Znaczenie słowa "despizcar" w słowniku

WYMOWA SŁOWA DESPIZCAR

des · piz · car

CO OZNACZA SŁOWO DESPIZCAR

Definicja słowa despizcar w słowniku

Definicja despizcar w hiszpańskim słowniku ma na celu coś uszczypnąć. Tak było Innym znaczeniem despizca w słowniku jest także pozbycie się, włożenie w coś wielkiej troski i zaangażowania.

La definición de despizcar en el diccionario castellano es hacer pizcas algo. Era. Otro significado de despizcar en el diccionario es también deshacerse, poniendo mucho cuidado y empeño en algo.

KONIUGACJA CZASOWNIKA DESPIZCAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo me despizco

tú te despizcas / te despizcás

él se despizca

nos. nos despizcamos

vos. os despizcáis / se despizcan

ellos se despizcan

Pretérito imperfecto

yo me despizcaba

tú te despizcabas

él se despizcaba

nos. nos despizcábamos

vos. os despizcabais / se despizcaban

ellos se despizcaban

Pret. perfecto simple

yo me despizqué

tú te despizcaste

él se despizcó

nos. nos despizcamos

vos. os despizcasteis / se despizcaron

ellos se despizcaron

Futuro simple

yo me despizcaré

tú te despizcarás

él se despizcará

nos. nos despizcaremos

vos. os despizcaréis / se despizcarán

ellos se despizcarán

Condicional simple

yo me despizcaría

tú te despizcarías

él se despizcaría

nos. nos despizcaríamos

vos. os despizcaríais / se despizcarían

ellos se despizcarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo me he despizcado

tú te has despizcado

él se ha despizcado

nos. nos hemos despizcado

vos. os habéis despizcado

ellos se han despizcado

Pret. Pluscuamperfecto

yo me había despizcado

tú te habías despizcado

él se había despizcado

nos. nos habíamos despizcado

vos. os habíais despizcado

ellos se habían despizcado

Pretérito Anterior

yo me hube despizcado

tú te hubiste despizcado

él se hubo despizcado

nos. nos hubimos despizcado

vos. os hubisteis despizcado

ellos se hubieron despizcado

Futuro perfecto

yo me habré despizcado

tú te habrás despizcado

él se habrá despizcado

nos. nos habremos despizcado

vos. os habréis despizcado

ellos se habrán despizcado

Condicional Perfecto

yo me habría despizcado

tú te habrías despizcado

él se habría despizcado

nos. nos habríamos despizcado

vos. os habríais despizcado

ellos se habrían despizcado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo me despizque

tú te despizques

él se despizque

nos. nos despizquemos

vos. os despizquéis / se despizquen

ellos se despizquen

Pretérito imperfecto

yo me despizcara o me despizcase

tú te despizcaras o te despizcases

él se despizcara o se despizcase

nos. nos despizcáramos o nos despizcásemos

vos. os despizcarais u os despizcaseis / se despizcaran o se despizcasen

ellos se despizcaran o se despizcasen

Futuro simple

yo me despizcare

tú te despizcares

él se despizcare

nos. nos despizcáremos

vos. os despizcareis / se despizcaren

ellos se despizcaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo me hube despizcado

tú te hubiste despizcado

él se hubo despizcado

nos. nos hubimos despizcado

vos. os hubisteis despizcado

ellos se hubieron despizcado

Futuro Perfecto

yo me habré despizcado

tú te habrás despizcado

él se habrá despizcado

nos. nos habremos despizcado

vos. os habréis despizcado

ellos se habrán despizcado

Condicional perfecto

yo me habría despizcado

tú te habrías despizcado

él se habría despizcado

nos. nos habríamos despizcado

vos. os habríais despizcado

ellos se habrían despizcado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

despízcate (tú) / despizcate (vos)
despizcaos (vosotros) / despízquense (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

despizcarse

Participio

despizcado

Gerundio

despizcándome, despizcándote, etc.

TŁUMACZENIE SŁOWA DESPIZCAR

Poznaj tłumaczenie słowa despizcar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa despizcar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «despizcar».

• Tłumacz hiszpański - chiński: despizcar
• hiszpański: despizcar
• Tłumacz hiszpański - angielski: To blur
• Tłumacz hiszpański - hindi: despizcar
• Tłumacz hiszpański - arabski: despizcar
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: despizcar
• Tłumacz hiszpański - portugalski: despizcar
• Tłumacz hiszpański - bengalski: despizcar
• Tłumacz hiszpański - francuski: despizcar
• Tłumacz hiszpański - malajski: despizcar
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: despizcar
• Tłumacz hiszpański - japoński: despizcar
• Tłumacz hiszpański - koreański: despizcar
• Tłumacz hiszpański - jawajski: despizcar
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: despizcar
• Tłumacz hiszpański - tamilski: despizcar
• Tłumacz hiszpański - marathi: despizcar
• Tłumacz hiszpański - turecki: despizcar
• Tłumacz hiszpański - włoski: despizcar
• Tłumacz hiszpański - polski: despizcar
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: despizcar
• Tłumacz hiszpański - rumuński: despizcar
• Tłumacz hiszpański - grecki: despizcar
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: despizcar
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: despizcar
• Tłumacz hiszpański - norweski: despizcar

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESPIZCAR»

Poznaj użycie słowa despizcar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem despizcar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

Tirer de la misère. DESPIQUE, J. m. Satisfaction , vengeance qu'on tire d'une injure. DESPIRITADO, DA, adj. (p. u.) Qui n'a point de force , de vigueur. DESPIZCADO , p. p. V. Despizcar. DESPIZCAR , v. a. Briser , réduire en petits morceaux.

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...

p. p. de despizcar. DESPIZCAR, v. a. Hacer pizcas alguna cosa. Aliquid comminuere , affriare , in minutias concidere. DESPIZCARSE, v. r. met. Poner sumo cuidado y conato en alguna cosa. Canter i. DESPLACER, s. m. Pena , desazón y ...

Real Academia Española (Madrid), 1783

Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...

p. p. de despizcar 7 despizcarse. DESPIZCAR, v. a. Hacer pizcas alguna cosa. Ctmminuere , conttrtrt. despizcarse, v. r. met. Deshacerse poniendo mucho cuidado y conato en alguna cosa. Ni- miúm incumbiré , soHcitudine angi. DESPLACER ...

Real academia española, 1817

Diccionario de la lengua castellana

Lo que carece de espíritu. Examinis, languidus. d"ESPIZ> A DO , DA. p. p. de despizcar y despizcarse. DESPIZCAR, v. a. Hacer pizcas alguna cosa. Commincere , c< líeivrc. despizcarse, v. v. mi. Desliacerseponicndo mucho cuidado y* conato ...

Diccionario portatil español-inglés

... tweezers Despinzar, va. to pick off the knots Despiojar, va» to louse Despique, tm. vengeance Despintado, da a. languid Despizcar, va. to comminute ; w. to use one's beat endeavours Desplacer, tm. displeasure Desplacer, va. to displease ...

Henry Neuman, 1840

Catecismo y declaración de la doctrina cristiana en lengua ...

Desmanotado, da: Nun'ya, ña- th'di'y». Dasmsyarse: LVntíi, cut/ntti. Desmayo: Gwentti, cq 'ansui. Desmelenado, da: S'amettz i'a s.ta. Desmenuzar, desmigajar, despizcar, ú destrizar: Suti, cqntt/. Desmochar: 'Benftzi. Desmoníar, - cortar el ...

Joaquín López Yepes, 1826

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

DESBRIZNAR, v. a. Despizcar la carne , reducirla á menudas he- tom. i. bras. To minee , te chop and cut meat into fmall parís. desbriznar. Reducir , partir 6 dividir en partes mínimas alguna cosa. To chop , or cut any thing into very fmall parts.

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola

DESPIZCAR, n. Hacer pizcas alguna cosa. Comminue re , con- trrerc. Il r. met. Deshacerse poniendo mucho cuidado y conato en alguna cosa. Nimivm incumber e , sollivitudine ungí. DESPLACER, a. Disgustar, desazonar, desagradar. DupH- ...

Vicente Salvá, 1838

Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...

DESPIZCAR , v. a. Emier, émier- ter , rompre quelque chose par peti's morceaux. L. Comminuere. Contererc. DESPIZCARSE. Métaph. Mettre tous ses soins et applications à quelque chose, sonder, s'informer, s'enquêter, demander , faire des ...

Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791

Diccionario de la Real Academia Española

DESPIZCAR, DO. v. a. Hacer pizcas alguna cosa. Commincere, conterere. — SE. v. r. met. Deshacerse poniendo mucho cuidado y conato en alguna cosa. Ni- mium incumbere, solliciludine angi. DESPLACER, DO. v. a. Disgustar, desazonar  ...

‎1826