , el cual por no estar en la gracia del rey D. Pedro de Aragon , se ausentó y pasó á la Grecia. El rey dió esta abadía en i386 á Fr. Pedro de Betet. Reinando despues ...
Jaime Villanueva, 1821
9
España sagrada: Tratado LXXXI de la Santa Iglesia de Gerona ...
44. Antonio de Plane- 11a y Cruillés 45. Dímas de Malla 46. Juan Bautista Descafilar y Tord 47. Ramón de Padró y Serráis 48. Antonio Salvador de Otamendi 49- Ignacio de Fran- coli 50. José Gregorio de Montero y AIós 51. Ignacio de Grás..
Enrique Flórez, Antolín Merino, José de la Canal ((O.S.A.)), 1819
10
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. desarropar .................. 62 reg . desarrugar ...................... 334 desarrumar ................. 62 reg. desarticular .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DESCAFILAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo descafilar w wiadomościach.
1
ZK: Columnista de El Nacional llamó a desconocer al Gobierno ...
Cabe destacar que la también columnista del rotativo venezolano “El Nacional” se ha dado a la tarea de descafilar el Poder Popular del Mandatario Nacional, ... «Venezolana de Televisión, Paz 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Descafilar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/descafilar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z