Pobierz aplikację
educalingo
fronda

Znaczenie słowa "fronda" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA FRONDA

La palabra fronda tiene su procedencia en el latín frons, frondis; y también en el francés fronde.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA FRONDA

fron · da


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FRONDA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FRONDA

Frond

Fronda może odnieść się do: ▪ frond, ozdobnego architektonicznie stylu gotyckim. ▪ liść, jedyny duży liść, który ma paprocie lub sporofity. ▪ liść, rodzaj bandaża płóciennego, z czterema końcami i kształtem siodła, stosowany w leczeniu złamań i ran, zwłaszcza w nosie i szczęce. ▪ Fronde, serię ruchów powstania, które miały miejsce we Francji w XVII wieku.

Definicja słowa fronda w słowniku

Pierwszą definicją frondy w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest liść rośliny. Innym znaczeniem frond w słowniku są paprocie liścia. Fronda to także zestaw liści lub gałęzi, które tworzą zarośla.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FRONDA

anaconda · blonda · cachonda · chironda · contrarronda · coronda · fonda · honda · microonda · monda · moronda · onda · oronda · redonda · ronda · rotonda · seronda · sobrerronda · sonda · zaronda

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRONDA

froncia · fronde · frondío · frondosa · frondosidad · frondoso · frontal · frontalera · frontalero · fronte · frontenis · frontera · fronteriza · fronterizo · frontero · frontil · frontina · frontino · frontis · frontispicio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRONDA

anda · anquirredonda · ardionda · botionda · butionda · carirredonda · cerionda · colonda · ecosonda · escamonda · hedionda · hidionda · morionda · radiosonda · sabihonda · sabionda · torionda · trapisonda · verrionda · zonda

Synonimy i antonimy słowa fronda w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «FRONDA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «fronda» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «fronda» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FRONDA

Poznaj tłumaczenie słowa fronda na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa fronda na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fronda».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

藻体
1,325 mln osób
es

hiszpański

fronda
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

frond
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

फॉण्ड
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

سعفة
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

вайя
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

fronde
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

পর্ণাঙ্গ
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

feuille
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

pelepah
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Wedel
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

엽상체
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

frond
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

bộ phận giống hình lá
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

இலைக்காம்பு
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

पान
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

yaprak
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

fronda
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

liść paproci lub palmy
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

вайя
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

frunză
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

φύλλο
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

vaar blad
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

ormbunksblad
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

frond
5 mln osób

Trendy użycia słowa fronda

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FRONDA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fronda
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fronda».

Przykłady użycia słowa fronda w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FRONDA»

Poznaj użycie słowa fronda w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fronda oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La fronda aristocrática en Chile
Material didáctico complementario de la educación chilena.
Alberto Edwards, Mario Góngora, Alberto Edwards Vives, 2005
2
Viento de Fronda: Liberalismo, Conservadurismo y Democracia ...
María Inés Tato explora, con rigor y erudición, el itinerario de sus ideas y de sus posiciones políticas, desde su adhesión entusiasta al reformismo saenzpeñista hasta su decepción irrevocable frente al sistema que había propiciado.
María Inés Tato, 2004
3
Elementos del arte de los apósitos...
Hablaremos de los suspensorios en particular por el órden de regiones. §. l.° Suspensorios para las mamas. Pueden usarse los vendajes cruzado , fronda, bursiforme j pañuelo trian' guiar. Ademas llenan á veces la misma indicacion el eorsi ...
Matías Nieto Serrano, 1837
4
Memorias de las clínicas redactadas por los respectivos ...
Contentivos para los ojos : circulares ; ocular simple , ocular doble ; frondas oculares simple y doble; T ocular; triangulo óculo-occipital simple y doble. Cont. para la nariz; recurrente frouto-occlpital ; bursiforme; T doble y fronda. Cont. para los ...
‎1854
5
Enciclopedia histórica y política de las mujeres: Europa y ...
Preguntarse acerca de la acción política y militar de las mujeres durante La Fronda es plantear una cuestión real y, a la vez, un problema de interpretación: se trata, por una parte, de poner en evidencia en qué consistió esa acción mediante ...
‎2010
6
Compendio del arte de los vendajes y aparatos de curación
ESPECIE 7* FRONDA DE LA MANO. Usos. Puede emplearse como vendaje contentivo y preservativo. Pieza del vendaje. Un pedazo de lienzo de media vara y cinco traveses de dedo de ancho , hendido en cuatro ca- bos iguales y dejando  ...
Pierre Nicolas Gerdy, 1839
7
Manual inconográfico [sic] de vendajes, apósitos y aparatos
Vendajis en fronda. Fronda del empeine. Piezadel vendaje.— Una tira de lienzo que tenga 60 centímetros de longitud y 10 de ancha, cortada en fronda. (Véanse hi- minas 3 y 4 , fig. 13 , y pág. 18.) Aplicacion. — Despues de haber colocado ...
Joseph-Marie Goffres, Melchor Sánchez de Toca, Carlos Bailly-Bailliere ((Madrid)), 1864
8
Tratado completo de vendajes, apósitos y curas
Frondas. i83 I. Fronda de seis cabos de la cubeta (Galeno). 1 85 II. Fronda de la barba. 188 III. Fronda de la cara (máscara). 1 89 IV. Fronda de la nuca. 190 V. Fronda para un pecho. ib. VI. Fronda del hombro. 192 VII. Fronda de la mano. • ib .
Pierre Nicolas Gerdy, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1845
9
Los levantamientos populares en Francia en el siglo XVII
Cuando Boris Porshnev emprendió el estudio de la enigmática Fronda, observó que la historiografía francesa apenas mencionaba los movimientos populares que la precedieron o la siguieron: la sociedad francesa del siglo XVII quedaba en la ...
Boris Porshnev, 1978
10
Elementos del arte de los apósitos con la descripción ...
55 (Ocular simple, id doble, 55 fronda cruciforme, T, 56.) Para la nariz. 56 ( Discrimen 56; Bursiforme T, 57; fronda 58.) Para los labios (frondas, T.) 68 Para la barba. id. Para las mejillas. id. Recurrente, fronda, T, 59; (mascara, trian guiar , 60.) ...
Matias Nieto Serrano, Francisco Méndez Álvaro, 1837

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FRONDA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fronda w wiadomościach.
1
Taglio delle tasse e fronda Pd. Le spine d'autunno di Renzi
Oltre a 5Stelle e Lega, ogni riferimento alla fronda interna Pd è voluto, perché «sul no i più accaniti sono quelli della minoranza», dicono i renziani. Lasciando ... «La Stampa, Sie 16»
2
Mr Chili e quell'apertura per smorzare la fronda
Quel che è certo, però, è che l'apertura di Stefano Parisi all'ipotesi delle primarie è una sorta di mano tesa alla corposa fronda che si è andata creando in queste ... «il Giornale, Sie 16»
3
Referendum, Renzi fa i conti La fronda prepara la trappola
... Con una ben orchestrata regia, ogni giorno un paio di esponenti della fronda bersanian-dalemiana vengono allo scoperto per chiedere modifiche all'Italicum. «il Giornale, Sie 16»
4
La muerte de una adolescente permitió una ablación múltiple
Marcos Fronda, coordinador de Operativos del Cucai, puso de relieve la "solidaria decisión de la familia que, aún en medio de tanto dolor entendió que la niña ... «El Tribuno.com.ar, Lip 16»
5
FI, fronda verso elezioni con Gasparri e Matteoli
matteoli Si terrà a Viareggio venerdì (29 luglio) alle 17,30 all'Hotel Esplanade (Piazza Puccini 18) una presentazione da parte dei senatori Altero Matteoli e ... «Lucca in Diretta, Lip 16»
6
La fronda Pd corteggia Fi ma prende un due di picche
Lanciato il Bersanellum, legge elettorale che favorisce le larghe intese. Gli azzurri, però, respingono l'offerta. Laura Cesaretti - Mar, 19/07/2016 - 08:38. «il Giornale, Lip 16»
7
Papa Francesco rimette in riga il cardinale Sarah, capofila della ...
Uno smacco per un porporato di peso, ritenuto capofila della fronda anti-Francesco, e assai critico verso tante novità del pontificato in materia liturgica, come il ... «Il Messaggero, Lip 16»
8
La fronda è finita, Renzi va in pace. Dalla minoranza Pd ai centristi ...
Al momento dunque, secondo i ben informati, la mitica fronda di Ncd non supera le tre unità. E l'altrettanto mitica fronda di Ala non supera le quattro. Il livello di ... «L'Huffington Post, Lip 16»
9
Alfano e le inchieste, sale la fronda Ncd: governo nel mirino
Angelino Alfano non ci sta. Protesta, con forza, contro le indiscrezioni che emergono dalle carte giudiziarie non su reati ma su comportamenti dei suoi familiari. «Il Messaggero, Lip 16»
10
Continua la fronda in Ncd Ecco chi vuole uscire dal governo
Insomma, le fibrillazioni interne a Ncd non si placano e la fronda contro la linea filogovernativa degli alfaniani, con Esposito in testa, va avanti. Per Alfano è un ... «Il Tempo, Lip 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO FRONDA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fronda [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/fronda>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL