Pobierz aplikację
educalingo
desentono

Znaczenie słowa "desentono" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA DESENTONO

La palabra desentono procede de desentonar.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA DESENTONO

de · sen · to · no


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESENTONO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DESENTONO

Definicja słowa desentono w słowniku

Definicja desentono w słowniku hiszpańskim jest nieproporcjonalna w tonie głosu. Innym znaczeniem desentono w słowniku jest również dekompozycja i descomedimiento w tonie głosu.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESENTONO

abandono · abono · bono · carbono · colono · cono · crono · entono · fono · icono · kimono · microtono · mono · nono · ozono · patrono · prono · semitono · tono · trono

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESENTONO

desenterrar · desentida · desentido · desentierramuertos · desentierro · desentoldar · desentollecer · desentonación · desentonamiento · desentonar · desentornillar · desentorpecer · desentrampar · desentrañamiento · desentrañar · desentrenado · desentrenamiento · desentrenar · desentronizar · desentropezar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESENTONO

alóctono · átono · audífono · autóctono · barítono · dítono · hexágono · ícono · micrófono · monótono · oxítono · paroxítono · pentágono · polígono · proparoxítono · semidítono · superproparoxítono · teléfono · trítono · unísono

Synonimy i antonimy słowa desentono w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DESENTONO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «desentono» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «desentono» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DESENTONO

Poznaj tłumaczenie słowa desentono na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa desentono na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «desentono».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

不和谐
1,325 mln osób
es

hiszpański

desentono
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Ungainly
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

मतभेद
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

تنافر
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

диссонанс
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

dissonância
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

অনৈক্য
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

dissonance
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

percanggahan
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Dissonanz
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

不一致
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

불협화음
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

dissonance
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

không hợp điệu
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

ஒலியில் ஏற்படும் முரண்பாடு
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

dissonance
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

uyumsuzluk
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

dissonanza
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

dysonans
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

дисонанс
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

disonanță
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

παραφωνία
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

onenigheid
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

dissonans
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

dissonans
5 mln osób

Trendy użycia słowa desentono

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESENTONO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa desentono
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «desentono».

Przykłady użycia słowa desentono w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESENTONO»

Poznaj użycie słowa desentono w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem desentono oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de música: Sevilla, 1818
Desentonacion, s.f. Lo mismo que Desentonamiento ó Desentono. Desentonadamente. adv. m. Con desentono, fuera del tono natural. Desentonado, da. p.p. de Desentonar, y Desentonarse . Desentonamiento, s.m. El exeso en el tono de la ...
Fernando Palatín, Angel Medina, 1990
2
Diccionario de la lengua castellana
s. f. Desentonamiento ó desentono. DESENTONADAMENTE. adv.m. Con desentono, fuera del tono natural. Absone, discrepan- ter. DESENTONADO, DA. p.p. de desentonar y DESENTONARSE. DESENTONAMIENTO, s. ra. El exceso en el ...
3
Diccionario técnico de la música
Falta de entonación, desentonamiento ó desentono. Desentonadamente. Fuera del tono, con desentono. Desentonamiento. Desentono. Desentonar. Es no dar á los sonidos la entonación debida, produciéndolos más altos ó más bajos de lo ...
Felipe Pedrell, 2009
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Desentierro, m. Acción de desenterrar. Desentoldar, «. Quitar los toldos. || Despojar ile adorno?. Üesentollecer, a. anl. Restituir á los nervios el uso que han perdido. |] Librar de embarazos. Desentonu.ion, f. Desentono. Desento.nadame. nte ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Diccionario de la lengua castellana
DESENTONACIÓN, s. f. Desentonamiento ó desentono. DESENTONAD AMENTÉ, adv. Con desentono, fuera del tono natural. DESENTONADO, p. p. de desbh- xoiiab. DESENTONAMIENTO^. m.Exceso en el tono de la voz. DESENTONAR ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
V. despojar. , DESENTONADAMÉNTE. adv. Unharmonieu/ly ; out of tune. DESENTONADO , DA. p. p. Out of tune. DESENTON AMIÉNTO. s. m. V. desentono. DESENTONAR , ó DESENTONARSE, v. n. y r. Salir del tono y punto que le toca.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Diccionario universal Español -Latino
Quitar los toldos. Slparia , aulx a tollere , detrahere. || Quitar el adorno y compostura de alguna cosa , despojarla. Ornala spoliare , nudare. Desentonación. /. v. Desentono. Desentonadamente. adv. mod. Con desentono. Absen}, discrepanter.
Manuel de Valbuena, 1822
8
O todo o nada
Nuestro colega supone que cometimos una contradiccion, al señalar las causas del desentono que habia tomado esta polémica, desentono que nos atribuia y que la. devolvimos porque era suyo : la contradiccion, á su modo de ver, está en  ...
Angel FERNÁNDEZ DE LOS RIOS, 1864
9
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Desentonamiento d desentono. Ilesentonadameute, adv. ni. Con desentono. Desentonamiento, m. Exceso en el tono de ia voz. I'esentonar, a. Abatir el orgullo de alguno. || n. Salir del tono y punto que compete. || r. met. Levantar la loz ...
Ramón Campuzano, 1858
10
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Desentoldar, a. Quitar los toldos. Desentolleeer. a. ant. Sanar los nervios.|| Librar de embarazos, и .i. □ i .• Desentonación, f. Desentono. Desentonadarnenle. adv. m. Con Desentonamiento, i». Desentono. Desentonar, a. Humillar el or- gullo.
B. C. H. I. P. S., 1842

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DESENTONO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo desentono w wiadomościach.
1
'Va Por Ti' – 24 de Julio 2016: ¿Quiénes están Sentenciados?
Los nervios la atacaron y desentono. ELIMINADA 2. Andrés Aquino cantó “Aquí estoy yo”. Fue víctima de los nervios y desentono. ELIMINADO 3. Kary Bell ... «AhoraMismo.com, Lip 16»
2
Pereiro: "Para ser ciclista, jugando al fútbol no desentono"
El gallego Óscar Pereiro tiene una nueva vida deportiva lejos del ciclismo. En agosto apartó la bicicleta y esta semana ha empezado a entrenar con el Coruxo, ... «20 minutos, Gru 10»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DESENTONO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Desentono [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/desentono>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL