Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "dicción" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DICCIÓN

La palabra dicción procede del latín dictĭo, -ōnis.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DICCIÓN

dic · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DICCIÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DICCIÓN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dicción» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Dykcja

Dicción

Słownik to sposób, w jaki słowa są używane do tworzenia zdań, zarówno w formie mówionej, jak i pisemnej. Nie ma mowy o dobrej dykcji, gdy korzystanie z tych słów jest poprawne i skuteczne w języku, do którego należą, bez względu na treść lub rozumieniu oświadczeniem emitenta. Diety słowne pochodzą z łacińskiego diclio lub dicleo, "sposób mówienia". Aby mieć doskonałą dykcję należy poprawnie wymawiać podkreślają elegancko sformułowane przerwy i udoskonalenie poszanowaniem dźwięki muzyczne. Dobra emisja głosu jest bez wątpienia nadzwyczajnym wsparciem dla interpretacji muzyki. Mówiąc i wszystkie śpiew, powyżej, powinno uniknąć wad i defektów mowy, jak w następujących przykładach -vistes, -íbanos, -gratituo, -tualla, -Saltío, -desborrar, -cállensen, -nadien. Umieszczenie głos jest poprawnie produkować, biorąc pod uwagę oddech, prawidłowe ustawienie przepony, położenie wargi, stawu i, oczywiście, dykcji. La dicción es la forma de emplear las palabras para formar oraciones, ya sea de manera hablada o escrita. Se habla de buena dicción cuando el empleo de dichas palabras es correcto y acertado en el idioma al que éstas pertenecen, sin atender al contenido o significado de lo expresado por el emisor. La palabra dicción proviene del latín diclio o dicleo, 'manera de hablar'. Para tener una dicción excelente es necesario pronunciar correctamente, acentuar con elegancia, frasear respetando las pausas y matizar los sonidos musicales. Una buena emisión de voz resulta, sin duda, un extraordinario apoyo para la interpretación de la música. Al hablar y -sobre todo- al cantar, es preciso evitar los vicios o defectos de dicción, como los ejemplos siguientes: -vistes, -íbanos, -gratituo, -tualla, -Saltío, -desborrar, -cállensen, -nadien. La colocación de la voz consiste en producirla correctamente, tomando en cuenta la respiración, la colocación correcta del diafragma, la posición de los labios, la articulación y, desde luego, la dicción.

Definicja słowa dicción w słowniku

Pierwszą definicją dykcji w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest sposób mówienia lub pisania, uważany za dobry lub zły tylko przez poprawne lub wprowadzające w błąd użycie słów i konstrukcji. Innym znaczeniem dykcji w słowniku jest sposób wymawiania. Czysta i czysta dykcja. Dykcja to także słowo. La primera definición de dicción en el diccionario de la real academia de la lengua española es manera de hablar o escribir, considerada como buena o mala únicamente por el empleo acertado o desacertado de las palabras y construcciones. Otro significado de dicción en el diccionario es manera de pronunciar. Dicción clara y limpia. Dicción es también palabra.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «dicción» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DICCIÓN


acción
ac·ción
calefacción
ca·le·fac·ción
colección
co·lec·ción
conducción
con·duc·ción
construcción
cons·truc·ción
dirección
di·rec·ción
elección
e·lec·ción
ficción
fic·ción
introducción
in·tro·duc·ción
inyección
in·yec·ción
producción
pro·duc·ción
protección
pro·tec·ción
proyección
pro·yec·ción
redacción
re·dac·ción
reducción
re·duc·ción
reproducción
re·pro·duc·ción
satisfacción
sa·tis·fac·ción
sección
sec·ción
selección
se·lec·ción
traducción
tra·duc·ción

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DICCIÓN

dicacidad
dicarboxílico
dicasterio
dicaz
diccionario
diccionarista
dicente
díceres
dicha
dicharachera
dicharachero
dicharacho
dichera
dichero
dicheya
dicho
dichosa
dichosamente
dichoso
diciembre

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DICCIÓN

atracción
confección
corrección
destrucción
detección
extracción
fracción
infección
inspección
instrucción
interacción
jurisdicción
lección
perfección
reacción
recolección
reconstrucción
reelección
tracción
transacción

Synonimy i antonimy słowa dicción w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DICCIÓN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «dicción» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa dicción

Tłumaczenie słowa «dicción» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DICCIÓN

Poznaj tłumaczenie słowa dicción na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa dicción na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dicción».

Tłumacz hiszpański - chiński

1,325 mln osób

hiszpański

dicción
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

diction
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

शब्द-चयन
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

أسلوب
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

дикция
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

dicção
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

রচনাশৈলী
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

diction
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

artikulasi
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Diktion
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

語法
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

어법
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

diction
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

cách diển tả
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

நடை
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

भाषाशैली
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

diksiyon
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

dizione
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

dykcja
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

дикція
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

dicție
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

απαγγελία
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

diksie
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

diktion
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

diksjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa dicción

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DICCIÓN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
86
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «dicción» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa dicción
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «dicción».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DICCIÓN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «dicción» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «dicción» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa dicción w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DICCIÓN»

Poznaj użycie słowa dicción w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dicción oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de figuras de dicción usadas en la Biblia
SPANISH EDITION.
Ethelbert William Bullinger, Francisco Lacueva, Zondervan Publishing, 2009
2
Textualidades electrónicas: nuevos escenarios para la literatura
Ficción y dicción (pág. 27). Barcelona: Lumen. Genette se pregunta si hay algo en común entre estos dos modos de literarie- dad que son la ficción y la dicción. El rasgo común parece que consista en este carácter de intransitividad que las ...
Laura Borràs Castanyer, 2005
3
Manual de teatro escolar: alternativas para el maestro
El estudiante debe relacionarse con algunas definiciones básicas como las de los siguientes conceptos: articulación, dicción, entonación, pausas, proyección, matices, ritmo y voz, que aparecen definidos en el glosario de este Manual.
William Padin Zamot, 2005
4
Pensamiento e investigaciones filosóficas de Mauricio Beuchot
Beuchot divide la falacia de dos modos: falacia de dicción y falacia fuera de dicción o en las cosas. a) Falacias provenientes de la dicción El error de la materia remota se encuentra en las palabras que se usan, cuya significación varía, pero ...
Enrique Aguayo, 1996
5
¿cómo Aprender a Hablar en Público?
Georges Canuyt Mientras el término «elocución» se aplica a la palabra en general, el vocablo «dicción» designa el acto mismo de decir, considerado en su materialidad; etimológicamente significa «el arte de decir». Es más, se dice que un ...
6
Heidegger y el ser-sentido
respuesta, atención o realización humana yace siempre ya refundada y re- fundida en la dicción primigenia que el lenguaje muestra o dice (y «es»). Esta es la definición del lenguaje: Lo esenciante del lenguaje es la «dicción» en cuanto  ...
Andrés Ortiz-Osés, 2009
7
De amicitia et doctrina: homenaje a Martha Elena Venier
falacia en la dicción se hace de alguno de estos seis modos. Este silogismo está en el primer modo de la primera figura. Prueba de la mayor: Toda multiplicidad de dicción [multtplicitas dictionis] se hace de alguno de estos seis modos; pero ...
Luis Fernando Lara, Reynaldo Yunuen Ortega Ortiz, Martha Lilia Tenorio, 2007
8
Música Para Todos: Una Introducción Al Estudio de la Música
La dicción es el modo de pronunciar las palabras y la articulación es la mecánica que interviene en el movimiento de nuestro instrumento vocal y que permite la dicción. La articulación es la parte mecánica de la palabra. Debemos aprender ...
Manuel R Castro Lobo, 2003
9
Arithmetica especulativa y practica y arte mayor o algebra
En primer lugar fi le refhre un cara&er de otro , que aBi' bos tienen una miíma denominación ( cfto esco. de co. 6 Ce. de Ce. ) y uno , y otro trahen la dicción de el mas , fe reftará - el de menor quanridad de el de la mayor 5 y en quanto á la ...
Francisco Javier García, Francisco Guerra, 1733
10
Gramática griega
6*, Cuando en medio de dicción hay una consonante doblada, la primera pertenece á la silaba que precede y la segunda á la que sigue; come áíA-Xoí otro, ay-ftloi; ángel, mensagero. S¡ji-¡j.oí arena. En estos dos últimos ejemplos aunque la ...
Saturnino Lozano y Blasco, 1849

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DICCIÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dicción w wiadomościach.
1
Paulina Rubio ¿criticada por una mala dicción?
Todo un desastre fue la presentación de Paulina Rubio en la pasada entrega de Premios Platino 2016, que se llevó a cabo en Punta del Este, Uruguay, pues la ... «ElRegioDeporte, Lip 16»
2
Hace 100 años: con dicción clara y mucho sentimiento…
Academia de Declamación. Ayer tarde se realizó en la Academia de Declamación, que dirige el señor Jacinto Ortiz de Guinea, la recepción anunciada en ... «La Voz del Interior, Lip 16»
3
La extra dicción de Clarín: el increíble error en la tapa del diario
La extra dicción de Clarín: el increíble error en la tapa del diario ... La dicción es un "conjunto de características que definen la manera de hablar y escribir de ... «El Destape, Cze 16»
4
La Junta imparte un curso de dicción y voz en el Festival de...
La Escuela Pública de Formación Cultural de Andalucía, perteneciente a la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía, impartirá los días 6, 7, 8 y 9 de ... «El Almería, Cze 16»
5
20 consejos para mejorar sus habilidades comunicacionales
Los expertos recomiendan acude a cursos de dicción para mejorar la pronunciación y la técnica de los discursos. Por AméricaEConomía.com. 100. 6. «AméricaEconomía.com, Kwi 16»
6
«Para cantar cuplé se necesita descaro, un buen físico y, sobre todo ...
Así que creo que la habilidad más importante, aparte del físico, es la dicción. Y mucha interpretación. –¿Cómo fue el momento en el que decidieron juntarse y ... «El Norte de Castilla, Kwi 16»
7
Macri ganó la batalla de los gestos y la dicción
"El principal componente que puede observarse sin recurrir a la observación repetida del video es la diferencia paralinguística: la dicción de Macri fue ... «La Gaceta Tucumán, Lis 15»
8
Mandíbulas tensas, problemas de dicción y dedos acusadores: los ...
11-11-2015 El decisivo encuentro entre los candidatos a Presidente no solo se juega en el terreno de los argumentos. Como saben los politólogos, parte de la ... «iprofesional.com, Lis 15»
9
Teatro como terapia para mejorar la imaginación, la dicción y el ritmo
"Basándonos en el juego dramático haremos ejercicios de interpretación, imaginación, ritmo, expresión corporal y baile, dramatización y dicción", además de la ... «La Opinión de Murcia, Paz 15»
10
La dicción de los actores
Vale que les pase a los políticos. ¿Pero se han dado cuenta cómo los actores y actrices españoles han ido perdiendo calidad en la dicción? Fíjense. Cada vez ... «La Voz de Galicia, Wrz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DICCIÓN

dicción

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Dicción [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/diccion>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z