Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "garza" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA GARZA

La palabra garza procede de origen incierto.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA GARZA

gar · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GARZA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GARZA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «garza» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Ardeidae

Ardeidae

W czaple to rodzina ptaków pelikanowe która obejmuje ponad 60 gatunków, znanych ogólnie jako czaple całym świecie Hiszpanie, natomiast w środkowym Meksyku niektórych nazywane są chichicuilotes. Gatunki ardeidas wcześniej klasyfikowano w kolejności Ciconiiformes. Są to brodzące ptaki, a niektóre gatunki mogą mierzyć do 85 cm wysokości. Ogólnie jego pierze jest biały, żółty dziób i jego długie szare nogi, chociaż pierze zależy od pory roku. Żywią się rybami, skorupiakami i małymi płazami i mają jako siedliska podmokłe lub w pobliżu jezior na całym świecie. Zwykle są samotni, ale normalne jest, aby zobaczyć ich zjednoczenie we wspólnocie w czasie hodowli. Gniazdo w wysokich drzewach, gdzie robią szorstkie gniazda, praktycznie płaskie, a do 6 jaj. Są one rozprowadzane na całym świecie i należą do najbardziej obfitych ptaków śródlądowych na świecie. Tylko przekroczone przez paseriny. Czaple są ważne w zwalczaniu inwazyjnych gatunków, takich jak pstrąga tęczowego. Las ardeidas son una familia de aves Pelecaniformes que incluye a más de 60 especies, conocidas genéricamente como garzas en todo el mundo hispano, mientras que en el centro de México algunas de ellas son llamadas chichicuilotes. Las ardeidas antes se clasificaban dentro del orden Ciconiiformes. Son aves zancudas, y algunas especies llegan a medir hasta 85 cm de alto. Generalmente su plumaje es blanco, su pico amarillo y sus largas patas grises, aunque el plumaje varía según la estación del año. Se alimentan de peces, crustáceos y pequeños anfibios, y tienen como hábitat las zonas pantanosas o cercanas a los lagos de todo el mundo. Generalmente son solitarias, pero es normal verlas reunidas en comunidad en la época de cría. Anidan en árboles altos, en donde hacen nidos toscos, prácticamente planos, y llegan a poner hasta 6 huevos. Se distribuyen mundialmente y están entre las aves continentales más abundantes del mundo. Solo superadas por las passeriformes. Las garzas son importantes en el control de especies invasoras como la trucha arcoíris .

Definicja słowa garza w słowniku

Definicja garza w słowniku to ptak o małej główce, z długą, szarą koką, długim czarnym dziobem, żółtawym u podstawy. Szyjka macicy, boki szyi, skrzydła i ogon, koloru popielatego; ciało, zielonkawe powyżej i brązowawe białawy poniżej; żółty stęp, czarne paznokcie i pióra z białą kropką na końcu. Mieszkaj nad brzegami rzek i bagien. En el diccionario castellano garza significa ave zancuda, de cabeza pequeña, con moño largo y gris, pico prolongado y negro, amarillento por la base. La cerviz, los lados del cuello, las alas y la cola, de color ceniciento; el cuerpo, verdoso por encima y pardo blanquecino por debajo; los tarsos amarillentos, las uñas negras y las plumas de las alas con una mancha blanca en su extremo. Vive a orillas de los ríos y pantanos.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «garza» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GARZA


barza
bar·za
escarza
es·car·za
gamarza
ga·mar·za
ligarza
li·gar·za
magarza
ma·gar·za
ojigarza
o·ji·gar·za
sarza
sar·za
zarza
zar·za

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GARZA

garrulador
garruladora
garrulería
garrulidad
gárrulo
garrulo
garúa
garuar
garufa
garujo
garulla
garullada
garullo
garvín
garzo
garzón
garzona
garzonear
garzonía
garzota

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GARZA

alcorza
alferza
alforza
algorza
alhorza
almuerza
anorza
belleza
berza
cabeza
cogorza
confianza
corza
danza
enseñanza
fuerza
lorza
mirza
orza
plaza

Synonimy i antonimy słowa garza w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GARZA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «garza» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa garza

Tłumaczenie słowa «garza» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GARZA

Poznaj tłumaczenie słowa garza na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa garza na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «garza».

Tłumacz hiszpański - chiński

苍鹭
1,325 mln osób

hiszpański

garza
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

heron
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

बगला
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

البلشون
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

цапля
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

garça-real
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

চক্রবাক
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

héron
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

pucung
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Reiher
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

헤론
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

kuntul
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

giống cò
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

ஹெரான்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

बगळे
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

balıkçıl
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

airone
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

czapla
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

чапля
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

stârc
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ερωδιός
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

reier
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

häger
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

hegre
5 mln osób

Trendy użycia słowa garza

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GARZA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
94
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «garza» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa garza
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «garza».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GARZA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «garza» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «garza» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa garza w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GARZA»

Poznaj użycie słowa garza w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem garza oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Domar a la divina garza
An enigmatic, comical tour de force, Taming the Divine Heron is a hilarious novel from this popular, contemporary Mexican author. Winner of the Juan Rulfo Prize for Latin American & Caribbean Literature.
Sergio Pitol, 1989
2
La garza
Giorgio Bassani (1916-2000) mantuvo durante toda su vida una intensa actividad cultural y editorial.
Giorgio Bassani, 1995
3
Aves sagradas de los Mayas
"Examination of birds within Maya thought and imagery (including hieroglyphs that are pictographic representations of birds).
Mercedes de la Garza, 1995
4
Manual de técnicas de investigación para estudiantes de ...
Este libro tiene como prop sito introducir a algunos procedimientos y recursos b sicos para el estudio independiente y la investigaci n.
Ario Garza Mercado, 2007
5
Cuadros de Familia
The story of Carmen Lomas Garza's girlhood in Kingsville, Texas, portrays her day-to-day experiences are told through fourteen vignettes of art and a descriptive narrative, each focusing on a different aspect of the traditional Mexican ...
‎2005
6
Educación holística: la pedagogía del siglo XXI
En Educación holística, Ana María González Garza ofrece un testimonio de su vida, una revisión de sus percepciones, conocimientos, experiencias, reflexiones, así como ejercicios encaminados a ayudar a los lectores a descubrir las ...
Ana María González Garza, 2009
7
En Mi Familia
The author describes, in bilingual text and illustrations, her experiences growing up in an Hispanic community in Texas.
‎2000
8
Tratado latinoamericano de sociología del trabajo
An lisis que representa una de las reafirmaciones m s completas de la centralidad del trabajo como campo de estudio.
Enrique de la Garza Toledo, 2003
9
La urbanización de México en el siglo XX
En este libro se analiza el proceso de urbanizaci n de M xico durante todo el siglo XX, interrelacionado con el desarrollo econ mico que constituye su principal determinante hist rico.
Gustavo Garza, 2003
10
El Cazador de Cuentos
Un día Cristal se acercó a la laguna; el pájaro, una pequeña Garza Blanca, no huyó, se quedó quieta observándola. — Hola, Garza — saludó la niña. — Prriit — respondió el ave. — ¡Ah! Quieres que seamos amigas — celebró la niña — .
Saúl Schkolnik, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GARZA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo garza w wiadomościach.
1
Mancera reestructura gabinete; Javier González Garza y Juan José ...
El gobierno capitalino anunció que la oficina de la Jefatura de Gobierno, que encabezaba González Garza, desparecerá como tal y la Subsecretaría de ... «El Financiero, Sie 16»
2
Cae 'El Z-12' en San Pedro Garza García
Luis Reyes Enríquez, alias “El Rex” o “El Z-12”, fue detenido en el municipio de San Pedro Garza García, durante un operativo en el que participaron elementos ... «Excélsior, Sie 16»
3
Alejandra Garza cumple en su debut
RÍO DE JANEIRO, Brasil, Ago. 12, 2016.- La mexicana Alejandra Garza se dijo satisfecha por su debut en los Juegos Olímpicos de Río 2016 en levantamiento ... «TelevisaDeportes.com, Sie 16»
4
Capturan en Naucalpan a operador financiero del Cártel del Golfo
David Garza Ávila o Elías Garza García, El M-19, iba a viajar a la Ciudad de México para practicarse una cirugía plástica y así evitar ser reconocido por las ... «Milenio.com, Sie 16»
5
Violencia en Ciudad Victoria, por pugnas entre bandas: Herminio ...
... de varios jefes criminales y las pugnas por obtener el control de la plaza, declaró el Secretario de Gobierno en Tamaulipas, Herminio Garza Palacios. «POSTA, Lip 16»
6
Alejandra Garza obtiene su boleto a Río 2016
Garza Garza fue seleccionada en la categoría de 75 kilogramos, junto a Patricia Domínguez (58 kg), Eva Gurrola (63 kg) y el varonil Bredni Roque (69 kg), ... «Regio Deporte, Lip 16»
7
Fotos: asesinaron a una modelo mexicana frente a su familia
Karla Karina Garza García tenía 23 años de edad y era modelo, pero fue asesinada frente a su familia. Ella era de Apodaca, Nuevo León; mismo lugar donde ... «ElSol.com.ar, Cze 16»
8
Karla Panini se casa con Américo Garza, ex de Karla Luna
Karla Panini festejó la tarde del domingo 12 de junio su boda con Américo Garza en Villa de Santiago,Nuevo León. La ex Lavandera contra viento y marea ... «Publimetro Mexico, Cze 16»
9
Mónica Garza: de la televisión al teatro
Qué ciegos están en Tv Azteca. Tienen a Mónica Garza, que además de ser una magnífica comunicadora es una espléndida creadora de contenidos. «Milenio.com, Cze 16»
10
Asesinan a dos policías en San Pedro Garza García
Monterrey, NL. Dos policías de la Agencia Estatal de Investigaciones fueron asesinados a balazos la noche de este lunes en el municipio de San Pedro Garza ... «Vanguardia.com.mx, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO GARZA

garza

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Garza [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/garza>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z