Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "doblar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DOBLAR

La palabra doblar procede del latín duplāre, de duplus, doble.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DOBLAR

do · blar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DOBLAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DOBLAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «doblar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Podwójnie

Doble

Podwójne i podwójne mogą odnosić się do: ▪ Sosias ▪ Doppelgänger, rzekomo podwójny duch żyjącej osoby. ▪ Produkt liczby o numer dwa. ▪ Część piwa, w przeciwieństwie do trzciny cukrowej. ▪ Podwojenie ▪ Replika ▪ Klonowanie ▪ Zakłady: Podwojenie zakładu, podwójne lub nic, podwójne w porównaniu do pojedynczego. Doble y doblar pueden referirse a: ▪ Sosias ▪ Doppelgänger, el supuesto doble fantasmagórico de una persona viva. ▪ El producto de un número por el número dos. ▪ Cierta medida de cerveza, por oposición a caña. ▪ Duplicación ▪ Réplica ▪ Clon ▪ Apuesta: doblar la apuesta, doble o nada, doble contra sencillo.

Definicja słowa doblar w słowniku

Pierwszą definicją podwojenia w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest zwiększenie czegoś, czyniąc go bardziej niż było. W tym roku podwoiłem moje dochody. Innym znaczeniem podwojenia w słowniku jest bycie lub być dwa razy starszym od kogoś lub czegoś. Podwajanie jest również endobarstwem. La primera definición de doblar en el diccionario de la real academia de la lengua española es aumentar algo, haciéndolo otro tanto más de lo que era. Este año he doblado mis ingresos. Otro significado de doblar en el diccionario es ser o tener el doble de edad que alguien o algo. Doblar es también endoblar.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «doblar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA DOBLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo doblo
doblas / doblás
él dobla
nos. doblamos
vos. dobláis / doblan
ellos doblan
Pretérito imperfecto
yo doblaba
doblabas
él doblaba
nos. doblábamos
vos. doblabais / doblaban
ellos doblaban
Pret. perfecto simple
yo doblé
doblaste
él dobló
nos. doblamos
vos. doblasteis / doblaron
ellos doblaron
Futuro simple
yo doblaré
doblarás
él doblará
nos. doblaremos
vos. doblaréis / doblarán
ellos doblarán
Condicional simple
yo doblaría
doblarías
él doblaría
nos. doblaríamos
vos. doblaríais / doblarían
ellos doblarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he doblado
has doblado
él ha doblado
nos. hemos doblado
vos. habéis doblado
ellos han doblado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había doblado
habías doblado
él había doblado
nos. habíamos doblado
vos. habíais doblado
ellos habían doblado
Pretérito Anterior
yo hube doblado
hubiste doblado
él hubo doblado
nos. hubimos doblado
vos. hubisteis doblado
ellos hubieron doblado
Futuro perfecto
yo habré doblado
habrás doblado
él habrá doblado
nos. habremos doblado
vos. habréis doblado
ellos habrán doblado
Condicional Perfecto
yo habría doblado
habrías doblado
él habría doblado
nos. habríamos doblado
vos. habríais doblado
ellos habrían doblado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo doble
dobles
él doble
nos. doblemos
vos. dobléis / doblen
ellos doblen
Pretérito imperfecto
yo doblara o doblase
doblaras o doblases
él doblara o doblase
nos. dobláramos o doblásemos
vos. doblarais o doblaseis / doblaran o doblasen
ellos doblaran o doblasen
Futuro simple
yo doblare
doblares
él doblare
nos. dobláremos
vos. doblareis / doblaren
ellos doblaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube doblado
hubiste doblado
él hubo doblado
nos. hubimos doblado
vos. hubisteis doblado
ellos hubieron doblado
Futuro Perfecto
yo habré doblado
habrás doblado
él habrá doblado
nos. habremos doblado
vos. habréis doblado
ellos habrán doblado
Condicional perfecto
yo habría doblado
habrías doblado
él habría doblado
nos. habríamos doblado
vos. habríais doblado
ellos habrían doblado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
dobla (tú) / doblá (vos)
doblad (vosotros) / doblen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
doblar
Participio
doblado
Gerundio
doblando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DOBLAR


amoblar
a·mo·blar
amueblar
a·mue·blar
cuatrodoblar
cua·tro·do·blar
desamoblar
de·sa·mo·blar
desdoblar
des·do·blar
despoblar
des·po·blar
desroblar
des·ro·blar
endoblar
en·do·blar
ensamblar
en·sam·blar
entablar
en·ta·blar
hablar
ha·blar
moblar
mo·blar
poblar
po·blar
redoblar
re·do·blar
repoblar
re·po·blar
roblar
ro·blar
superpoblar
su·per·po·blar
temblar
tem·blar
trasdoblar
tras·do·blar
tresdoblar
tres·do·blar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DOBLAR

dobla
doblada
dobladamente
dobladilla
dobladillar
dobladillo
doblado
doblador
dobladora
dobladura
doblaje
doblamiento
doble
doblegable
doblegadiza
doblegadizo
doblegadura
doblegamiento
doblegar
doblemente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DOBLAR

amblar
aneblar
anieblar
anublar
arramblar
asemblar
cimblar
desamueblar
desendiablar
desensamblar
driblar
endiablar
fablar
mueblar
nublar
ramblar
reblar
retemblar
semblar
tablar

Synonimy i antonimy słowa doblar w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DOBLAR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «doblar» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa doblar

ANTONIMY SŁOWA «DOBLAR»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «doblar» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa doblar

Tłumaczenie słowa «doblar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DOBLAR

Poznaj tłumaczenie słowa doblar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa doblar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «doblar».

Tłumacz hiszpański - chiński

1,325 mln osób

hiszpański

doblar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Bend
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

तह
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

طية
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

складка
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

dobrar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ভাঁজ
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

plier
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

kali ganda
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

falten
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

折ります
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

melu
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

gập lại
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

மடிய
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

दुमडणे
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

kat
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

piegare
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

składać
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

складка
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

plia
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

πτυχή
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

vou
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

faldigt
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

fold
5 mln osób

Trendy użycia słowa doblar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DOBLAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
89
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «doblar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa doblar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «doblar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DOBLAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «doblar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «doblar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa doblar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «DOBLAR»

Słynne cytaty i zdania ze słowem doblar.
1
Arthur Schopenhauer
En nuestros países monógamos, casarse significa perder la mitad de los derechos propios y doblar los propios deberes.
2
Will Rogers
La forma más rápida de doblar tu dinero es plegar los billetes y metértelos de nuevo en el bolsillo.

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «DOBLAR»

Antes doblar que quebrar.
Mejor es doblar que quebrar.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DOBLAR»

Poznaj użycie słowa doblar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem doblar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Atlas de ortodoncia: principios y aplicaciones clínicas
D5- 1 ). Aquí se enumeran algunas de ellas12: Pinza pico de pájaro (o 139 de Angle): (la pinza de ortodoncia más popular) usada para doblar alambres redondos. Pinza rectangular para conformación de arcos (de Tweed): usada para doblar ...
Anthony D. Viazis, 1995
2
Papiroflexia creativa
Símbolos técnicos para doblar A. 1. 2. 3. (Doblar en surco) (Doblar en punta) ( Cortar) - Los dos primeros son los símbolos explicativos más indispensables y básicos de toda la papiroflexia. Al doblar se puede hacer una de estas dos cosas : ...
Kunihiko Kasahara, 2003
3
Vocabulario de la lengua tagala: compuesto por varios ...
Doblar el cuerpo hácia atrás. Liar. pe. Doblar como la mano hácia á fuera. Lantic. pe. Doblar el manto, talongcas. pe. Doblar como ropa. Ticlop. pe. Doblar el buyo con cal. salongsong. pe. Doblar el 'metal para echar el acero, locot. pp. Doblar ...
Juan José de Noceda, Pedro de Sanlucar, 1860
4
Diccionacio catalan-castellamo-latino
s. m. ant. V. Duplicació. DOBLAR, v. a. aumentar d' altre tant. Doblar, duplicar , geminar. Duplicare. doblar , plegar fent dobles ó doblègs. Doblar. Plicare.- doblar , tórcer , doblegar. V. Doblegar. doblar las cKNTiNELLAs. f. Doblar las centinelas ...
Joaquin Esteve, 1803
5
Equitacion Cartesiana. El Libro de Lo
El giro de entrada al callejón central para doblar se ha hecho de un radio de seis metros, longitud que da un gran margen de seguridad a la buena ejecución del movimiento (téngase en cuenta que el radio de giro olímpico es de tres metros).
Juan Ramon Molina Montero, 2007
6
Curso de doblar servilletas paso a paso / Napkin Folding ...
Desde las ideas de plegado más sencillas hasta las más lujosas. &♦ Con las instrucciones detalladas de plegado, los diagramas paso a paso, las fotos con ideas muy creativas y los valiosos consejos, ¡cualquier servilleta se convertirá ...
Sieglinde Holl, Roswitha Oehler, 2010
7
Gramatica italiana redactada con presencia de cuantas se han ...
PALABRAS COMPUESTAS EN LAS CDALES SE DEBE DOBLAR LA CONSONASTE. En las palabras compuestas se doblan las consonantes , cuando la primera palabra que compone acaba en vocal acentuada ( 1 ) , ó cuando es ...
Luis Bordas, 1852
8
Tratado de equitacion: aprobado y declarado de texto para el ...
DOBLAR SUCESIVAMENTE EN LA ANCHURA DEL PICADERO. Núm. 52. A la voz de mando^ prepárense para doblar en lo ancho. El conductor y sucesivamente toda la tanda prepararán sus caballos. A la de doblar: El conductor gira á la ...
Manuel Gutiérrez Herrán, 1863
9
Diccionario de las lenguas española y noruega
Doblar, v. а. fordoble, Гоше, sammcnlœgge, krumme, beie; lilskynde, forlede, bevœge [щи-{луг for Liig; doblar la Cabeza: dee; doblar la ce1-viz: деде Nakken, gdmyge sig,- doblar la hoja: albryde en Forretning, opsœllc den lil en anden Tid;  ...
G. Frellsen, 1859
10
Doblar servilletas de forma facil y sorprendente / Fold ...
El plegado de servilletas es un arte muy antiguo, que aún hoy sigue fascinando cuando se contempla en una mesa decorada con servilletas plegadas con bellas formas.
Sieglinde Holl, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DOBLAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo doblar w wiadomościach.
1
Homicidios obligan a doblar presencia de autoridades en Córdoba
Los hechos han sido en zona rural y la mandataria del municipio advierte que esto hace aún más delicada la situación por lo que el 85% de San Pelayo, ... «Caracol Radio, Lip 16»
2
YouTube: El truco definitivo para doblar las sábanas igual que tu ...
Si acabas de irte a vivir solo y desconoces cómo diantres hacía tu madre para doblar las sábanas rápidamente, o si simplemente eres un hijo o hija aplicada ... «ABC.es, Lip 16»
3
La manera más fácil de doblar una sábana bajera
Doblar las malditas sábanas bajeras —esas que se ajustan al colchón con sus esquinas elásticas y redondeadas— puede parecer una habilidad sobrenatural ... «Gizmodo en Español, Lip 16»
4
La 'app' Job Today prevé doblar el número de empresas y ...
Job Today, la aplicación de búsqueda de empleo que pone en contacto a empresas y candidatos, prevé doblar en los próximos seis meses el número de ... «Expansión.com, Cze 16»
5
FoldiMate, la máquina que por fin dobla la ropa por ti
Pero su trabajo reduce al mínimo el tener que doblar ropa de toda la familia, porque lo hace sólo. Tan solo tienes que tender la ropa de sus pinzas y la máquina ... «20minutos.es, Cze 16»
6
López Medrano: "Uno de los desafios de gestión es doblar la ...
El ministro de Desarrollo Social bonaerense, Santiago López Medrano, señaló como " desafíos" de la cartera que encabeza "ordenar la situación de la gestión ... «Télam, Cze 16»
7
El doblar se va a acabar
También hay inventos mucho más prosaicos, como FoldiMate (que traducido al castellano sería como “un pliega amigo”). Se trata de un robot que dobla la ropa ... «TeleCinco.es, Cze 16»
8
FoldiMate, la máquina que dobla la ropa por ti
FoldiMate es un invento ideado en Estados Unidos que promete ahorrarnos el tiempo que dedicamos a doblar la ropa: se trata de una máquina compuesta por ... «El Periódico, Cze 16»
9
“Banqueros pueden doblar sueldos a sus empleados y siguen igual ...
Maurice Armitage se destacó por su controvertida intervención en la Convención Bancaria de Cartagena, al asegurar que los bancos no valoran a sus ... «ElEspectador.com, Cze 16»
10
FoldiMate, la lavadora que lava, seca y plancha
Doblar la ropa es una de las tareas domésticas que más tiempo nos llevan. Para que el proceso sea más rápido y cómodo para ti, la tecnología ha llegado para ... «ComputerHoy, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DOBLAR

doblar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Doblar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/doblar>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z