Znaczenie słowa "embotadura" w słowniku

WYMOWA SŁOWA EMBOTADURA

em · bo · ta · du · ra

CO OZNACZA SŁOWO EMBOTADURA

Definicja słowa embotadura w słowniku

Definicja tępości w słowniku jest nudna.

En el diccionario castellano embotadura significa efecto de embotar.

TŁUMACZENIE SŁOWA EMBOTADURA

Poznaj tłumaczenie słowa embotadura na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa embotadura na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «embotadura».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 迟钝
• hiszpański: embotadura
• Tłumacz hiszpański - angielski: Dullness
• Tłumacz hiszpański - hindi: जड़ता
• Tłumacz hiszpański - arabski: إنسداد
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: тупость
• Tłumacz hiszpański - portugalski: obtusidade
• Tłumacz hiszpański - bengalski: মূঢ়তা
• Tłumacz hiszpański - francuski: stupidité
• Tłumacz hiszpański - malajski: sifat bodoh
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: Beschränktheit
• Tłumacz hiszpański - japoński: 鈍感
• Tłumacz hiszpański - koreański: 둔감함
• Tłumacz hiszpański - jawajski: obtuseness
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: sự đần độn
• Tłumacz hiszpański - tamilski: மழுங்கிய
• Tłumacz hiszpański - marathi: obtuseness
• Tłumacz hiszpański - turecki: mankafalık
• Tłumacz hiszpański - włoski: ottusità
• Tłumacz hiszpański - polski: tępota
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: тупість
• Tłumacz hiszpański - rumuński: obtuzitate
• Tłumacz hiszpański - grecki: αμβλύτητα
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: stomp
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: tröghet
• Tłumacz hiszpański - norweski: treghet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EMBOTADURA»

Poznaj użycie słowa embotadura w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem embotadura oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Diccionario valenciano-castellano

V. Embotadura , hura. Emboladament. Embotndamente. Embolador , hor , ra. Enibotador. | Encuba- dor , ra. Embotadura , hura. Embotadura. J Encuba- dura. Embolamenl. Embotamiento. | Encubamiento. Embotánl. Embotando , etc. Embolar.

José Escrig, 1851

Diccionario valenciano-castellano

Embotadura. | Encuba- dura. Embolament. Embotamiento. | Encubamiento. Embotdnt. Embotando , etc. Embotar. Embotar, en varias acepciones, y en dos de ellas se usa también como recíproco. U. solo como recíproco y significa Embotarse ...

José Escrig y Martínez, 1851

Peones Del Ayuntamiento de Sevilla. Temario.e-book

No trabajar con una presión excesiva, pues la hoja doblará y calentará, produciendo esto último una pronta embotadura. – No cortar con demasiada celeridad. Nunca ladear o torcer la hoja después de que haya entrado por completo en la ...

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

EMBOTADÓR. s. m. (Raro.) El que engrosa y embota los filos de las espadas &c. One viho blunts and duüs the edges of weapons &c. EMBOTADURA, s.f. El efecto de haber quitado la punta í las armas agudas. The aü of blunting, or breaking ...

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...

... modrego Blunt, a. embotado, lerdo basto, tosco To Blunt, va. embotar* ener таг , adormecer un dolor Blunting, ». embotadura Bluntly, ad. ein filo, Usa y llanamente Blúntness, *. embotadura ó embotamiento, grosería Blúntwitted, a. estupido ...

Henry Neuman, 1827

Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...

Latón, alaton. Ottuagenario, a. V. Ottocenario. Otturare, v. a. Tapar. Ottusezza, s. f. Embotadura. | Materialidad. Otiüsita, s. f. Embotadura, j Materialidad. Orruso, sa, o. Obtuso. Ovaja, s.f. Ovario. Ótale y Ovato, ta, a. Oval. Ovaí.ione, s. f. Ovación .

‎1860

Diccionario portatil español-inglés

... basto,- 1 ose о То Blunt, va. embotar, enervar, adormecer un dolor Blunting, «. embotadura Bluntly, ad. sin füo, lisa y llanamente Blúntness, *. embotadura ó embotamiento, grosería Blúntwitted. a. estúpido Blur, ». borrón ó mancha To Blur,  ...

Henry Neuman, 1840

Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...

Emboscar , v. a. embusquer || cacher dans un endroit secret Em botador, s. m. celui qui émousse Embotadura, s. f. action d 'émousser Embotamiento, x. т. V. Embotadura || stupidité , abrutissement Embotar, v. a. émousser\\ énerver , affaiblir ...

F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés

Embotadura,s. t.êmbotadou-ra. Action d'émous- ser,d'ôter le fil, la pointe à un instrument. Emhotamlcnto, s. m. V. Embotadura. | Fig. Stupidité, abrutissement, état de celui qui est abruti. Enibolar, v. a. émbotar. Emonsser; rendre un corps aigu, ...

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

(p. u.) Qui émousse, qui ôte le Ш , la pointe à un instrument qui coupe , qui perce. EMBOTADURA, s. f. L'action d emousser, d'ôter le Gl, la pointe à un instrument EMBOTAMIENTO, », m. L'action, d'é- mousser. V. Embotadura. || (fig-) Stupidité ...

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EMBOTADURA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo embotadura w wiadomościach.

«El espárrago de abril para el amo; de mayo, para mí; de junio, para ...

... dedican a comprar tarros para embotar, a marcharse a Navarra o a La Rioja a por materia prima, en quedar con las amigas para proceder a la embotadura. «Diario Vasco, Mar 06»