Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "entrecavar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ENTRECAVAR

en · tre · ca · var play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENTRECAVAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ENTRECAVAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «entrecavar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa entrecavar w słowniku

Definicja kopania w słowniku jest nieznaczna, bez kopania. En el diccionario castellano entrecavar significa cavar ligeramente, sin ahondar.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «entrecavar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA ENTRECAVAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entrecavo
entrecavas / entrecavás
él entrecava
nos. entrecavamos
vos. entrecaváis / entrecavan
ellos entrecavan
Pretérito imperfecto
yo entrecavaba
entrecavabas
él entrecavaba
nos. entrecavábamos
vos. entrecavabais / entrecavaban
ellos entrecavaban
Pret. perfecto simple
yo entrecavé
entrecavaste
él entrecavó
nos. entrecavamos
vos. entrecavasteis / entrecavaron
ellos entrecavaron
Futuro simple
yo entrecavaré
entrecavarás
él entrecavará
nos. entrecavaremos
vos. entrecavaréis / entrecavarán
ellos entrecavarán
Condicional simple
yo entrecavaría
entrecavarías
él entrecavaría
nos. entrecavaríamos
vos. entrecavaríais / entrecavarían
ellos entrecavarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he entrecavado
has entrecavado
él ha entrecavado
nos. hemos entrecavado
vos. habéis entrecavado
ellos han entrecavado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había entrecavado
habías entrecavado
él había entrecavado
nos. habíamos entrecavado
vos. habíais entrecavado
ellos habían entrecavado
Pretérito Anterior
yo hube entrecavado
hubiste entrecavado
él hubo entrecavado
nos. hubimos entrecavado
vos. hubisteis entrecavado
ellos hubieron entrecavado
Futuro perfecto
yo habré entrecavado
habrás entrecavado
él habrá entrecavado
nos. habremos entrecavado
vos. habréis entrecavado
ellos habrán entrecavado
Condicional Perfecto
yo habría entrecavado
habrías entrecavado
él habría entrecavado
nos. habríamos entrecavado
vos. habríais entrecavado
ellos habrían entrecavado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entrecave
entrecaves
él entrecave
nos. entrecavemos
vos. entrecavéis / entrecaven
ellos entrecaven
Pretérito imperfecto
yo entrecavara o entrecavase
entrecavaras o entrecavases
él entrecavara o entrecavase
nos. entrecaváramos o entrecavásemos
vos. entrecavarais o entrecavaseis / entrecavaran o entrecavasen
ellos entrecavaran o entrecavasen
Futuro simple
yo entrecavare
entrecavares
él entrecavare
nos. entrecaváremos
vos. entrecavareis / entrecavaren
ellos entrecavaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube entrecavado
hubiste entrecavado
él hubo entrecavado
nos. hubimos entrecavado
vos. hubisteis entrecavado
ellos hubieron entrecavado
Futuro Perfecto
yo habré entrecavado
habrás entrecavado
él habrá entrecavado
nos. habremos entrecavado
vos. habréis entrecavado
ellos habrán entrecavado
Condicional perfecto
yo habría entrecavado
habrías entrecavado
él habría entrecavado
nos. habríamos entrecavado
vos. habríais entrecavado
ellos habrían entrecavado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
entrecava (tú) / entrecavá (vos)
entrecavad (vosotros) / entrecaven (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
entrecavar
Participio
entrecavado
Gerundio
entrecavando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENTRECAVAR


acarcavar
a·car·ca·var
agravar
a·gra·var
cavar
ca·var
chavar
cha·var
clavar
cla·var
depravar
de·pra·var
desbravar
des·bra·var
deschavar
des·cha·var
desclavar
des·cla·var
desenclavar
de·sen·cla·var
desgravar
des·gra·var
encavar
en·ca·var
enclavar
en·cla·var
escavar
es·ca·var
excavar
ex·ca·var
gravar
gra·var
havar
ha·var
lavar
la·var
recavar
re·ca·var
socavar
so·ca·var

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENTRECAVAR

entrecalle
entrecana
entrecanal
entrecano
entrecasco
entrecava
entrecejo
entrecerca
entrecerrar
entrechocamiento
entrechocar
entrecielo
entrecinta
entreclara
entreclaro
entrecogedura
entrecoger
entrecomar
entrecomillado
entrecomillar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENTRECAVAR

abravar
activar
bolívar
bulevar
conservar
deslavar
empavar
enllavar
llevar
observar
ochavar
octavar
reagravar
relavar
reoctavar
reservar
salvar
seisavar
sextavar
sobrellavar

Synonimy i antonimy słowa entrecavar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «entrecavar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ENTRECAVAR

Poznaj tłumaczenie słowa entrecavar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa entrecavar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «entrecavar».

Tłumacz hiszpański - chiński

entrecavar
1,325 mln osób

hiszpański

entrecavar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Interlock
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

entrecavar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

entrecavar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

entrecavar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

entrecavar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

entrecavar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

entrecavar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

entrecavar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

entrecavar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

entrecavar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

entrecavar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

entrecavar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

entrecavar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

entrecavar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

entrecavar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

entrecavar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

entrecavar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

entrecavar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

entrecavar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

entrecavar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

entrecavar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

entrecavar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

entrecavar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

entrecavar
5 mln osób

Trendy użycia słowa entrecavar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENTRECAVAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
44
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «entrecavar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa entrecavar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «entrecavar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ENTRECAVAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «entrecavar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «entrecavar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa entrecavar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENTRECAVAR»

Poznaj użycie słowa entrecavar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem entrecavar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Retales de mi vida
—Ya veremos, tenemos que entrecavar el bancal de los garbanzos, si lo terminamos pronto podrás ir al baile con Catalina. —Pero, papá, si el bancal de garbanzos es muy grande y estamos los dos solos para cavar y yo quiero ir al baile.
Isabel Jordán Aranega, 2010
2
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de entrecavar. ENTRECAVAR, v. a. No cavar muy hondo, cavar ligeramente . Lcviter excavare. ENTRECEJO, s. m. El espacio que hay entre las cejas. Intercilium. entrecejo, met. Ceño, sobrecejo, demostración de enojo, tristeza ó enfado.
3
Museo Balear de historia y literatura, ciencias y artes
»Vamos are a entrecavar y repassar lo que tenim sembrat y dich que lo entrecavar es ... y es cert que si no se entrecavaven no s' hi segaria, y cualsevol llevor esceptat canyom y lli, perque lo entrecavar afluxa la terra reseguda y aguacada, ...
4
Alazet: revista de filología
En los casos en los que se utilizan lexemas distintos para designar 'escardar a mano' y 'escardar con herramienta' se producen los siguientes hechos: a) se emplean formas pertenecientes a troncos léxicos diferentes: escardar / entrecavar ...
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
rugas, y prolongado , las sienes algo cóncavas, la barba larga y entrecana. Cerv. Quix. tom.2. cap.14. Es un hombre alto de cuerpo, seco de rostro , estirado y avellanado de miembros, entrecano, la nariz aguileña, &c. ENTRECAVAR, v. a. No ...
6
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
tugas, y prolongado , las sienes algo cóncavas, la barba larga y entrecana. Cerv. Quix. tom.2. cap. 14. Es un hombre alto de cuerpo, seco de rostro , estirado y avellanado de miembros, entrecano, la nariz aguileña, &c. ENTRECAVAR, v. a. No ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENTRECAVA, s. f. L'action de bêcher, de remuer la terre légèrement. ENTRECAVADO , p. p. V. Entrecavar. ENTRECAVAR, v. a. Creuser légèrement, peu profondément. ENTRECEJO, s. m. Gabellum, entre- sourcils, entre-deux des sourcils.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
rugas, y prolongado , las fícncs algo cóncavas, la barba larga y entrecana. Cerv. Quix. tom.2. cap. 14. Es un hombre alto de cuerpo, seco de rostro , estirado y avellanado de miembros, entrecano., la nariz aguileña, &c. ENTRECAVAR, v. a. No ...
9
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
'rugas, y prolongado , las sie'nes algo cónca2 vas, la barba larga y entreea'na. CERv. Quix. tom.2. cap.r4. ,hs un hombre alto de cuer- po, seco de rostto , estirado y avellanado de miembros, entreeáno, la nariz, aguileña, Sec. ENTRECAVAR.
‎1732
10
Diccionario Catalan-Castellano
Arq. entrecanal. Entrecavada. f. entrecava. Entrecavar. a. entrecavar , a- parar , desortijar. Entrecellas. f. pl. entrecejo. Entreclar. m. entreclaro. Entreclaror. m. vislumbre. Entrecor. m. cntrecoro. Entrecriarse. r. entrecriarse. Ectrecubertas. f. pl.
Magín Ferrer, 1839

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ENTRECAVAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo entrecavar w wiadomościach.
1
Prepara tu jardín para el frío
... al máximo las horas de sol, recortar los setos, limpiar los parterres y entrecavar la tierra para facilitar la absorción del agua y la aireación de las raíces. «La Nueva España, Lis 14»
2
Pregó de la Festa Major de Miralcamp
La continuïtat de la feina dels homes, regar, entrecavar panís, segar i batre i quatre feines, «feinotes» que mai no faltaven ni a l'estiu ni al fred hivern. Un hivern ... «VilaWeb, Paz 14»
3
Aquí "falç" y allá "corbella", pero todos "a estall"
... sembrar a eixam, sembrar barrejat o a voleo; limpiar las hierbas del sembrado es, según el enclave valenciano, birbar, eixarcolar, escardar o entrecavar; está ... «levante.emv.com, Kwi 14»
4
Detenido un hombre en Monzón por golpear a un perro con una ...
"El señor que golpeo al perro, estaba con su nieto en el huerto, enseñandole a entrecavar las coles, cuando un perro, salto la valla y se abalanzo, sobre el ... «Heraldo de Aragon, Sty 14»
5
Un juzgado de Zaragoza obliga a Serolo a desalojar la plaza de ...
... el poligono del pueblo de Figueruelas, auxiliares en los polígonos de Pedrola, Alagón y otros, también de Zaragoza y los de los pueblos a entrecavar patatas. «Heraldo de Aragon, Gru 13»
6
Els alls de Belltall
Tot el treball es realitza manualment (plantar, escugular, entrecavar, arrencar i enforcar). I s'ha de tenir en compte que el tros on es cultiven els alls enguany ... «VilaWeb, Gru 13»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ENTRECAVAR

entrecavar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Entrecavar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/entrecavar>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z