Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "depravar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DEPRAVAR

La palabra depravar procede del latín depravāre.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DEPRAVAR

de · pra · var play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DEPRAVAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DEPRAVAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «depravar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa depravar w słowniku

Definicja depravara w słowniku polega na obrażaniu, fałszowaniu, zboczeniu, szczególnie na kimś. En el diccionario castellano depravar significa viciar, adulterar, pervertir, especialmente a alguien.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «depravar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA DEPRAVAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo depravo
depravas / depravás
él deprava
nos. depravamos
vos. depraváis / depravan
ellos depravan
Pretérito imperfecto
yo depravaba
depravabas
él depravaba
nos. depravábamos
vos. depravabais / depravaban
ellos depravaban
Pret. perfecto simple
yo depravé
depravaste
él depravó
nos. depravamos
vos. depravasteis / depravaron
ellos depravaron
Futuro simple
yo depravaré
depravarás
él depravará
nos. depravaremos
vos. depravaréis / depravarán
ellos depravarán
Condicional simple
yo depravaría
depravarías
él depravaría
nos. depravaríamos
vos. depravaríais / depravarían
ellos depravarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he depravado
has depravado
él ha depravado
nos. hemos depravado
vos. habéis depravado
ellos han depravado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había depravado
habías depravado
él había depravado
nos. habíamos depravado
vos. habíais depravado
ellos habían depravado
Pretérito Anterior
yo hube depravado
hubiste depravado
él hubo depravado
nos. hubimos depravado
vos. hubisteis depravado
ellos hubieron depravado
Futuro perfecto
yo habré depravado
habrás depravado
él habrá depravado
nos. habremos depravado
vos. habréis depravado
ellos habrán depravado
Condicional Perfecto
yo habría depravado
habrías depravado
él habría depravado
nos. habríamos depravado
vos. habríais depravado
ellos habrían depravado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo deprave
depraves
él deprave
nos. depravemos
vos. depravéis / depraven
ellos depraven
Pretérito imperfecto
yo depravara o depravase
depravaras o depravases
él depravara o depravase
nos. depraváramos o depravásemos
vos. depravarais o depravaseis / depravaran o depravasen
ellos depravaran o depravasen
Futuro simple
yo depravare
depravares
él depravare
nos. depraváremos
vos. depravareis / depravaren
ellos depravaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube depravado
hubiste depravado
él hubo depravado
nos. hubimos depravado
vos. hubisteis depravado
ellos hubieron depravado
Futuro Perfecto
yo habré depravado
habrás depravado
él habrá depravado
nos. habremos depravado
vos. habréis depravado
ellos habrán depravado
Condicional perfecto
yo habría depravado
habrías depravado
él habría depravado
nos. habríamos depravado
vos. habríais depravado
ellos habrían depravado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
deprava (tú) / depravá (vos)
depravad (vosotros) / depraven (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
depravar
Participio
depravado
Gerundio
depravando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DEPRAVAR


abravar
a·bra·var
agravar
a·gra·var
cavar
ca·var
chavar
cha·var
clavar
cla·var
desbravar
des·bra·var
deschavar
des·cha·var
desclavar
des·cla·var
desenclavar
de·sen·cla·var
desgravar
des·gra·var
enclavar
en·cla·var
entrecavar
en·tre·ca·var
escavar
es·ca·var
excavar
ex·ca·var
gravar
gra·var
havar
ha·var
lavar
la·var
reagravar
re·a·gra·var
recavar
re·ca·var
socavar
so·ca·var

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEPRAVAR

depravación
depravada
depravadamente
depravado
depravador
depravadora
depre
deprecación
deprecante
deprecar
deprecativa
deprecativo
deprecatoria
deprecatorio
depreces
depreciación
depreciar
depredación
depredador
depredadora

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEPRAVAR

acarcavar
activar
bolívar
bulevar
conservar
deslavar
empavar
encavar
enllavar
llevar
observar
ochavar
octavar
relavar
reoctavar
reservar
salvar
seisavar
sextavar
sobrellavar

Synonimy i antonimy słowa depravar w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DEPRAVAR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «depravar» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa depravar

ANTONIMY SŁOWA «DEPRAVAR»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «depravar» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa depravar

Tłumaczenie słowa «depravar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DEPRAVAR

Poznaj tłumaczenie słowa depravar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa depravar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «depravar».

Tłumacz hiszpański - chiński

使恶化
1,325 mln osób

hiszpański

depravar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

deprave
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

भ्रष्ट करना
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

فسد
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

развращать
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

depravar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

দূষিত করা
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

corrompre
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

merusak akhlak
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

verderben
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

deprave
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

나쁘게 만들다
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

deprave
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

làm xấu
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

ஒழுக்கம் வழுவச்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

भ्रष्ट
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

ayartmak
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

depravare
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

zdeprawować
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

розбещувати
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

deprava
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

διαφθείρω
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

laat ontaard
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

DEMORALISERA
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

deprave
5 mln osób

Trendy użycia słowa depravar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DEPRAVAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
43
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «depravar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa depravar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «depravar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DEPRAVAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «depravar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «depravar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa depravar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DEPRAVAR»

Poznaj użycie słowa depravar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem depravar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Depravad», s. f. Acción y efecto de depravar ó depravarse. || Corrupción, perversión, desorden, vicio, estrago etc. de alguna cosa. Depravadamente, adv. de mod. Con depravación, de una manera depravada. || Malvadamente, con maliciar) ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
2
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
Depositaría. OEPÓSITUM, s. V. Deposit. QEPÓT, *. Pósito, almacén publico. DEPBAVJÍTION, s. 1. Depravación, el acto de depravar. 2. Desreglamento de gusto ó costumbres. To DEPRAVE, va. Depravar, corromper, viciar ; falsificar, defamar.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
3
Neuman, Baretti and Seoane's Dictionary of the Spanish and ...
Depravación, corrupción, estragamiento dul gusto ó costumbres. lo Depráve,i&. Depravar, pervertir, corromper, viciar, estragar; falsificar; difamar. [pido. Deprdved, a. Abandonado, corrom- Duprdvedly, ad. Corrompidameute, depravaJameute.
Henry Neuman, 1859
4
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Depository, ». Depositaría. Depositum, s. V. Deposit. Depot, s. Pósito, almacén público. Depravation, ». 1. El acto de depravar. 2. Depravación, corrupción, estragamiento del gusto ó costumbres. To Deprave, va. Depravar, pervertir., corromper ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
5
Internet: una indagación filosófica
Por el contrario, la definición legal ha tendido a caracterizar lo obsceno desde el punto de vista de sus consecuencias, en especial con la frase «lo que tiene una tendencia a depravar y corromper los sentidos y las sensibilidades».
Gordon Graham, 2001
6
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
DEPRAVACIÓN s. f. Acción y efecto de depravar O DEPRAVARSE. DEPRAVADAMENTE adv. m. Con depravación. DEPRAVADO,DA p.p. de DEPRAVAR O DEPRAVARSE. || adj. Licencioso, demasiadamente viciado en las costumbres.
Eladio Rodríguez González, 1961
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DEPRAVAR, v. a. Dépraver , corrompí т. pervertir. DEPRECACION, «./.Prière, instaure, supplication. У ( rhél. ) Déprécation : figure contenant un souhait, une demaude avec instance. DEPRECANTE , p. a. ( p. u. ) V. Defecar. Priant, demandant ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Diccionario nuevo de las lenguas inglesa y española
Depravación, el acto de depravar. 2. Defrcglamento de güilo ó coítumbres. TO DEPRA'VE, y. »,_ Depravar, corromper, vieiar. TO DE'PRECATE, ». и. Deprecar, rogar, fuplicar. ;(Г ТО DE'PRECATE, f. a. Implorar miferi- cordia, fuplicar con ...
Henry Neuman, 1802
9
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Пернатая— mente. Depravatè. DEPRAVADISSIM, MA. adj. sup. Depravadi'simo. Valde depravatus. DEPRAVADOR.. s. m. Depra'vador. Depravator. DEPRAVAR. v. a. Depravar. Depravare. DEPRAVAT, DA. p. р. Depra'vado. DEPRECACIÓ.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803
10
Protección de la infancia y juventud en la información: ...
El tribunal consideró que para que el libro pudiera depravar o corromper era necesario que tuviera la capacidad de llegar a una fracción importante de público. En este caso, las personas que leerían el libro eran. 2 Ley de Publicaciones ...
González Marsal, Carmen

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DEPRAVAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo depravar w wiadomościach.
1
Extrema derecha, sedevacantismo y yihad
... virtud y justicia, depravar los corazones y los entendimientos, apartar de la recta disciplina moral a las personas incautas, y muy especialmente a la inexperta ... «La Gaceta, Lip 16»
2
26J.- ERC carga contra Colau y dice que "no esperará" al ...
... y ha criticado a los poderes financieros: "Estos poderes si tienen que especular especulan, y si tienen que depravar personas o la naturaleza lo hacen". «Expansión.com, Cze 16»
3
ERC se conjura para atrapar a En Comú Podem
... “sociabilizar la riqueza y construir una democracia moderna, que no esté supeditada a los poderes financieros, que sólo quieren especular y depravar”. «La Vanguardia, Cze 16»
4
Una Paz profundamente corrupta
Por definición, corrupción es la acción y el efecto de corromper (depravar, echar a perder, sobornar a alguien, pervertir, dañar y hacer deficientemente lo que se ... «Las2orillas, Maj 16»
5
¿Por Qué?
Aquí una definición: “Corrupción es la acción y efecto de corromper, depravar, echar a perder, sobornar, pervertir y dañar. Es la práctica que consiste en hacer ... «SanDiegoRed, Maj 16»
6
La corrupción: un problema de todos
Los significados del término corrupción son muchos, y todos negativos. Corromper es alterar la forma de una cosa; echar a perder, depravar, dañar, podrir; ... «El Tribuno.com.ar, Maj 16»
7
Policía Federal vuelve al ataque
Corrupción es la acción y efecto de corromper, depravar, echar a perder, sobornar, pervertir y dañar. Por lo tanto, puede tratarse de una depravación moral o ... «Diario Digital Juárez, Kwi 16»
8
Cómo el embajador gay de EE.UU. ayuda a combatir la homofobia ...
... Unidas de crear condiciones adecuadas para depravar moralmente a nuestros adolescentes en las escuelas impartiéndoles clases de sexualidad que tienen ... «BBC Mundo, Kwi 16»
9
La corrupción va contra todos
Según el diccionario de la Real Academia Española de la Lengua (RAE) la palabra corrupción se deriva del latín corruptio y significa echar a perder, depravar, ... «El Universal - Colombia, Mar 16»
10
Burla, corrupción y cinismo
Echar a perder, depravar, dañar, pudrir. Sobornar a alguien con dádivas o de otra manera. Pervertir o seducir a alguien'. La oficina de las Naciones Unidas ... «La Estrella de Panamá, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DEPRAVAR

depravar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Depravar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/depravar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z