Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "espigado" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ESPIGADO

La palabra espigado procede del participio de espigar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ESPIGADO

es · pi · ga · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESPIGADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESPIGADO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «espigado» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa espigado w słowniku

Pierwsza definicja espigado w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego mówi się o rocznej roślinie: wzrosła do pełnej dojrzałości nasion. Innym znaczeniem spiky w słowniku jest powiedzenie o nowym drzewie: bardzo wysoki pień. Eared ma również kształt kolca. La primera definición de espigado en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una planta anual: Que ha crecido hasta la completa madurez de la semilla. Otro significado de espigado en el diccionario es dicho de un árbol nuevo: De tronco muy elevado. Espigado es también en forma de espiga.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «espigado» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESPIGADO


abrigado
a·bri·ga·do
almacigado
al·ma·ci·ga·do
almastigado
al·mas·ti·ga·do
amacigado
a·ma·ci·ga·do
arraigado
a·rrai·ga·do
coaligado
co·a·li·ga·do
desabrigado
de·sa·bri·ga·do
desarraigado
de·sa·rrai·ga·do
descoligado
des·co·li·ga·do
desnarigado
des·na·ri·ga·do
desobligado
de·so·bli·ga·do
desperdigado
des·per·di·ga·do
entrevigado
en·tre·vi·ga·do
envigado
en·vi·ga·do
fatigado
fa·ti·ga·do
lechigado
le·chi·ga·do
ligado
li·ga·do
lorigado
lo·ri·ga·do
madrigado
ma·dri·ga·do
obligado
o·bli·ga·do

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESPIGADO

espiche
espichón
espiciforme
espícula
espídico
espiedo
espiga
espigada
espigadera
espigadilla
espigador
espigadora
espigar
espigo
espigón
espigosa
espigoso
espiguear
espigueo
espiguilla

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESPIGADO

abogado
agregado
amarcigado
apagado
canonigado
cargado
colgado
delegado
delgado
desbarrigado
encargado
entregado
jugado
juzgado
legado
llegado
negado
pagado
pegado
prolongado

Synonimy i antonimy słowa espigado w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ESPIGADO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «espigado» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa espigado

ANTONIMY SŁOWA «ESPIGADO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «espigado» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa espigado

Tłumaczenie słowa «espigado» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESPIGADO

Poznaj tłumaczenie słowa espigado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa espigado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «espigado».

Tłumacz hiszpański - chiński

1,325 mln osób

hiszpański

espigado
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Eared
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

कान
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

أذنين
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

ушастый
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

orelhuda
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ঝোলা
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

oreillard
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

eared
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

eared
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

eared
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tai
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

eared
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

कान असलेला
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

kulaklı
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

dalle orecchie
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

błotna
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

вухатий
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

urecheat
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

eared
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

eared
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

eared
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

eared
5 mln osób

Trendy użycia słowa espigado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESPIGADO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
71
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «espigado» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa espigado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «espigado».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ESPIGADO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «espigado» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «espigado» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa espigado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «ESPIGADO»

Por tardío que venga mayo, dejara la cebada granada y el trigo espigado.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESPIGADO»

Poznaj użycie słowa espigado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem espigado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cultivos herbáceos extensivos
El espigado siempre produce un exceso de fibrosidad de las raíces con los consiguientes inconvenientes para la fábrica, pero, desde un punto de vista agronómico, no causa el mismo daño un espigado tardío que un espigado temprano.
Andrés Guerrero García, 1999
2
Formar hombres de bien
ESCOLANO BENITO, Agustín, "La Historia de la Educación después de la Posmodernidad" en RUIZ BERRIO, Julio (Ed.), Ta cultura escolar en Europa. Tendencias históricas emergentes, Madrid, Biblioteca Nueva, 2000. ESPIGADO TOCINO ...
Juan Gómez Fernández, 2006
3
Fitomejoramiento fisiologico I: enfoques interdisciplinarios ...
El espigado es también muy cercano a la antesis, por lo tanto, los efectos de los factores ambientales en el momento del espigado son determinantes claves dela capacidad de adaptación del trigo. Estas dos razones, junto con la facilidad de ...
Reynolds, M.P. , Pask, A.J.D., Mullan, D.M.
4
Trigo Regado: Manejo del Cultivo
4.9 primeras aristas visibles Espigado 3. fechas a 5.0 primera espiguilla de espiga apenas visible volumen 5.2 20% espiga visible, inicio espigado índice marchitamiento.... 5.5 50% espiga visible, mitad espigado 5.8 80% espiga visible , ...
Howard M. Rawson, Helena Gómez Macpherson, 2001
5
Formulario ou guia medica ...
Em alta dóse o centeio espigado pode determinar accidentes graves, como urna especie de embriaguez, vertigens, desmaios, fraqueza e lentidäo do pulso, e ás vezes pode occasionar o entorpecimento dos pés e das mäos, que perdem o ...
Pedro Luiz Napoleão Chernoviz, 1864
6
Alimentos y racionamiento. Zootecnia tomo III:
Su indigestibi- lidad aumenta con el envejecimiento de la planta, tanto en el estado hojoso como durante el proceso que transcurre desde el inicio de floración o espigado hasta la formación de las semillas. Una medida del valor nutritivo la ...
‎1995
7
El trampeo y demás artes de caza tradicionales en la ...
El espigado fue una astuta asechanza con la que se solían capturar diferentes especies de anátidas. Foto 6.14. José Ramón Rodríguez, de Monforte de Lemos, nos. res y nocturnos de estas aves. Así, solían reconocer sus áreas de campeo ...
Moisés D. Boza, 2002
8
Las revolucionarias: literatura e insumisión femenina
ESPIGADO tOCINO, G., “Precursoras de la prensa feminista en España: maría Josefa Zapata y margarita Pérez de Celis”, en t. Vera y m. D. Ramos (eds.), Mujer , cultura y comunicación. Entre la historia y la sociedad contemporánea, málaga  ...
Estela González de Sande, 2009
9
La ciudad y los cerdos
A novel.
Miguel Espigado, 2013
10
La guerra de pluma: Sociedad, consumo y vida cotidiana
A Gloria Espigado Tocino, junto con Ana Sánchez,2" se debe una primera investigación sobre el tema específico del comportamiento político de la mujer en la época de las Cortes de Cádiz (1999), que ha ido revisando y matizando en  ...
Marieta Cantos Casenave, Fernando Durán López, Alberto Romero Ferrer, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESPIGADO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo espigado w wiadomościach.
1
Pierre Casiraghi: "Soy un tío relajado"
Es un joven espigado de casi dos metros, de tripita incipiente, rubio y con aspecto de náufrago. Pero sólo es su aspecto físico, porque alguien que lleva la caña ... «La Razón, Sie 16»
2
Colo Colo va tras espigado defensor ecuatoriano Arturo Mina
Colo Colo va tras espigado defensor ecuatoriano Arturo Mina. El zaguero es una de las grandes figuras de la Copa Libertadores. El jugador mide 1,90 y tiene ... «Chilevision, Maj 16»
3
"Desi era la sal del barrio. Tanto el personaje como el actor"
... es siempre el apoyo de Merche Alcántara y en estos capítulos de Cuéntame cómo pasó ambientados en 1984 el personaje interpretado por Silvia Espigado, ... «Huelva Información, Kwi 16»
4
“Casa Espigado”, uma loja tradicional com cem anos de existência
A “Casa Espigado”, situada na Rua da Torre, na Guarda, comemora no próximo Sábado 100 anos de existência. Uma efeméride que ficará marcada por uma ... «Terras da Beira, Kwi 16»
5
Las lluvias de los últimos meses mejoran la situación de sequía en ...
De la cebada han rebrotado algunas de las plántulas secadas que presentan un espigado con mucha variabilidad de altura. En ambos casos (cebada y ... «El Mundo, Mar 16»
6
Entrevista con Silvia Espigado
Hija de emigrantes españoles, Silvia Espigado nació en Berna, Suiza. Cuando tenía 9 años, su familia se fue a vivir a Estepona (Málaga), que entonces era un ... «La revista de valdemoro, Mar 16»
7
«Gracias a los donantes hacemos una vida totalmente normal»
Éste es el mensaje principal que quiere transmitir Julia Espigado Delgado en la conmemoración ayer del Día Mundial del trasplante de órganos. Esta isleña ... «La Voz Digital, Lut 16»
8
Seleccionan a Kennys Vargas como el Más Valioso
Joe Jiménez, el espigado taponero de los Gigantes de Carolina, capturó el premio de Novato del Año venciendo a su compañero de equipo Joneswhy Fargas. «El Nuevo Dia.com, Sty 16»
9
Jesús Capa "espiga" los restos tecnológicos de su entorno para ...
El artista Jesús Capa ha "espigado" los restos tecnológicos que acumulaban sus familiares y amigos y, con sus componentes, ha creado la blanca y ... «20minutos.es, Sty 16»
10
Llorente, el delantero espigado que quiere el Galatasaray
Aunque llegó como uno de los fichajes estrella, Fernando Llorente aún no ha terminado de cuajar en el inicio de la temporada del Sevilla FC. Las lesiones y el ... «El Desmarque, Lis 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ESPIGADO

espigado

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Espigado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/espigado>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z