Pobierz aplikację
educalingo
garrapiñada

Znaczenie słowa "garrapiñada" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA GARRAPIÑADA

La palabra garrapiñada procede del participio de garrapiñar.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA GARRAPIÑADA

ga · rra · pi · ña · da


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GARRAPIÑADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GARRAPIÑADA

Definicja słowa garrapiñada w słowniku

Definicja garrapiñada w słowniku hiszpańskim mówi się o migdałowym: skąpanym w syropie, który tworzy grudki. Innym znaczeniem praliny w słowniku jest także zestaw orzeszków ziemnych.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GARRAPIÑADA

acompañada · aliñada · añada · aniñada · apañada · apiñada · arañada · armiñada · cañada · cuñada · dañada · desaliñada · desblanquiñada · empeñada · enseñada · guiñada · mortiñada · niñada · preñada · regañada

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GARRAPIÑADA

garrampa · garrancha · garranchada · garranchazo · garrancho · garranchuelo · garrapata · garrapatea · garrapatear · garrapatero · garrapato · garrapatón · garrapatosa · garrapatoso · garrapiña · garrapiñado · garrapiñar · garrapo · garrar · garrasí

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GARRAPIÑADA

acastañada · achampañada · antañada · bisoñada · cenceñada · concuñada · desengañada · desgreñada · desmañada · encañada · ensañada · entrepañada · espadañada · fañada · gazmoñada · otoñada · puñada · rasguñada · salteñada · uñada

Synonimy i antonimy słowa garrapiñada w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «garrapiñada» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GARRAPIÑADA

Poznaj tłumaczenie słowa garrapiñada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa garrapiñada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «garrapiñada».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

garrapiñada
1,325 mln osób
es

hiszpański

garrapiñada
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Bottled
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

garrapiñada
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

garrapiñada
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

garrapiñada
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

garrapiñada
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

garrapiñada
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

garrapiñada
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

garrapiñada
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

garrapiñada
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

garrapiñada
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

garrapiñada
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

garrapiñada
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

garrapiñada
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

garrapiñada
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

garrapiñada
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

garrapiñada
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

garrapiñada
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

garrapiñada
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

garrapiñada
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

garrapiñada
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

garrapiñada
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

garrapiñada
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

garrapiñada
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

garrapiñada
5 mln osób

Trendy użycia słowa garrapiñada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GARRAPIÑADA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa garrapiñada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «garrapiñada».

Przykłady użycia słowa garrapiñada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GARRAPIÑADA»

Poznaj użycie słowa garrapiñada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem garrapiñada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Street Food, comer en la calle
URUGUAY Garrapiñada (cacahuetes tostados) En Uruguay los vendedores ambulantes disponen de un hornillo y un pequeño puesto donde preparar la garrapiñada en la calle. Cuando la tienen lista, la introducen en un pequeño cucurucho ...
Troth Wells, 2005
2
Appetizers
Cuchara. azul. y. garrapiñada. < para 12 cuchar¡nes> Ingredientes Queso azul, 100g Azúcar impalpable, 10g Poire Williams (aguardiente de peras), 1/2 cucharada Queso de crema, 50g Crema montada, 50cm3 Garrapiñadas, 12 unidades ...
Christian Zorer, 2007
3
Diccionario de dudas: A-H
... que forma grumos'. La segunda forma se usa como adjetivo ('bañado en el almíbar que forma grumos'): almendras garapiñadas, piñones garapiñados. En la Argentina y el Uruguay la forma garrapiñada tiene como sustantivo la acepción ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
4
John, el emperador
Si Fernando Gómez no se hubiera detenido trente al vendedor de garrapiñada, que diariamente se apostaba junto a la puerta de la facultad de humanidades, para interesarse en la preparación de la crujiente y deliciosa combinación de ...
Raúl Pisabarro, 1989
5
Sin Par
Como el día del puestito de garrapiñada. Si hubiese tenido una filmadora podría haber ganado algún concurso de cortos amateurs o algo así. Estaba atendiendo el puestito hacía ya una semana entera. Me acuerdo porque había empezado ...
Josi Grinboju
6
Pastelería tradicional y moderna:
alfajores costeros/marplatenses 10 de maizena 12 especiales 14 norteños/ cordobeses 10, 164 almendras Biscottis 22 Florentinos con chocolate 36 Garrapiñada de almendras y avellanas 146 Mini pan dulce 138 almíbar aromatizado al ...
Silvia Barredo, 2012
7
9 dramaturgos hispanoamericanos: antología del teatro ...
Ricardo — (Lo sacude con miedo.) ¡No puedo ser una garrapiñada, no! José — No. Ricardo — ¡Porque una garrapiñada no puede ser Jefe de Archivo, no! cuanto José — No. Ricardo — (Sellando. Natural.) Sacáte el sombrero,. EL AMASIJO ...
Frank N. Dauster, Leon F. Lyday, George William Woodyard, 1983
8
El jardín botánico
Fabiana la había encerrado. Ella la había conducido por los pasillos hasta la puerta escogida, había introducido la llave en la cerradura. Rick, Rack y luego otra vez Rick Rack, el voltear de la garrapiñada en el interior de la boca, la oscuridad ...
Ana Planella, 1994
9
I Un maldito domingo !: y nos dijeron que éramos inmortales. ...
¡Y me quedé con los brazos! José. — ¡Después me quedé con las piernas! Actor III. — ¡Y el ombligo! José. — ¡Y los sobacos! Actor III. — ¡Hasta la braguita era falsa! (Pausa corta. Respiran.) ¡Al final, sólo me quedó una almendra garrapiñada ...
Osvaldo Dragún, 1968
10
Y nos dijeron que éramos inmortales
¡Y me quedé con los brazos! José. — ¡Después me quedé con las piernas! Actor III. — ¡Y el ombligo! José. — ¡Y los sobacos! Actor III. — ¡Hasta la braguita era falsa! (Pausa corta. Respiran.) ¡Al final, sólo me quedó una almendra garrapiñada ...
Osvaldo Dragún, 1962

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GARRAPIÑADA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo garrapiñada w wiadomościach.
1
Garrapiñada de girasol es la nueva tendencia en la peatonal
Garrapiñada de girasol es la nueva tendencia en la peatonal. El rey del Pop...Corn entiende el marketing a la perfección. Hoy anunció un nuevo producto que ... «Diario UNO de Entre Ríos, Sie 16»
2
Receta de Tarta de milhjojas con crema pastelera, frutos rojos y ...
Tarta de milhjojas con crema pastelera, frutos rojos y almendra garrapiñada ... Tarta de milhjojas con crema pastelera, frutos rojos y almendra garrapiñada. «RTVE, Cze 16»
3
Rosario y Miramar los une Los Adad, una vida junto al pochoclo y la ...
“Las manzanitas acarameladas se están vendiendo menos; los clásicos son el pororó y la garrapiñada; las peras e higos tienen su público, a todos les gusta ... «El Recado de Miramar, Cze 16»
4
Las garrapiñadas mijeñas que triunfan en Sevilla
Se atreve con cualquier variedad, porque "no sólo se hacen garrapiñadas con almendras y cacahuetes" sino también con nueces y hasta con pipas de girasol. «Diario de Sevilla, Kwi 16»
5
´Los ambulantes de Zamora no tenemos ninguna ventaja respecto a ...
-¿Sigue llevándose eso de comprar garrapiñadas por Semana Santa? -Va pasando la tradición de unas generaciones a otras en las familias. Se lleva menos ... «La Opinión de Zamora, Mar 16»
6
Cerveza zamorana con sabor a almendra garrapiñada
Según explica uno de sus creadores, la cerveza 'Garrapiñada' es de un profundo color rojizo y debido a que tiene más gas por el azúcar, se recomienda ... «Zamora 24 horas, Mar 16»
7
Matajilorio de Valsequillo contra la lluvia
"Miren cómo se hacen las mejores almendras garrapiñadas del mundo", proseguía. En una esquina se podía divisar a Feli Santana dando voces mientras ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Lut 16»
8
Andrés Calamaro carga contra la izquierda papanatas ...
... persecución de la garrapiñada calórica, el acorralamiento de los nombres de las calles como maquillaje de solución a los problemas que importan realmente ... «Periodista Digital, Lut 16»
9
Provincia acordó con siete supermercados el precio de la canasta ...
Combo Navidad: Sidra Señorío, $ 8,99; pan dulce, $ 19,99; garrapiñada Día, $ 5,99; dos turrones Arcor, $ 11,98; chocolate maní Día, $ 9,99. Total: $ 56,94. «El Tribuno.com.ar, Gru 15»
10
Ya se ofrecen cajas navideñas con precios desde $60 a $165
En el primero de los casos la caja contiene un pan dulce de 400 gr., un budín con frutas de 190 gr., un turrón de 70 gr. y una garrapiñada de 90 gr. «El Liberal Digital, Lis 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO GARRAPIÑADA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Garrapiñada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/garrapinada>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL