Pobierz aplikację
educalingo
enmienda

Znaczenie słowa "enmienda" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ENMIENDA

La palabra enmienda procede de emienda.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ENMIENDA

en · mien · da


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENMIENDA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ENMIENDA

Poprawka

Poprawka jest konstruktywną zmianą. ▪ W rolnictwie poprawka jest produktem przyczyniającym się do gruntu, zwykle w dużych ilościach, w celu poprawy właściwości fizycznych i poprawienia kwasowości. ▪ Zgodnie z prawem poprawka jest modyfikacją, pod warunkiem głosowania w zgromadzeniu, dodawanym do projektu ustawy lub ustawy. ▪ Celem poprawki jest poprawa, tj. Poprawa.

Definicja słowa enmienda w słowniku

Pierwszą definicją poprawki w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest działanie i skutek poprawek. Innym znaczeniem poprawki w słowniku jest propozycja wariantu, dodania lub zastąpienia projektu, opinii, raportu lub podobnego dokumentu. Nowelizacja jest również karą nałożoną przez trzynastą część Orderu Wojskowego w Santiago na dżentelmena, który musi zastąpić trzynastkę w czasie swojej nieobecności.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENMIENDA

cogienda · comienda · contienda · emienda · encomienda · facienda · hacienda · hienda · infravivienda · jodienda · merienda · molienda · propienda · remolienda · rienda · subienda · teletienda · tienda · trastienda · vivienda

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENMIENDA

enmendación · enmendador · enmendadora · enmendadura · enmendamiento · enmendar · enmendatura · enmerdar · enmicado · enmicar · enmiente · enmierdar · enmocecer · enmohecer · enmohecimiento · enmoldada · enmoldado · enmollecer · enmonar · enmonarse

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENMIENDA

adenda · agenda · bebienda · calenda · casatienda · estupenda · horrenda · legenda · leyenda · maluenda · menda · ofrenda · prenda · renda · reprimenda · reverenda · senda · sobrerrienda · tremenda · venda

Synonimy i antonimy słowa enmienda w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «enmienda» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ENMIENDA

Poznaj tłumaczenie słowa enmienda na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa enmienda na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «enmienda».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

修订
1,325 mln osób
es

hiszpański

enmienda
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

amendment
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

संशोधन
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

تعديل
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

поправка
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

emenda
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

সংশোধন
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

modification
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

pindaan
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Änderung
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

改正
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

개정
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

Amandemen
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

sửa đổi
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

திருத்தத்தை
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

दुरुस्ती
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

düzeltme
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

emendamento
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

poprawka
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

поправка
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

amendament
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

τροποποίηση
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

wysiging
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

ändring
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

endringen
5 mln osób

Trendy użycia słowa enmienda

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENMIENDA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa enmienda
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «enmienda».

Przykłady użycia słowa enmienda w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «ENMIENDA»

El asunto de la jodienda no tiene enmienda.
Más daña una mala acción que enmienda un largo sermón.
Quien yerra y se enmienda, a Dios se encomienda.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENMIENDA»

Poznaj użycie słowa enmienda w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem enmienda oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Reglas Parlamentarias
Las enmiendas son de dos clases: 1) Enmienda parcial 2) Enmienda total o moción sustituta 37. ENMIENDA DE UNA PARTE DE UN PARRAFO POR OTRA. Procedimiento 1) "Señor Presidente, yo propongo una enmienda parcial después ...
H. F. Kerfoot, 2003
2
Apruebe El GED / Passing the GED: Emamen De practica- ...
Primera Enmienda: libertad política y religiosa. Segunda Enmienda: derecho a portar armas. Tercera Enmienda: derecho a negarse a hospedar soldados en tiempos de paz. Cuarta Enmienda: protección contra allanamientos y secuestros sin ...
InterLingua.com, Incorporated, 2006
3
Seguridad ciudadana y derecho penal
De modificación en relación con el artículo 147: enmienda en el Senado núm. 93 .................. enmienda en el Congreso núm. 21 enmienda en el Senado núm. 107 y 137...enmienda en el Congreso núm. 17328 De modificación en relación con ...
María José Jiménez Díaz, 2006
4
SPANOTES Social Studies - Spanish:
OTRAS ENMIENDAS Decimoprimera Enmienda: Juicios Contra un Estado La Decimoprimera Enmienda aclara la cuestión de la competencia original de la Corte Suprema respecto de un juicio iniciado contra un estado por un ciudadano de ...
InterLingua.com, Incorporated, 2009
5
Aeronavegabilidad y certificación de aeronaves
138. AERONAVEGABILIDAD Y CERTIFICACIÓN DE AERONAVES. Código Título Versión Requisitos Adicionales de Aeronavegabilidad para Operaciones Enmienda 3 Diciembre 2005 JAR-26 Additional Airworthiness Requirements for  ...
Cristina Cuerno Rejado, 2008
6
SPANOTES Mathematics:
OTRAS ENMIENDAS Decimoprimera Enmienda: Juicios Contra un Estado La Decimoprimera Enmienda aclara la cuestión de la competencia original de la Corte Suprema respecto de un juicio iniciado contra un estado por un ciudadano de ...
Interlingua Publishing, 2009
7
Diario de sesiones de las Córtes Constituyentes de la ...
curso del Sr. Cervera en apoyo de su tercera enmienda, 7159.—Del Sr. Marqués de Sardoal; rectificaciones de ambos; indicacion del Sr. Vicepresidente, 7160.— Se retira la enmienda; se redacta el artícu— 1o de nuevo, y se aprueba; el 2.
Spanien Córtes Constituyentes, 1871
8
Derecho internacional público
MoDIFICaCIóN Y eNMIeNDa El contenido de los tratados, como toda realidad social, requiere su puesta al día, su revisión, como tradicionalmente se le ha denominado. No obstante, la Convención de Viena obvió este término, prefiriendo ...
Víctor M. Sánchez (Dir.), S. Beltrán, D. Bondia, C. Draghici, C. Espaliú, X. Fernández Pons, V. L. Gutiérrez, M. Iglesias, J. D. Janer, C. Jiménez, M. Á. Martín, O. Martín Ortega, N. Ochoa Ruiz, C. Pérez Bernárdez, Ma E. Salamanca, J. Saura, H. Torroja, 2009
9
La Constitucion de los Estados Unidos: E Informacion ...
Enmienda 17 49 Artículo II, Sección 2; 37 Enmienda 25 54 Artículo I, Sección 8 32 Enmienda 4 44 Artículo I, Sección 10 34 Artículo I, Sección 8; 32 Artículo I, Sección 10 34 Enmienda 14 47 Artículo I, Sección 8 32 Artículo II, Sección 2 37 ...
Terry L. Jordan, 2006
10
Pakistán: el Corán y la espada
Zia fue el primero en probar esta idea, proponiéndose tener un Consejo Nacional de Seguridad (CDNS) inserto en la 8a enmienda, pero finalmente abandonó este proyecto cuando se adoptó el artículo 58 (2b). Doce años más tarde, ...
Plamen Tonchev, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ENMIENDA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo enmienda w wiadomościach.
1
La CUP presentará una enmienda a la totalidad a la propuesta de ...
La CUP-CC ha aprobado en su Consejo Político celebrado hoy presentar una enmienda a la totalidad a la propuesta de presupuestos de la Generalitat ... «El Mundo, Maj 16»
2
La CUP aprueba una enmienda para «liberarse» del pacto con ...
La asamblea nacional de la CUP, reunida hoy en Esparreguera (Barcelona), ha aprobado una enmienda a su ponencia política en la que llama a «liberarse» ... «ABC.es, Maj 16»
3
El Supremo frena la enmienda Constitucional para recortar el ...
La Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) ha sentenciado que una enmienda constitucional no puede tener efectos retroactivos en el ... «El Mundo, Kwi 16»
4
Corte Constitucional resolvió sobre vía para enmienda
La reelección indefinida se introdujo en el paquete de enmiendas constitucionales aprobado en diciembre de 2015, pero se especificó que entrará en vigor el ... «El Universo, Kwi 16»
5
Dictamen - Enmienda, Revocatorio y Constituyente
La enmienda, el revocatorio, la renuncia y hasta la constituyente fueron recogidas como opciones válidas en el documento leído por Torrealba y suscrito por los ... «El Impulso, Kwi 16»
6
AN dio luz verde a enmienda para reducir período presidencial
La Asamblea Nacional (AN) aprobó en primera discusión durante la sesión plenaria de este miércoles el proyecto de Enmienda Constitucional, en el que se ... «El Tiempo, Kwi 16»
7
La “propuesta Escarrá”, enmienda y revocatorio
Esto lo recuerdo para entender la sorpresiva propuesta de Hermann Escarrá sobre la enmienda constitucional para reducir el período de la Asamblea Nacional ... «El Nacional.com, Kwi 16»
8
Escarrá propone Maduro enmienda para cesar a la actual Asamblea
El abogado constitucionalista, Hermann Escarrá, aseguró que el presidente de la República Nicolás puede presentar una enmienda sin la aprobación de la ... «El Universal, Kwi 16»
9
El PSOE y Podemos rechazan la enmienda del PP a la totalidad del ...
El pleno de las Cortes de Castilla-La Mancha ha rechazado este jueves con los 17 votos del PSOE y Podemos la enmienda a la totalidad con la que el grupo ... «ABC.es, Mar 16»
10
Renuncia, enmienda y referéndum: las propuestas de la MUD “para ...
(Caracas, 08 de marzo. Noticias24).- Este martes el secretario general de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Jesús “Chúo” Torrealba, anunció en rueda ... «Noticias24, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ENMIENDA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Enmienda [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/enmienda>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL