Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "embarradura" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA EMBARRADURA

em · ba · rra · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EMBARRADURA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EMBARRADURA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «embarradura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa embarradura w słowniku

Definicja embarjaru w słowniku to akcja i efekt. En el diccionario castellano embarradura significa acción y efecto de embarrar.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «embarradura» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EMBARRADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EMBARRADURA

embarnecimiento
embarnizadura
embarnizar
embarque
embarrada
embarradilla
embarrado
embarrador
embarradora
embarrancamiento
embarrancar
embarrar
embarriado
embarrialar
embarriar
embarrijo
embarrilador
embarrilar
embarrotar
embarrutar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EMBARRADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Synonimy i antonimy słowa embarradura w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «embarradura» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA EMBARRADURA

Poznaj tłumaczenie słowa embarradura na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa embarradura na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «embarradura».

Tłumacz hiszpański - chiński

涂抹
1,325 mln osób

hiszpański

embarradura
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Brown
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

daubing
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

دهن طلي
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

обмазка
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

daubing
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

daubing
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

enduit
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

daubing
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Schmiererei
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

daubing
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

daubing
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

daubing
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

daubing
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

daubing
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

daubing
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

daubing
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

daubing
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

daubing
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

обмазка
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

daubing
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

daubing
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

pleister
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

daubing
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

kalken
5 mln osób

Trendy użycia słowa embarradura

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EMBARRADURA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
31
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «embarradura» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa embarradura
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «embarradura».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «EMBARRADURA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «embarradura» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «embarradura» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa embarradura w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EMBARRADURA»

Poznaj użycie słowa embarradura w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem embarradura oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Vct. Embarradura; excoriación que á veces resulta á las caballerías que se han embarrado , y que estando inquietas se lastiman las piernas por la parte interior. || Cir. Embarradura ; fractura del cráneo, en la que una esquirla pasa bajo la ...
2
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Embarradura; excoriación que á veces resulta á las caballerías que se han embarrado, y que estando inquietas se lastiman las piernas por la parte interior. j | Cir. Embarradura ; fractura del cráneo, en la que una esquirla pasa bajo la porción ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
3
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
... elemento -l31' Elemento 49 eleuarse -79', 54 eligidor -96 eloquente -l41 Eloquente 49 Eloquentemente 49 embarrador -1l9[3] Embarrador 49'[2] embarradura -l23 Embarradura 49' embarramiento -1 19 embarrando -l19 embarrar -119, -25, ...
Esther Hernández, 1996
4
Anales de la Academia de Ciencias Médicas, Físicas y ...
Una simple "embarradura" abdominal con 30 ó 40 granos de colodión ricinado basta, asegura él, para atajar instantáneamente el cólera en su período álgido. Los vómitos se contienen de momento, la diarrea poco tiempo después, y en ...
5
Secretos del Corazon = Secrets from the Heart
... la embarradura con que la recubristeis?” Cuando la gente cae en error y no puede encontrar su salida...Cuando es lanzada dentro de una era de oscuridad, usted puede estar seguro que esas mismas personas nose aproximarán a usted.
Juanita Bynum, 2010
6
Anuario del Observatorio Astronómico Nacional de Tacubaya
A 11, lo mismo, con el foco bien caracterizado al N.; embarradura de cirr. blanco —ceniciento, que persisten desde 7 a.m.; barómetro estacionario. — A 11.45, aparecen cúm. ligeros en H., N.E. — A medio dia, siguen cúm. en HH. E. y S. — A 1 ...
7
Anuario
A 11, lo mismo, con el foco bien caracterizado al N.; embarradura de cirr. blanco- ceniciento, que persisten desde 7 a.m.; barómetro estacionario. — A 11.45, aparecen cúm. ligeros en H., N.E. — A medio dia, siguen cúm. en HH. E. y S. — A 1 ...
Universidad Nacional Autónoma de México. Observatorio Astronómico, Tacubaya, 1886
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
EMBARRADURA, s. f. Crépi, crépissure : enduit de mortier, de plâtre, etc., et l' action de l'appliquer. EMBARRAR, С a. Crépir: enduire de mortier un mur. || Remplir de boue. || {v.) V. Acorralar, Arrinconar, en parlant de l'ennemi. || {fig.) Mettre du ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... nonobstant tout empêchement Embarnecer, v. n. engraisser Embarnizar, v. a. vernir, vernisser Embarrador, s. m. maçon qui crépit Il homme double , fourbe Embarradura, s. f. crépi, cr épissure Embarrar, v. a. crépir || remplir, couvrir de glaise ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Lexicon o Vocabulario de la lengua general del Peru
£mturaçar_chiquichini.gui.o toconchini.m. Émbaraçado — г. chlT- * i Embarrar alguna cofa llutachlm.gut. fembarrar__ — , ..— »*»•»•««. £mbarrarfe- Uunchicuni. guí. Embarradura ¡ ; Bunchifca Embarcar^ guamboman.yaucum.gui.o gua ...
Domingo de Santo Tomás, 1560

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EMBARRADURA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo embarradura w wiadomościach.
1
Enfermera fue asesinada mientras estaba dormida
... baño, y en la entrada de la recámara principal también se apreciaron huellas de embarradura de sangre, y las sábanas de la cama de la recámara principal ... «Heraldo de chihuahua, Kwi 13»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO EMBARRADURA

embarradura

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Embarradura [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/embarradura>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z