Pobierz aplikację
educalingo
exhalación

Znaczenie słowa "exhalación" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA EXHALACIÓN

La palabra exhalación procede del latín exhalatĭo, -ōnis.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA EXHALACIÓN

ex · ha · la · ción


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EXHALACIÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EXHALACIÓN

Wydech

Wydechem kiedy powietrze z płuc lub odwrotnie inspiracji, w którym powietrze obecne w płucach z tych zjawisk. Jest to pasywny faza oddychania, ponieważ skrzynia jest cofnięty i zmniejszać wszystkich średnic bez interwencji skurczu mięśni, powrót odzyskać swój pierwotny kształt piersi. Mięśnie wprowadzone do gry, aby rozwinąć klatkę piersiową, odpocząć na tym etapie; Żebra powracają do położenia początkowego, a także do membrany. Wydechowy jest uważane za zjawisko pasywny jednak także częściowo aktywne, tak jak inspiracji, jako udział w tym akcie pewne mięśnie międzyżebrowe i wewnętrzną, do której należy dodać mięśni brzucha na wydech Wymuszona i grzbietowa szerokość w dostępie do kaszlu. Na wydechu powietrza pozostawia szybko, co ułatwia wydalanie śluzu i ciał obcych, które mogłyby zatkać drogi oddechowe.

Definicja słowa exhalación w słowniku

Pierwszą definicją wydechu w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest działanie i efekt wydechu lub wydechu. Innym znaczeniem wydechu w słowniku jest spadająca gwiazda. Wydech jest również błyskawicą.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EXHALACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EXHALACIÓN

exfoliativo · exhalador · exhaladora · exhalar · exhausta · exhaustiva · exhaustividad · exhaustivo · exhausto · exhibición · exhibicionismo · exhibicionista · exhibidor · exhibir · exhortación · exhortador · exhortadora · exhortar · exhortativa · exhortativo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EXHALACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Synonimy i antonimy słowa exhalación w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «EXHALACIÓN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «exhalación» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «exhalación» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA EXHALACIÓN

Poznaj tłumaczenie słowa exhalación na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa exhalación na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «exhalación».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

呼气
1,325 mln osób
es

hiszpański

exhalación
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

exhalation
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

साँस छोड़ना
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

زفير
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

выдыхание
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

exalação
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

বাষ্পনির্গমন
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

exhalation
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

pengeluaran nafas
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Ausatmung
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

呼気
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

증발기
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

exhalation
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

xông lên
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

வெளிவிடும்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

उच्छवास
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

nefes verme
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

esalazione
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

wydychanie
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

видихання
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

exalație
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

απόπνοια
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

uitaseming
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

utandning
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

utpust
5 mln osób

Trendy użycia słowa exhalación

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EXHALACIÓN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa exhalación
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «exhalación».

Przykłady użycia słowa exhalación w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EXHALACIÓN»

Poznaj użycie słowa exhalación w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem exhalación oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Biologia 2 la Unidad Y Diversidad de la Vida
760 760 760 Presión intrapleural: Presión intrapulmonar: 6,000 (= o. c cD I 5,000 4,000 3,000 2,000 1,000 volumen de inhalación forzada volumen corriente volumen de exhalación forzada capacidad vital volumen residual capacidad ...
Cecie Starr, 2004
2
Yoga en casa con Ramiro Calle: Una guía eficaz y fácil para ...
Permanezca muy atento, pero aún debe poner más atención sobre la exhalación . Al soltar el aire, suéltese, aflójese física y mentalmente, fluya, déjese ir, abandónese y sumérjase en el espacio total. Esta técnica desbloquea y descansa física ...
Ramiro Calle, 1994
3
Yoga Para Occidente
LA DIVISION DE LA RESPIRACION En el Pranayama hay cuatro partes para cada respiración: 1 Inhalación (Puraka) 2 Retención de la respiración tras la inhalación (Antah Kumbhaka) 3 Exhalación (Rechaka) 4 Retención tras la exhalación ...
Ian Rawlinson, 2005
4
Retóricas verbales y no verbales
Pero ya dice el motivo para excusar su pecado: una exhalación (respeto de mi veneración, o parto de mi fineza); después abriremos este paréntesis y, al abrirlo , lo partiremos: que la suplió con tanta gracia una Ave María ha ocasionado que  ...
‎1997
5
Serenar la mente: cómo lograr la calma y la paz interior
Permanezca muy atento y lúcido al proceso de inhalación y al de exhalación, con consciencia de que es uno u otro. Las personas con mente muy dispersa pueden servirse al principio de la fórmula mental: «Yo inhalo», al hacerlo, y «Yo  ...
Ramiro A. Calle, 2000
6
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Con. el mismo intento se; hacen tomar algunos baños para disponer la piel á dar momentáneamente una exhalación mas abundante y supletoria :i sé administran después una ó dos purgas para desviar la irritación del ' lugar acostumbrado, ...
7
Suplemento al diccionario de medicina y cirugía del profesor ...
en los casos de obstrucción, se ha lia sangre en mas ó menos cantidad , y mas ó menos coagulada , la cual no puede ser efecto mas que de una exhalación , pues su posición les pone á cubierto de toda causa vulnerante. IX. En lo interior ó ...
Manuel Hurtado de Mendoza, Antonio Ballano, Celedonio Martínez Caballero, 1821
8
Tratado completo de patología interna
Si una circunstancia repentina viene á dificultar la exhalación tegumentaria , se llena inmediatamente de líquido el tejido subcutáneo , y sobreviene el anasarca idiopático. Entre las causas capaces de determinar esta enfermedad, se citan la  ...
9
El corazón del Yoga: Desarrollando una práctica personal
Ahora imaginemos que el resultado es éste: la respiración es cómoda y libre en la flexión hacia delante; en la flexión hacia atrás, tanto la inhalación como la exhalación son más cortas y al pararse sobre los hombros la exhalación es buena ...
T. K. V. Desikachar, 2003
10
Mejora Tu Salud Con Yogaterapia
EJECUCIÓN Inhalar profundamente por la nariz, sostener un momento y exhalar lentamente por la nariz, soltando el cuerpo en cada exhalación. Se repite el proceso siete veces hasta alcanzar un estado de relajamiento total. Recordemos  ...
Rolando Leal, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EXHALACIÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo exhalación w wiadomościach.
1
Volcán El Colima emite exhalación de casi dos kilómetros
El Volcán El Colima emitió esta tarde una exhalación con mil 800 metros de altura, informó el coordinador Nacional de Protección Civil de la Secretaría de ... «Informador.com.mx, Lip 16»
2
Volcán El Colima emite exhalación de 1.5 kilómetros
La emanación se registra a las 07:00 horas de este martes. CIUDAD DE MÉXICO (26/JUL/2016).- El Volcán El Colima emitió una exhalación de 1.5 kilómetros ... «Informador.com.mx, Lip 16»
3
Volcán de Colima tuvo una exhalación de mil 200 metros
A través de Twitter, el organismo señaló que "#VolcánColima, exhalación 07:55 horas, 1, 200 mts dir. suroeste; atentos ante caída de ceniza #PCSomosTodos". «RadioFórmula, Lip 16»
4
Volcán de Colima emite exhalación de más de mil metros de altura
COLIMA, México, jul. 6, 2016.- El volcán de Fuego de Colima registró la mañana de este miércoles una exhalación que provocó una columna de vapor con bajo ... «Noticieros Televisa, Lip 16»
5
Volcán El Colima emite fumarola de dos mil metros de altura
El Volcán El Colima emitió una exhalación de dos mil metros de altura con bajo contenido de ceniza, informó el coordinador nacional de Protección Civil, Luis ... «Informador.com.mx, Cze 16»
6
Volcán de Colima registra exhalación de mil metros
Este miércoles a las 7:14 de la mañana el Volcán de Colima registró una exhalación de mil metros dirección noreste, reporta la Unidad Estatal de Protección ... «Notisistema, Maj 16»
7
Volcán El Colima emite fumarola de dos mil metros
La exhalación contiene moderado contenido de ceniza. CIUDAD DE MÉXICO (13/ABR/2016).- El Volcán El Colima emitió esta mañana una exhalación de dos ... «Informador.com.mx, Kwi 16»
8
El Popocatépetl lanza su mayor exhalación en tres años
El Popocatépetl está más activo que nunca. La noche del domingo, el volcán mexicano registró una explosión de material incandescente y una nube de vapor, ... «EL PAÍS, Kwi 16»
9
Popocatépetl sorprende con exhalación de dos kilómetros
El volcán Popocatépetl registró hoy una exhalación que formó una columna de 2,000 metros de altura con bajo contenido de ceniza, informó el coordinador ... «El Economista, Sty 16»
10
Volcán El Colima tiene exhalación de 1.2 kilómetros de altura
El volcán El Colima emitió este martes una exhalación de 1.2 kilómetros, informó la Unidad Estatal de Protección Civil y Bomberos de Jalisco (UEPCBJ). «Informador.com.mx, Sty 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO EXHALACIÓN

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Exhalación [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/exhalacion>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL