Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "estrumpir" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ESTRUMPIR

La palabra estrumpir procede de estrumpido.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ESTRUMPIR

es · trum · pir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESTRUMPIR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESTRUMPIR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «estrumpir» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa estrumpir w słowniku

Definicja strumpir w słowniku to wybuch, wybuch, hałas. En el diccionario castellano estrumpir significa hacer explosión, estallar, meter ruido.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «estrumpir» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA ESTRUMPIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo estrumpo
estrumpes / estrumpís
él estrumpe
nos. estrumpimos
vos. estrumpís / estrumpen
ellos estrumpen
Pretérito imperfecto
yo estrumpía
estrumpías
él estrumpía
nos. estrumpíamos
vos. estrumpíais / estrumpían
ellos estrumpían
Pret. perfecto simple
yo estrumpí
estrumpiste
él estrumpió
nos. estrumpimos
vos. estrumpisteis / estrumpieron
ellos estrumpieron
Futuro simple
yo estrumpiré
estrumpirás
él estrumpirá
nos. estrumpiremos
vos. estrumpiréis / estrumpirán
ellos estrumpirán
Condicional simple
yo estrumpiría
estrumpirías
él estrumpiría
nos. estrumpiríamos
vos. estrumpiríais / estrumpirían
ellos estrumpirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he estrumpido
has estrumpido
él ha estrumpido
nos. hemos estrumpido
vos. habéis estrumpido
ellos han estrumpido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había estrumpido
habías estrumpido
él había estrumpido
nos. habíamos estrumpido
vos. habíais estrumpido
ellos habían estrumpido
Pretérito Anterior
yo hube estrumpido
hubiste estrumpido
él hubo estrumpido
nos. hubimos estrumpido
vos. hubisteis estrumpido
ellos hubieron estrumpido
Futuro perfecto
yo habré estrumpido
habrás estrumpido
él habrá estrumpido
nos. habremos estrumpido
vos. habréis estrumpido
ellos habrán estrumpido
Condicional Perfecto
yo habría estrumpido
habrías estrumpido
él habría estrumpido
nos. habríamos estrumpido
vos. habríais estrumpido
ellos habrían estrumpido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo estrumpa
estrumpas
él estrumpa
nos. estrumpamos
vos. estrumpáis / estrumpan
ellos estrumpan
Pretérito imperfecto
yo estrumpiera o estrumpiese
estrumpieras o estrumpieses
él estrumpiera o estrumpiese
nos. estrumpiéramos o estrumpiésemos
vos. estrumpierais o estrumpieseis / estrumpieran o estrumpiesen
ellos estrumpieran o estrumpiesen
Futuro simple
yo estrumpiere
estrumpieres
él estrumpiere
nos. estrumpiéremos
vos. estrumpiereis / estrumpieren
ellos estrumpieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube estrumpido
hubiste estrumpido
él hubo estrumpido
nos. hubimos estrumpido
vos. hubisteis estrumpido
ellos hubieron estrumpido
Futuro Perfecto
yo habré estrumpido
habrás estrumpido
él habrá estrumpido
nos. habremos estrumpido
vos. habréis estrumpido
ellos habrán estrumpido
Condicional perfecto
yo habría estrumpido
habrías estrumpido
él habría estrumpido
nos. habríamos estrumpido
vos. habríais estrumpido
ellos habrían estrumpido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
estrumpe (tú) / estrumpí (vos)
estrumpid (vosotros) / estrumpan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
estrumpir
Participio
estrumpido
Gerundio
estrumpiendo

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESTRUMPIR


carpir
car·pir
crispir
cris·pir
destupir
des·tu·pir
engrupir
en·gru·pir
entupir
en·tu·pir
esculpir
es·cul·pir
escupir
es·cu·pir
hespir
hes·pir
hispir
his·pir
insculpir
ins·cul·pir
interrumpir
in·te·rrum·pir
irrumpir
i·rrum·pir
prorrumpir
pro·rrum·pir
tapir
ta·pir
tupir
tu·pir
usucapir
u·su·ca·pir

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESTRUMPIR

estructuración
estructural
estructuralismo
estructuralista
estructurante
estructurar
estruendo
estruendosa
estruendosamente
estruendoso
estrujador
estrujadora
estrujadura
estrujamiento
estrujar
estrujón
estruma
estrumpido
estrupar
estrupo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESTRUMPIR

abrir
adquirir
amir
añadir
compartir
conseguir
construir
cumplir
decir
dormir
elegir
escribir
imprimir
ir
partir
recibir
salir
seguir
subir
vivir

Synonimy i antonimy słowa estrumpir w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «estrumpir» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESTRUMPIR

Poznaj tłumaczenie słowa estrumpir na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa estrumpir na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «estrumpir».

Tłumacz hiszpański - chiński

estrumpir
1,325 mln osób

hiszpański

estrumpir
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To spit
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

estrumpir
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

estrumpir
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

estrumpir
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

estrumpir
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

estrumpir
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

estrumpir
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

estrumpir
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

estrumpir
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

estrumpir
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

estrumpir
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

estrumpir
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

estrumpir
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

estrumpir
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

estrumpir
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

estrumpir
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

estrumpir
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

estrumpir
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

estrumpir
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

estrumpir
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

estrumpir
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

estrumpir
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

estrumpir
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

estrumpir
5 mln osób

Trendy użycia słowa estrumpir

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESTRUMPIR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
26
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «estrumpir» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa estrumpir
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «estrumpir».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ESTRUMPIR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «estrumpir» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «estrumpir» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa estrumpir w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESTRUMPIR»

Poznaj użycie słowa estrumpir w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem estrumpir oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Léxico del 98
Descrismar. «Como asomar los sesos de una res cuando se descalabra- — descalavera — y esmiloja.» (Recordando a Pereda, 537). estrumpir. Sal. Meter ruido (De Lamano). «Y no faltó quien me llamara carlista porque en vez de estrumpir ...
Consuelo García Gallarín, 1998
2
El habla de Béjar: léxico
ESTROZAR: Destrozar. Igual en S. Sevilla. 147, y en Zamora V. (Mérida), 38 ESTRUMPIDO: Ruido fuerte, estampido. Cfr. Estrumpir. DRA: 1. Salamanca. P. p. de estrumpir. / 2. Salamanca. Estallido, estampido, ruido». Lamano: «Estampido.
Manuel-Antonio Marcos Casquero, 1979
3
En defensa de la naturaleza
Pero estos artefactos requerían la presión de varias toneladas para estrumpir, y por lo tanto podían ser desactivados con un mínimo riesgo para las personas. 120 Myers, N. (1987) El atlas Gaia de la gestión del Planeta-Editorial Hermann ...
Silvia Jaquenod de Zsögön, 2006
4
Tu mano es mi destino. Congreso internacional Miguel de Unamuno
Tal debe ser nuestra empresa y divisa en cuestión de lenguaje, que no es algo muerto, sino vivo y muy vivo, y vivo sobre todo merced a la lengua hablada del pueblo que hace estrumpir el cincho del idioma escrito literario cuando éste ...
Cirilo Flórez Miguel, 2000
5
Joan Miró: la intencionalidad oculta de su vida y obra : ...
En este sentido, la vida y obra de Miró hacen estrumpir cualquier resistencia de espíritus positivo-materialistas. Mi identificación apasionada con el alma de mi coterráneo, no obstante, me hizo superar todas estas dificultades y otras muchas  ...
Saturnino Pesquero, 2009
6
Epistolario americano (1890-1936)
Añada usted que si en estas circunstancias pudiera yo decidirme a ir a ésa no estaría ahí con perfecta holgura de espíritu, pendiente de lo de acá y expuesto a estrumpir cualquier día en público. Y esto, fuera de España, de la patria, y menos  ...
Miguel de Unamuno, Laureano Robles, 1996
7
Cancionero de Miguel de Unamuno
Tal debe ser nuestra empresa y divisa en cuestión de lenguaje, que no es algo muerto, sino vivo y muy vivo, y vivo sobre todo merced a la lengua hablada del pueblo que hace estrumpir el cincho del idioma escrito literario cuando éste ...
Josse de Kock, 2006
8
Gramática española: enseñanza e investigación
Tal debe ser nuestra empresa y divisa en cuestión de lenguaje, que no es algo muerto, sino vivo y muy vivo, y vivo sobre todo merced a la lengua hablada del pueblo que hace estrumpir el cincho del idioma escrito literario cuando éste ...
Nicole Delbecque, 2002
9
Decíamos ayer--: estudios de alumnos en honor a María Cruz ...
escarabajear «hurgar, meterse dentro» escuajar «podar, cortar ramas superfluas » esparegir «estirarse» espenar «morir» espurechar «parecerse» estrumpir « explotar ruidosamente» fachenda «presunción» frescanza «frescor» gabarruño ...
Cristina Castillo Martínez, José Manuel Lucía Megías, 2003
10
Revista de estudios extremeños
ESTROZAOR.— Destral, petalla, segureja grande. ESTRUMPIAR— Véase estrumpir. ESTRUMPÍO.— Véase estampizo. Z. Vicente, estrumpicio, pág. 98. Lam., estrumpido, pág. 456. Corms., II-454. ESTRUMPIR.— Estallar, explotar, estampar.

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ESTRUMPIR

estrumpir

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Estrumpir [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/estrumpir>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z