Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "franja" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA FRANJA

La palabra franja procede del francés frange.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA FRANJA

fran · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FRANJA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FRANJA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «franja» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa franja w słowniku

Definicja marginesu w słowniku to garnizon utkany ze złota, srebra, jedwabiu, płótna lub wełnianej nici, który służy do ozdabiania i ozdabiania sukien lub innych rzeczy. Innym znaczeniem paska w słowniku jest także strip, list lub strip. La definición de franja en el diccionario castellano es guarnición tejida de hilo de oro, plata, seda, lino o lana, que sirve para adornar y guarnecer los vestidos u otras cosas. Otro significado de franja en el diccionario es también faja, lista o tira.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «franja» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FRANJA


esponja
es·pon·ja
granja
gran·ja
guinja
guin·ja
lisonja
li·son·ja
lonja
lon·ja
monja
mon·ja
naranja
na·ran·ja
oronja
ron·ja
toronja
to·ron·ja
zanja
zan·ja

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRANJA

frangipani
frangir
frangle
frangollar
frangollero
frangollo
frangollón
frangollona
frangote
franhueso
franjar
franjear
franjón
frankfurt
franklin
franqueable
franqueada
franqueado
franqueamiento
franquear

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRANJA

aja
aleja
baja
bandeja
caja
deja
fija
hija
hoja
igreja
ja
oreja
paja
pareja
refleja
reja
rioja
roja
ventaja
vieja

Synonimy i antonimy słowa franja w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FRANJA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «franja» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa franja
banda · borde · cenefa · cinta · faja · ribete · tira · veta

Tłumaczenie słowa «franja» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FRANJA

Poznaj tłumaczenie słowa franja na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa franja na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «franja».

Tłumacz hiszpański - chiński

条纹
1,325 mln osób

hiszpański

franja
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

fringe
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

झब्बे
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

هدب
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

бахрома
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

franja
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

পাড়
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

frange
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

pinggir
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Franse
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

フリンジ
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

주변
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

pinggir
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

mép
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

விளிம்பு
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

सीमा
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

saçak
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

frangia
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

grzywka
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

бахрома
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

franjuri
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

κροσσός
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

byvoordele
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

frans
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

fringe
5 mln osób

Trendy użycia słowa franja

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FRANJA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
93
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «franja» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa franja
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «franja».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FRANJA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «franja» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «franja» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa franja w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FRANJA»

Poznaj użycie słowa franja w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem franja oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Donde está la franja amarilla?
En alguno de sus relatos Gabriel García Márquez habla de un hombre que está muriendo de indigencia en el paraíso.
William Ospina, 2012
2
Desarrollo Integral Agrícola de la Franja Transversal del ...
IICA, FSB - Guatemala. cosechas. El ayudante de camioneta trabaja fuera todo el año. Los ingresos que perciben están en función de la actividad realizada. Así los carpinteros trabajan por trato o por día y obtienen ingresos de Q2.00 diarios.
IICA, FSB
3
Desarrollo Integral Argicola de la Franja Transversal Del Norte
En 197O, el Congreso de la República emite el Decreto 6O-7O, declarando de interés público y de ingerencia nacional el establecimiento de zonas de desarrollo agrario en el Norte Bajo de la República, en el área conocida como Franja ...
4
Suelos Tropicales
Esto hace que tengan que atravesar una atmósfera más gruesa que absorbe mayor radiación, permitiendo pasar a la tierra en dichas zonas menor cantidad de radiación. Atmósfera Figura 8: Posición del sol con respecto a la franja tropical.
Ana Cecilia Arias Jiménez, 2001
5
DONDE ESTA LA FRANJA AMARILLA?
OSPINA, WILLIAM. William Ospina (Padua, Tolima, 1954) es autor de numerosos libros de poesía, entre ellos Hilo de Arena (1986), La luna del dragón (1992), El país del viento (Premio Nacional de Poesía del Instituto Colombiano de Cultura ...
OSPINA, WILLIAM, 2012
6
Desarrollo Integral Agrícola de la Franja Transversal del ...
MINISTERIO DE AGRICULTURA USPA desarrollo integral Agrícola \ de la FRANJA TRANSVERSAL DEL NORTE Módulo de Producción Chile - Malanga - Ñame Proyecto de Apoyo íica/fsb al pmdia-ftn INSTITUTO INTERAMERICANO DE ...
IICA, USPA, Ministerio de Agricultura
7
Desarrollo Integral Agrícola de la Franja Transversal del ...
INTRODUCCION El Ministerio de Agricultura de Guatemala, a través del convenio denominado "Apoyo Específico del IICA-Fondo Simón Bolívar en la Imple- mentación del Plan Maestro de Desarrollo Agrícola de la Franja Transversal del ...
IICA, DIGESA, FSB
8
Desarrollo Integral Agrícola de la Franja Transversal del ...
MINISTERIO DE AGRICULTURA DIGESA iBSí (esarrollo Integral Agrícola \ de la FRANJA TRANSVERSAL DEL NORTE PLANIFICACIÓN AGRÍCOLA COMUNIDAD SIGUANHA II Proveció de Apoyo HCA/FSB al PMDIA-FTN INSUMIÓ ...
IICA, FSB
9
Proyecto de Apoyo al Desarrollo Empresarial Agropecuario del ...
B. Fecha de presentación 8 de febrero .jo 3 C. Ambito del Proyecto Nacional, Recién VIH/Franja Tren, norial del Norte (FIN), r.i':..^»la. Forma de financiación Origen del perfil del Proyecto Totalmente por la USAID Proyecto 520-T-026, de los ...
10
Desarrollo integral agrícola de la franja transversal del Norte
Iica/fsb. 1. DESCRIPCION DE LA COMUNIDAD "sechac" La comunidad se encuentra situada en el sector norte del Municipio de Fray Bartolomé de las Casas, a 35 kilómetros aproximadamente de la ca becera departamental. El centro de la ...
Iica/fsb

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FRANJA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo franja w wiadomościach.
1
Ejército israelí bombardeó el norte de la Franja de Gaza
El Ejército israelí bombardeó la ciudad de Beit Hanun, al norte de Gaza, la noche del domingo, hecho en el que resultaron heridos al menos cinco palestinos, ... «teleSUR TV, Sie 16»
2
Israel construirá un muro subterráneo en Franja de Gaza
El Ministro de Defensa de Israel informó este miércoles sobre la construcción de un muro subterráneo para rodear la Franja de Gaza, en Palestina, bajo la ... «CubaDebate, Sie 16»
3
Israel bombardea instalaciones de Hamás en la Franja de Gaza
La fuerza aérea israelí ha bombardeado de madrugada varias instalaciones de las milicias palestinas en la Franja de Gaza en respuesta al lanzamiento ... «euronews, Lip 16»
4
Ban Ki-moon afirma que "el bloqueo de la Franja de Gaza es un ...
Ban, que aplaude el acuerdo entre Turquía e Israel para normalizar relaciones tras seis años de crisis, ha viajado en la mañana de este martes a la Franja de ... «El Mundo, Cze 16»
5
Israel bombardea infraestructuras en la Franja de Gaza
Tras registrarse disparos de mortero contra la frontera de Israel, la aviación de este país realizó ataques contra la localidad de Rafah, en la Franja de Gaza. «teleSUR TV, Maj 16»
6
'La Franja' volvió a la senda de la victoria; 2-1 a Jaguares
De forma remota, tal vez con un milagro, pero las matemáticas tienen con vida a La Franja, que sumó 18 unidades en el décimo segundo peldaño y con dos ... «La Jornada en linea, Kwi 16»
7
La Fuerza Aérea de Israel lanza un a ataque contra la Franja de Gaza
La Fuerza Aérea de Israel realizó este sábado un ataque contra cuatro objetivos del movimiento palestino Hamas en la Franja de Gaza, en respuesta a varios ... «RT en Español - Noticias internacionales, Mar 16»
8
Israel lanza un ataque aéreo contra la franja de Gaza
Israel ha lanzado un ataque aéreo contra la franja de Gaza en respuesta al lanzamiento de un cohete contra territorio israelí, informan medios locales. Según la ... «RT en Español - Noticias internacionales, Sty 16»
9
Franja de Gaza: Ataque israelí mata a palestina embarazada y a su ...
Un ataque aéreo israelí provocó la muerte de una palestina embarazada y de su hija de tres años el domingo en la Franja de Gaza, y la policía dijo que frustró ... «El Comercio, Paz 15»
10
Lanzan misiles a Israel desde la Franja de Gaza (video)
Dos misiles han sido lanzados este viernes desde la Franja de Gaza contra el sur de Israel. Uno de ellos fue interceptado por el sistema antimisiles israelí y otro ... «RT en Español - Noticias internacionales, Wrz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO FRANJA

franja

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Franja [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/franja>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z