Znaczenie słowa "endrogado" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ENDROGADO

en · dro · ga · do

CO OZNACZA SŁOWO ENDROGADO

Definicja słowa endrogado w słowniku

Definicja endrogado w hiszpańskim słowniku mówi się o osobie: To jest pod wpływem narkotyku. Kolejne znaczenie uzależnienia od narkotyków w słowniku jest również zadłużone, uwięzione.

La definición de endrogado en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que está bajo los efectos de una droga. Otro significado de endrogado en el diccionario es también endeudado, entrampado.

TŁUMACZENIE SŁOWA ENDROGADO

Poznaj tłumaczenie słowa endrogado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa endrogado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «endrogado».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 迷药
• hiszpański: endrogado
• Tłumacz hiszpański - angielski: Endangered
• Tłumacz hiszpański - hindi: नशा
• Tłumacz hiszpański - arabski: مخدر
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: под воздействием наркотиков
• Tłumacz hiszpański - portugalski: drogado
• Tłumacz hiszpański - bengalski: মাদকাসক্ত
• Tłumacz hiszpański - francuski: drogué
• Tłumacz hiszpański - malajski: drugged
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: unter Drogen
• Tłumacz hiszpański - japoński: 薬漬け
• Tłumacz hiszpański - koreański: 약을 먹이는
• Tłumacz hiszpański - jawajski: drugged
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: uống thuốc
• Tłumacz hiszpański - tamilski: போதை மருந்து கொடுக்கப்பட்டு
• Tłumacz hiszpański - marathi: drugged
• Tłumacz hiszpański - turecki: uyuşturulmuş
• Tłumacz hiszpański - włoski: drogato
• Tłumacz hiszpański - polski: odurzony
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: під впливом наркотиків
• Tłumacz hiszpański - rumuński: drogată
• Tłumacz hiszpański - grecki: υπό την επήρεια ναρκωτικών
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: bedwelm
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: drogad
• Tłumacz hiszpański - norweski: dopet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENDROGADO»

Poznaj użycie słowa endrogado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem endrogado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

La Maldad y La Imbecilidad de Tu Dios y de Tu Religion

Es innegable que las instituciones religiosas han endrogado a la inmensa mayoría de la humanidad a través de los embustes llamados profetas divinos, espíritus malignos, demonios, ángeles, reencarnaciones, hijos de dios, diablos, ...

Ismael Leandry Vega, 2008

ANÁLISIS DEL MOROSO PROFESIONAL: Tratado práctico de morosología

Asimismo se utiliza la expresión «endrogado» para referirse a una persona que tiene muchas deudas pero que no necesariamente a dejado de pagar. La expresión «está endrogado» también se utiliza habitualmente en México para decir ...

Pedro Joaquin Brachfield Montaña

Popular Theater for Social Change in Latin America: Essays ...

El corrido de Juan Endrogado accomplishes these objectives delightfully and still manages to deal with the important theme of Mexican American addiction to the ever-elusive American Dream. Juan Endrogado takes as its musical theme the ...

Gerardo Luzuriaga, 1978

Asesinos Del Idioma

quereos como os quiero yo, y no queredos". Se exceptúa de dicha regla el verbo "ir" que forma idos y no "ios". Finalmente, mi buen amigo Freddy Martínez, me ha preguntado si es apropiado usar el término "endrogado", que ha escuchado ...

María del Rosario Molina, 2008

Cuando el enemigo ataca: Las claves para ganar tus batallas ...

conocimiento de saber cómo es estar ebrio o endrogado es un conocimiento vacío e inútil. ¡Es mucho mejor para usted no saberlo! El diablo le respondió a Eva diciéndole: «No moriréis; sino que sabe Dios que el día que comáis de él, serán ...

Charles F. Stanley, 2004

La política cerealera en la economía novohispana: el caso ...

... el proceso conducía de cualquier manera a cerrar finalmente la panadería, tanto por la escasez de capital líquido como de materia prima; como remate final, al estar el panadero pobre "endrogado" con el acaudalado, la panadería pasaba  ...

Clara Elena Suárez Argüello, 1985

Rumbo a los recuerdos

Y si Diosito no nos manda agua, pos' no hay cosechas y quedo cada vez más endrogado". — Señora, los estudios hechos a su esposo comprueban que sufrió un infarto cerebral que lo dejó en estado de coma. Le vamos a poner un ...

José Amador Santana

Hay Victorias Que Parecen Derrotas... Pero Siguen Siendo ...

... él sabía eso y me contestó lo siguiente: A las 3:00 p.m., él había entrado a un lugar muy peligroso a comprar drogas. Para ese tiempo él tenía un automóvil muy elegante y costoso. Cuando salía de este lugar, completamente endrogado  ...

Myriam Fonseca, 2011

American-Spanish Euphemisms

Among its derivatives are endrogarse 'to get into debt,' endrogado 'in debt,' and droguero 'fond of contracting debts,' with additional expressions like hacer droga and echarse uno drogas 'to get into debt.' Examples: " — Lo que podemos ...

Charles Emil Kany, 1960

Kinetoscopio

A: No, endrogado, que es peor. Ya no hay callos en este país, amigo Felipe; y se ha perdido todo sentimiento hacia los animales; ¡un perro, dos gatos y un canario en todo el año!

Angel de Campo, Blanca Estela Treviño García, 1896

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ENDROGADO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo endrogado w wiadomościach.

Identifican sospechoso por asesinatos de dominicana y ...

“El no estaba en su sano juicio, estaba endrogado y borracho, ella era una buena persona, buena hermana y buena madre”, agregó. Se dijo que García estaba ... «Periódico Primicias, Lip 16»

Identifican sospechoso por asesinato de dos dominicanos en el Bronx

“El no estaba en su sano juicio, estaba endrogado y borracho, ella era una buena persona, buena hermana y buena madre”, agregó. Se dijo que García estaba ... «El Nuevo Diario, Lip 16»

Estrés prevacacional

... declaraciones de Trump respecto a México y de qué manera los Gobernadores Borge, Duarte y el otro Duarte, dejan endrogado a su respectivo estado? «El Mañana de Nuevo Laredo, Lip 16»

Se dice en La grilla

:Que según fuentes del Ayuntamiento de Ciudad Madero, el regidor panista Marco Moctezuma estaría “endrogado” con el municipio, pues habría pedido un ... «Milenio.com, Lip 16»

Distritos donde ganó MORENA afectados por corrupción y falta de ...

Hasta la fecha, según Hacienda, Coatzacoalcos adeuda unos 523 millones de pesos, siendo así el municipio más endrogado en todo el país, con plazos a ... «plumas libres, Cze 16»

Más acusaciones contra presunta ladrona de Rolex

La presunta víctima piensa fue endrogado. Los tres casos se suman al presunto robo de un reloj Rolex de $28,000 dólares, el pasado 26 marzo, en el Hotel ... «Telemundo 51 - Miami, Kwi 16»

EPN dice NO a las drogas

Deja claro, que ya sea el caso Ayotzinapa o la fuga de El Chapo, las drogas son un asunto que mantiene inmóvil y “endrogado” a este gobierno. «Excélsior, Kwi 16»

Alcalde de San Luis Potosí arremete contra medios por ser ...

¿Cuándo ese señorcito habló mal de Mario García Valdez?, ¿Por qué no hablaba mal de él?, si dejó el municipio endrogado, los tres años no hizo otra cosa ... «SDPnoticias.com, Kwi 16»

Pelea de revancha entre Klitschko y Fury será el 9 de julio

"Pensé que se trataba a un exagerado levantador de pesas, endrogado fuera de sí (contra Martin)', dijo Fury. "Enfrentó a un estadounidense que llegó a caerse ... «TVMAX Deportes, Kwi 16»

Florinda Meza afirma que Don Ramón era drogadicto

Pobre Don Ramón, al parecer no solamente estaba endrogado con el Señor Barriga. Florinda Meza, que por cierto, a muchos les cae gorda y hasta la ... «Diario Cambio, Mar 16»