Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "fanfurriña" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FANFURRIÑA

fan · fu · rri · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FANFURRIÑA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FANFURRIÑA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fanfurriña» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa fanfurriña w słowniku

W słowniku angielski fanfurriña oznacza łagodny i przelotny gniew. En el diccionario castellano fanfurriña significa enojo leve y pasajero.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fanfurriña» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FANFURRIÑA


almorriña
al·mo·rri·ña
caipiriña
cai·pi·ri·ña
camariña
ca·ma·ri·ña
cariña
ca·ri·ña
fariña
fa·ri·ña
ikurriña
i·ku·rri·ña
morriña
mo·rri·ña
riña
ri·ña
zamburiña
zam·bu·ri·ña

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FANFURRIÑA

fanesca
fanfarrear
fanfarria
fanfarrón
fanfarrona
fanfarronada
fanfarronamente
fanfarronear
fanfarronería
fanfarronesca
fangal
fangar
fango
fangosa
fangosidad
fangoso
fangote
fanguero
fanguito
fano

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FANFURRIÑA

arrebatiña
basquiña
campiña
cantiña
garapiña
garrapiña
jiña
lampiña
liña
montiña
niña
piña
piquiña
rapiña
rasquiña
rebatiña
saciña
socaliña
tiña
viña

Synonimy i antonimy słowa fanfurriña w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «fanfurriña» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FANFURRIÑA

Poznaj tłumaczenie słowa fanfurriña na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa fanfurriña na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fanfurriña».

Tłumacz hiszpański - chiński

fanfurriña
1,325 mln osób

hiszpański

fanfurriña
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Fanfurriña
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

fanfurriña
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

fanfurriña
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

fanfurriña
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

fanfurriña
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

fanfurriña
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

fanfurriña
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

fanfurriña
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

fanfurriña
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

fanfurriña
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

fanfurriña
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

fanfurriña
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

fanfurriña
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

fanfurriña
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

fanfurriña
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

fanfurriña
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

fanfurriña
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

fanfurriña
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

fanfurriña
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

fanfurriña
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

fanfurriña
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

fanfurriña
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

fanfurriña
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

fanfurriña
5 mln osób

Trendy użycia słowa fanfurriña

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FANFURRIÑA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
16
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «fanfurriña» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fanfurriña
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fanfurriña».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FANFURRIÑA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «fanfurriña» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «fanfurriña» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa fanfurriña w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FANFURRIÑA»

Poznaj użycie słowa fanfurriña w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fanfurriña oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario Gallego-Castellano, su auto, el presbítero ...
Pez del tamaño de un panchoz, cuya carne es fina, floja é insípida, pero sana. Cornide. Faneco. Fanado, brujo, demonio, judío, circuncidado, etc. Port. id. Faneque. Entre escrepulosos se entiende el demonio por esta voz faneque. Fanfurriña.
Franciso Javier Rodriguez, 1863
2
Nuevo diccionario de las lenguas espanola y alemana
s. n. hocico, m. rabieta, mohína, fanfurriña , f. Mautefet, m. Maulrhier, п. mulo, macho, m. — in, f, muía. f. caballería mular, f. — tretber, »ärter, m. muletero, acemilero, arriero, mozo de mulos ó muías, m. Maulfaul, adj. (fam.) que no descose la ...
C. F. Franceson, 1858
3
Gran dicionario século vinte i uno:
Fanfurriñada, fanfurriña, xactancia. Sin. bravata, fanfarronería, jactancia. fanfarrón -a adj. y s. Fanfurriñeiro, fantoche, (dise de) quen se gaba do que non é ou do que non ten. fanfarronada/. Fanfurriñada. fanfurriña, bocalada. fanfarronear v. i. ...
‎2006
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
s. f. Bravata , fanfurriña y expression de ira ò enojo. Lar. Ira vel stomacbi ex-, plicatio. FURTlVAMENTE.adv.de modo. Escondida y ocultamente , à hurto. Lat. Furtivè. Solis, Hist. de Nuev. Esp.lib.3. cap.i. Que la entrada en las Prov incias de  ...
5
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
vanterie Fanfarrón , s. m. fanfaron Fanfarrón , na , a. apparent^ et de peu de valeur Fanfarronada, s. f. fanfaronnade Fanfarronear, v. n. faire le fanfaron Fanfarronería, s. f. fanfa- ronuerie Fanfurriña,*./, colèrepour une cause légère Fantasear, ...
Claude-Marie Gattel, 1798
6
Lingua, folclore e educación, ciencias naturais e medicina
255v) > fanfurriña (P: p. 30) fanforriña (O: f. 22v) Caraminal (RAH: f. 255v) > Caramiñal (P: p. 30) Caramiñal (O: f. 22v) camariña (RAH: f. 255v) > caramiña (P: p.30) caramiña (O: f. 23v) Lexion Griega (RAH: f. 258r) >Lexicon Griego (P: p.
Consello da Cultura Galega, Universidade de Santiago de Compostela, 1997
7
Diccionario de la Real Academia Española
FANFURRIÑA, s. f. Enojo leve y pasa- gero. Subirascentis verba , gestas. FANGAL, s. m. Sitio Heno dé fango. Cae- nosus iocus , ca>nositas. FANGO. El lodo glutinoso que se saca del fondo de las acequias y pozos , y que se forma en donde ...
‎1826
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. f. fanfaronnade Fanfarronear, v. n. faire le fanfaron Fanfarronería, s. f. fanfaronntrie Fanfarronesca, s. f. conduite, occupation des fanfarons Fanfurriña, s . f, colère pour une cause légère Fango, s. m. vase: bourbe au fond de l'eau Fangoso, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
FANFURRIÑA , s. / Enojo leve y pasa- gero. FANGAL, s. m. Sitio lleno de fango. FANGO, s. m. Lodo glutinoso que se forma en las aguas detenidas. FANGOSO , SA, adj. Lo que está lleno de fango. FANTASEAR , v. n. Dejar correr la fantasía.
Cristoval Pia y Torres, 1826
10
Diccionario temático del español
... furor indignación rabia saña soberbia 14.10 enfado alteración arrebato enojo fanfurriña indignación irritación malhumor mohína mosqueo picazón pique quemazón reconcomio rencilla resentimiento resquemor arrechuco atufamiento 14.11 ...
Rafael del Moral, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FANFURRIÑA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fanfurriña w wiadomościach.
1
De Política y Cosas Peores
Lo sometí a la consideración de doña Tebaida Tridua, censora de la pública moral, y la ilustre dama sufrió una fanfurriña que la llevó a retirarme el saludo, ... «El Siglo Durango, Cze 15»
2
Un diccionario con frases argentinas: chauchas, palitos y la mano ...
... voces que con el correr del tiempo han quedado obsoletas: "ser un fanfurriña", "dar cháguara"; y otras tantas expresiones tan efímeras como la juventud y tan ... «Clarín.com, Wrz 09»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO FANFURRIÑA

fanfurriña

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fanfurriña [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/fanfurrina>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z