Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "endrezar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ENDREZAR

La palabra endrezar procede de en- y el antiguo drezar, aderezar, y este de derezar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ENDREZAR

en · dre · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENDREZAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ENDREZAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «endrezar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa endrezar w słowniku

Definicją endrezar w hiszpańskim słowniku jest sezonowanie, przygotowanie. Innym znaczeniem słowa endrezar w słowniku jest również lekarstwo, nagroda. La definición de endrezar en el diccionario castellano es aderezar, preparar. Otro significado de endrezar en el diccionario es también remediar, recompensar.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «endrezar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENDREZAR


abrezar
a·bre·zar
aderezar
a·de·re·zar
adrezar
a·dre·zar
alquezar
al·que·zar
bostezar
bos·te·zar
brezar
bre·zar
derezar
de·re·zar
desaderezar
de·sa·de·re·zar
descerezar
des·ce·re·zar
desemperezar
de·sem·pe·re·zar
desperezar
des·pe·re·zar
disfrezar
dis·fre·zar
emperezar
em·pe·re·zar
empezar
em·pe·zar
encabezar
en·ca·be·zar
enderezar
en·de·re·zar
esperezar
es·pe·re·zar
frezar
fre·zar
rezar
re·zar
tropezar
tro·pe·zar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENDREZAR

endospermo
endosqueleto
endotelial
endotelio
endotelioma
endoterma
endotermia
endotérmico
endotermo
endovenoso
endriago
endrina
endrinal
endrino
endrogado
endrogar
endrogarse
endulce
endulcecer
endulzadura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENDREZAR

acezar
aljezar
arraezar
atezar
avezar
bezar
bocezar
descabezar
descortezar
desenjaezar
desmalezar
despezar
despiezar
desvezar
enjaezar
jaezar
malvezar
rafezar
revezar
vezar

Synonimy i antonimy słowa endrezar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «endrezar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ENDREZAR

Poznaj tłumaczenie słowa endrezar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa endrezar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «endrezar».

Tłumacz hiszpański - chiński

endrezar
1,325 mln osób

hiszpański

endrezar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To undress
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

endrezar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

endrezar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

endrezar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

endrezar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

endrezar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

endrezar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

endrezar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

endrezar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

endrezar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

endrezar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

endrezar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

endrezar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

endrezar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

endrezar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

endrezar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

endrezar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

endrezar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

endrezar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

endrezar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

endrezar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

endrezar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

endrezar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

endrezar
5 mln osób

Trendy użycia słowa endrezar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENDREZAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
12
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «endrezar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa endrezar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «endrezar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ENDREZAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «endrezar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «endrezar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa endrezar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENDREZAR»

Poznaj użycie słowa endrezar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem endrezar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENDREZADO , p. p. V. Endrezar. ENDREZAR, v. a. {».) V. Aderezar, Preparar. U ( v.) V. Remediar , Recompensar. ENDRIAGO , s. m. Espèce de monstre fabuleux qui avait la forme humaine et cell* de divers animaux. ENDRINA , s. f. Prune de ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Fuero Juzgo
XXVI. 1 Que 2 estonce serán los obispos sin pena y guando sus sacerdotes no les mostraren las cosas que devien endrezar con ellos. Los sacerdotes, é los diáconos, é todos los de religión , é todos los alcaldes que son puestos en diversos ...
3
Fuero juzgo en latin y castellano, cotejado con los mas ...
XXVI. 1 Que * estonce serán los obispos sin pena, quando sus sacerdotes no les mostraren las cosas que devien endrezar con ellos. . Los sacerdotes, é los diáconos, é todos los de religión , é todos los alcaldes que son puestos en diversos ...
‎1815
4
Fuero Juzgo en latín y castellano: cotejado con los más ...
1 Que * estonce serán los obispos sin pena, quando sus sacerdotes no les mostraren las cosas que devien ? endrezar con ellos. Los sacerdotes , é los diáconos , é todos los de religión , é todos los alcaldes que son puestos en diversos ...
Real Academia Española (Madrid), 1815
5
Fuero Juzgo en latín y castellano: cotejado con los más ...
1 Que * estonce serán los obispos sin pena y guando sus sacerdotes no les mostraren las cosas que devien endrezar con ellos. i Los sacerdotes, é los diáconos, é todos los de religión , é todos los alcaldes que son puestos en diversos ...
‎1815
6
Fuero juzgo: o libro de los jeuces
1 Que ' estonce serán los obispos sin pena , oteando sus sacerdotes no les mostraren las cosas que devien endrezar con ellos. Los sacerdotes, é los diáconos, é todos los de religion , é todos los alcaldes que son puestos en diversos ...
Real Academia Española, 1815
7
Vocabulario medieval castellano
288: e pusyeronlo enderecho. ENDEREZAR, ENDREZAR. Berceo, Mil., 1152: endrezar las lampadas. ENDERREDOR. S. Maria Eg., 2o3 : e las villas de enderredor. ENDONADO. Baena, p. 114: Non creades que perdi | Mi servicio endonado.
Julio Cejador y Frauca, 1996
8
Los códigos españoles, concordados y anotados: Liber ...
(I) Que estonce serán los obispos sin pena, quando sus sacerdotes no les mostraren las cosas que devien endrezar con ellos. Los sacerdotes , é los diáconos , é todos los de religión, é todos los alcaldes que son puestos en diversos logares, ...
‎1847
9
Fuero Juzgo: en latin y castellano
1 Que * estonce serán los obispos sin pena , quando sus sacerdotes no les mostraren las cosas que devien endrezar con ellos. Los sacerdotes, é los diáconos, é todos los de religión , é todos los alcaldes que son puestos en diversos logares ...
‎1815
10
Diccionario de la lengua castellana
ENDREZAR. v. a. ant. Aderezar, preparar. endrezar. ant. Remediar, recompensar . ENDRIAGO, a. m. Monstruo fal.uloso formado del conjunto de facciones humanas y de las de varias fieras. Monstrum. ENDRINA, s. f. Ciruela silvestre, fruto del ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ENDREZAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo endrezar w wiadomościach.
1
Bulbuente recrea este fin de semana su leyenda de la Mora ...
La realización de este proyecto ha sido posible gracias a la colaboración de la Diputación de Zaragoza (DPZ), de la asociación 'Endrezar, Patrimonio Cultural', ... «20minutos.es, Lip 16»
2
Chivas fue el “ya merito”
Los elogios de ahora se convertirían en críticas, todo por desbordarse con un equipo que está luchando por endrezar su historia, no nada más un campeonato, ... «Excélsior, Kwi 15»
3
Bulbuente representa la leyenda popular de 'La mora encantada'
... gracias a la colaboración del Ayuntamiento de Bulbuente, la Diputación Provincial de Zaragoza, de la Comarca Campo de Borja y de la asociación Endrezar, ... «Europa Press, Lip 14»
4
Juaneda y Policlínica mantendrán su identidad propia y compartirán ...
Estamos hablando con los proveedores y los trabajadores y confiamos en endrezar el rumbo económico". En las últimas semanas habían trascendido las ... «Diario de Mallorca, Kwi 13»
5
Nace la revista digital infantil PequeAmbista
Endrezar Patrimonio Cultural, ha lanzado la revista infantil “PequeAmbista” (www.pequeambista.com), una publicación digital y gratuita basada en la popular ... «Cronica de Aragon, Kwi 11»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ENDREZAR

endrezar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Endrezar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/endrezar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z