Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "encascabelar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ENCASCABELAR

en · cas · ca · be · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENCASCABELAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ENCASCABELAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «encascabelar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa encascabelar w słowniku

Definicja cascabela w słowniku encascabelar oznacza umieszczanie dzwonków lub dekorowanie nimi. En el diccionario castellano encascabelar significa poner cascabeles, o adornar con ellos.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «encascabelar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA ENCASCABELAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encascabelo
encascabelas / encascabelás
él encascabela
nos. encascabelamos
vos. encascabeláis / encascabelan
ellos encascabelan
Pretérito imperfecto
yo encascabelaba
encascabelabas
él encascabelaba
nos. encascabelábamos
vos. encascabelabais / encascabelaban
ellos encascabelaban
Pret. perfecto simple
yo encascabelé
encascabelaste
él encascabeló
nos. encascabelamos
vos. encascabelasteis / encascabelaron
ellos encascabelaron
Futuro simple
yo encascabelaré
encascabelarás
él encascabelará
nos. encascabelaremos
vos. encascabelaréis / encascabelarán
ellos encascabelarán
Condicional simple
yo encascabelaría
encascabelarías
él encascabelaría
nos. encascabelaríamos
vos. encascabelaríais / encascabelarían
ellos encascabelarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he encascabelado
has encascabelado
él ha encascabelado
nos. hemos encascabelado
vos. habéis encascabelado
ellos han encascabelado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había encascabelado
habías encascabelado
él había encascabelado
nos. habíamos encascabelado
vos. habíais encascabelado
ellos habían encascabelado
Pretérito Anterior
yo hube encascabelado
hubiste encascabelado
él hubo encascabelado
nos. hubimos encascabelado
vos. hubisteis encascabelado
ellos hubieron encascabelado
Futuro perfecto
yo habré encascabelado
habrás encascabelado
él habrá encascabelado
nos. habremos encascabelado
vos. habréis encascabelado
ellos habrán encascabelado
Condicional Perfecto
yo habría encascabelado
habrías encascabelado
él habría encascabelado
nos. habríamos encascabelado
vos. habríais encascabelado
ellos habrían encascabelado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encascabele
encascabeles
él encascabele
nos. encascabelemos
vos. encascabeléis / encascabelen
ellos encascabelen
Pretérito imperfecto
yo encascabelara o encascabelase
encascabelaras o encascabelases
él encascabelara o encascabelase
nos. encascabeláramos o encascabelásemos
vos. encascabelarais o encascabelaseis / encascabelaran o encascabelasen
ellos encascabelaran o encascabelasen
Futuro simple
yo encascabelare
encascabelares
él encascabelare
nos. encascabeláremos
vos. encascabelareis / encascabelaren
ellos encascabelaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube encascabelado
hubiste encascabelado
él hubo encascabelado
nos. hubimos encascabelado
vos. hubisteis encascabelado
ellos hubieron encascabelado
Futuro Perfecto
yo habré encascabelado
habrás encascabelado
él habrá encascabelado
nos. habremos encascabelado
vos. habréis encascabelado
ellos habrán encascabelado
Condicional perfecto
yo habría encascabelado
habrías encascabelado
él habría encascabelado
nos. habríamos encascabelado
vos. habríais encascabelado
ellos habrían encascabelado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
encascabela (tú) / encascabelá (vos)
encascabelad (vosotros) / encascabelen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
encascabelar
Participio
encascabelado
Gerundio
encascabelando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENCASCABELAR


apelar
a·pe·lar
cancelar
can·ce·lar
cautelar
cau·te·lar
congelar
con·ge·lar
debelar
de·be·lar
descongelar
des·con·ge·lar
desmantelar
des·man·te·lar
desvelar
des·ve·lar
develar
de·ve·lar
estelar
es·te·lar
libelar
li·be·lar
modelar
mo·de·lar
nivelar
ni·ve·lar
pelar
pe·lar
rebelar
re·be·lar
remodelar
re·mo·de·lar
revelar
re·ve·lar
telar
te·lar
tutelar
tu·te·lar
velar
ve·lar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENCASCABELAR

encasamento
encasamiento
encasar
encascar
encascotar
encasillable
encasillado
encasillamiento
encasillar
encasquetar
encasquillador
encasquilladora
encasquillar
encastado
encastar
encastillada
encastillado
encastillador
encastilladora
encastillamiento

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENCASCABELAR

anhelar
avelar
camelar
celar
cincelar
desnivelar
empapelar
encarcelar
erisipelar
excarcelar
gemelar
helar
interestelar
interpelar
niquelar
parcelar
pincelar
precautelar
recelar
troquelar

Synonimy i antonimy słowa encascabelar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «encascabelar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ENCASCABELAR

Poznaj tłumaczenie słowa encascabelar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa encascabelar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «encascabelar».

Tłumacz hiszpański - chiński

encascabelar
1,325 mln osób

hiszpański

encascabelar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Pigeonhole
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

encascabelar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

encascabelar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

encascabelar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

encascabelar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

encascabelar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

encascabelar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

encascabelar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

encascabelar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

encascabelar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

encascabelar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

encascabelar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

encascabelar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

encascabelar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

encascabelar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

encascabelar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

encascabelar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

encascabelar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

encascabelar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

encascabelar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

encascabelar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

encascabelar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

encascabelar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

encascabelar
5 mln osób

Trendy użycia słowa encascabelar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENCASCABELAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
48
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «encascabelar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa encascabelar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «encascabelar».

Przykłady użycia słowa encascabelar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENCASCABELAR»

Poznaj użycie słowa encascabelar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem encascabelar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... ...................62 reg. encarroñar .................. 62 reg. encarrozar .......................424 encarrujar ................... 62 reg. encartar ....................... 62 reg. encartonar .................. 62 reg. encartuchar ................62 reg. encasar ........................ 62 reg. encascabelar.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Encasar, a. y r. e¡. Volver un hueso dislorado à su lugar. Encascabelado, da, adj. Lleno de cascabeles. Encascabelar. a. y r. Llenar de cascabeles, poner 6 adornar con cascabeles. Encasquetar, a. Encajar bien el sombrero, etc. cu la cabeza.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ENCASAR v. a. Echar el mosto en las pipas o cubas. || Reducir una luxación. ENCASCABELAR v. a. Encascabelar, llenar de cascabeles, adornar con ellos. encascabelarse v. r. Volverse uno cas- cabeleiro o casquivano y de escaso juicio .
Eladio Rodríguez González, 1961
4
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Encascabelado, da. adj. Lleno de cascabeles. Encascabelar, a. Cubrir d adornar con cascabeles. Encasquetar, a. Poner el gorro 6 sombrero en la cabeza encajándolo bien. || met. Hacer que uno crea alguna cosa. || r. Obstinarse. Encastar, a.
Ramón Campuzano, 1858
5
Diccionario de la lengua castellana
Volver un hueso a su lugar cuando se ha salido de él. encascabelar. t. Adomar con cascabeles. encasillado, da p. p. de Encasillar. || m. El conjunto de casillas. || Pol. Lista de los candidatos oficiales adeptos al gobiemo. encasillar, t Clasificar ...
Rodolfo Oroz, 1999
6
Elementos de lexicografía: El Diccionario de construcción y ...
encaperuzar *• encapirotar * encapotar encapricharse ** encapuchar *• encapuzar encaramar encarar encarecer encargar encariñar encarnar •# encarnizamiento encarnizar *• encartar ** encarrilar •• encarroñar ** encascabelar ** encasillar ...
J. Alvaro Porto Dapena, 1980
7
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
L. in, en, y capsa, caja. Encascabelar, poner cascabeles, desus, meter el azor el pico en el cascabel. Encascotar, rellenar con cascote; introducir cascotes en la mezcla, para reforzarla. D. en y cascote. Encasillabai, que se puede encasillar.
Félix Díez Mateo, 1943
8
Manual de Conjugación Del Español
... 1 (02) encarrozar la (01) encarrujar 1 (02) encartar 1 (06) encartonar 1 (02) encartuchar 1 (02) encasar 1 (01) encascabelar 1 (02) encascar Ib (01) encascotar 1 (01) Verbo Mod. Clave encasimbrar 1 (01) encasquetar 1 (02) encasquillar.
Octavio Santana Suárez, 2002
9
Discursos leídos en la Real academia de buenas letras de ...
... Empenachar (adornar con penachos), Empergaminar (cubrir o aforrar con pergamino), Emperifollarse (ponerse perifollos), Encapacetarse (ponerse el yelmo o capacete), Encascabelar (llenar de cascabeles), Encatarrarse (contraer catarro, ...
Luis Carlos Viada y Lluch, 1921
10
Verba
Algunos de estos verbos son: emplumar, empenachar, encapirotar, encascabelar, engalanar, enjoyar, engualdrapar, encapuchar, encorsetar, enfundar, encamisar, enguantar, enlutar, entunicar. Como se ve, se trata de 250 GARCÍA-MEDALL ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Encascabelar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/encascabelar>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z