Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "gongorizar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GONGORIZAR

gon · go · ri · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GONGORIZAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GONGORIZAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gongorizar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa gongorizar w słowniku

Definicja gongorizar w języku angielskim to Gongorian. En el diccionario castellano gongorizar significa escribir o hablar en estilo gongorino.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gongorizar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA GONGORIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo gongorizo
gongorizas / gongorizás
él gongoriza
nos. gongorizamos
vos. gongorizáis / gongorizan
ellos gongorizan
Pretérito imperfecto
yo gongorizaba
gongorizabas
él gongorizaba
nos. gongorizábamos
vos. gongorizabais / gongorizaban
ellos gongorizaban
Pret. perfecto simple
yo gongoricé
gongorizaste
él gongorizó
nos. gongorizamos
vos. gongorizasteis / gongorizaron
ellos gongorizaron
Futuro simple
yo gongorizaré
gongorizarás
él gongorizará
nos. gongorizaremos
vos. gongorizaréis / gongorizarán
ellos gongorizarán
Condicional simple
yo gongorizaría
gongorizarías
él gongorizaría
nos. gongorizaríamos
vos. gongorizaríais / gongorizarían
ellos gongorizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he gongorizado
has gongorizado
él ha gongorizado
nos. hemos gongorizado
vos. habéis gongorizado
ellos han gongorizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había gongorizado
habías gongorizado
él había gongorizado
nos. habíamos gongorizado
vos. habíais gongorizado
ellos habían gongorizado
Pretérito Anterior
yo hube gongorizado
hubiste gongorizado
él hubo gongorizado
nos. hubimos gongorizado
vos. hubisteis gongorizado
ellos hubieron gongorizado
Futuro perfecto
yo habré gongorizado
habrás gongorizado
él habrá gongorizado
nos. habremos gongorizado
vos. habréis gongorizado
ellos habrán gongorizado
Condicional Perfecto
yo habría gongorizado
habrías gongorizado
él habría gongorizado
nos. habríamos gongorizado
vos. habríais gongorizado
ellos habrían gongorizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo gongorice
gongorices
él gongorice
nos. gongoricemos
vos. gongoricéis / gongoricen
ellos gongoricen
Pretérito imperfecto
yo gongorizara o gongorizase
gongorizaras o gongorizases
él gongorizara o gongorizase
nos. gongorizáramos o gongorizásemos
vos. gongorizarais o gongorizaseis / gongorizaran o gongorizasen
ellos gongorizaran o gongorizasen
Futuro simple
yo gongorizare
gongorizares
él gongorizare
nos. gongorizáremos
vos. gongorizareis / gongorizaren
ellos gongorizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube gongorizado
hubiste gongorizado
él hubo gongorizado
nos. hubimos gongorizado
vos. hubisteis gongorizado
ellos hubieron gongorizado
Futuro Perfecto
yo habré gongorizado
habrás gongorizado
él habrá gongorizado
nos. habremos gongorizado
vos. habréis gongorizado
ellos habrán gongorizado
Condicional perfecto
yo habría gongorizado
habrías gongorizado
él habría gongorizado
nos. habríamos gongorizado
vos. habríais gongorizado
ellos habrían gongorizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
gongoriza (tú) / gongorizá (vos)
gongorizad (vosotros) / gongoricen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
gongorizar
Participio
gongorizado
Gerundio
gongorizando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GONGORIZAR


atemorizar
a·te·mo·ri·zar
aterrizar
a·te·rri·zar
aterrorizar
a·te·rro·ri·zar
autorizar
au·to·ri·zar
caracterizar
ca·rac·te·ri·zar
categorizar
ca·te·go·ri·zar
cicatrizar
ci·ca·tri·zar
estandarizar
es·tan·da·ri·zar
exteriorizar
ex·te·rio·ri·zar
familiarizar
fa·mi·lia·ri·zar
interiorizar
in·te·rio·ri·zar
memorizar
me·mo·ri·zar
monitorizar
mo·ni·to·ri·zar
popularizar
po·pu·la·ri·zar
priorizar
prio·ri·zar
pulverizar
pul·ve·ri·zar
regularizar
re·gu·la·ri·zar
revalorizar
re·va·lo·ri·zar
rizar
ri·zar
valorizar
va·lo·ri·zar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GONGORIZAR

góndola
gondolero
gonela
gonete
gonfalón
gonfalonero
gonfalonier
gonfaloniero
gong
gongo
gongorina
gongorino
gongorismo
gongorista
goniómetro
gonococia
gonocócica
gonocócico
gonococo
gonorrea

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GONGORIZAR

computadorizar
desautorizar
desencolerizar
despopularizar
desvalorizar
erizar
escolarizar
insonorizar
liderizar
literaturizar
masterizar
militarizar
motorizar
pasteurizar
polarizar
solidarizar
teorizar
texturizar
vaporizar
vigorizar

Synonimy i antonimy słowa gongorizar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «gongorizar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GONGORIZAR

Poznaj tłumaczenie słowa gongorizar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa gongorizar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gongorizar».

Tłumacz hiszpański - chiński

gongorizar
1,325 mln osób

hiszpański

gongorizar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Gongorize
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

gongorizar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

gongorizar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

gongorizar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

gongorizar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

gongorizar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

gongorizar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

gongorizar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

gongorizar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

gongorizar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

gongorizar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

gongorizar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

gongorizar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

gongorizar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

gongorizar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

gongorizar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

gongorizar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

gongorizar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

gongorizar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

gongorizar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

gongorizar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

gongorizar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

gongorizar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

gongorizar
5 mln osób

Trendy użycia słowa gongorizar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GONGORIZAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
31
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «gongorizar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gongorizar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gongorizar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GONGORIZAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «gongorizar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «gongorizar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa gongorizar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GONGORIZAR»

Poznaj użycie słowa gongorizar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gongorizar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rebuso de voces castizas
... castizos, más propios del idioma. Reparen los curiosos la palabra archifénix te . Polo, no conocida del Diccionario. (1) Vocab., letra D. (2) Obras, pág. 116. GOLLIZNO — GONGORIZAR — GORGOR 391 Gollizno Correas: «Bien claro.
Juan Mir y Noguera, 1907
2
Estudios
Gongorizar (53N9, I, 1): Digo que éste es lisonjero porque su dueño poetiza, por no decir gongoriza. — (10C, I, 609. Cf. Formidoblenciar): R. M. recoge este verbo en el diccionario de Terreros (1786-1793), con ejemplo sacado de las obras ...
3
Revista de filología española
frecuentísimo; el verbo gongorizar, explicablemente, mucho más utilizado en los siglos xvn y xvm que hoy; y aún vocablos menos corrientes que parten del ancho nombre propio: gongórico, gongoriano, gongoresco, gongorano, gongorizado, ...
4
Homenaje a Tirso
Gongorizar (53N9, I, 1): Digo que éste es lisonjero porque su dueño poetiza, por no decir gongoriza. — (10C, I, 609. Cf. Formidoblenciar): R. M. recoge este verbo en el diccionario de Terreros (1786-1793), con ejemplo sacado de las obras ...
Tirso de Molina, 1981
5
Obras en prossa y verso de Salvador Jacinto Polo de Medina ...
Ya dando en los florines ^\ '•• •>• :•;<••* De mil cultos ingenios Florentinesj 5-., ,. . . i Ya por Gongorizar en la maleta Del Cordovés Poeta, -^uV^^-r ) -Meti las vñas, y en las Soledades lAcomcd mil hwrtps, y maldades, ..; .•, : ; _ , . ,•• \iY dándole a ...
Salvador Jacinto Polo de Medina, Juan Martín Merinero ((Madrid)), 1670
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
viscosité Gomoso, sa, a. gommeux \\ qui a des tumeurs Gonce, s. w. v. Gozne Gondola , s. f. gondole Gongorizar, v. a. pindariser Gonorrea , s. f. gonorrhée Gordal , a. gros , gras || grand, énorme Gorda zo, za , a. très gras Gordiflon , s. m. qui a ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Pedro Estala, vida y obra: una aportación a la teoría ...
De hecho, el único que fue acusado de gongorizar fue Nicolás Álvarez de Cienfuegos, el cual, en realidad, era a Herrera a quien admiraba e imitaba3°7. Como puede deducirse al repasar el índice de títulos de la colección, Estala propone ...
María Elena Arenas Cruz, 2003
8
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Gongorizar, cultiparlar; hablar cen afectación, seguir el sistema de Góngora. Los franceses con alusión á Pindaro, han formado el verbo pindarizar; les Españoles gongorizar á Góngora, y ambos representan una misma idea. Plndarlxeur ...
9
El Instructor: Ó repertorio de historia, bellas letras y artes
... Ya con mano de gato Sangraba los del oro del Torquato : Ya dando en los florines De mil cultos ingenios Florenlines : Ya por gongorizar, en la maleta Del Cordoves Poeta Metí las uñas, y en las soledades Acometí mil hurtos y maldades .
10
Vida y hechos de Estebanillo Gonzalez: hombre de buen humor
... del qual es-» peraba llevar el. mejor premio $ y á querer darme la significacion de él, se hallaria confuso, y no saldria con ello, porque lo que de presente andaba valido, erarel gongorizar con elegancia campanuda, de modo que pareciese ...
‎1795

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GONGORIZAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gongorizar w wiadomościach.
1
Obra de López Abente no xornal madrileño «El Sol»
Ellos no podrían «gongorizar» nunca. Los versos de López Abente tienen, pues, un sabor grato a toda la ya consagrada literatura gallega. Y aportan desde ... «La Voz de Galicia, Kwi 15»
2
Antonio Orihuela: Poesia y comunismo por decir
Parece que se agotó su manantial de esencias, su fuente de ambrosías y sentimientos sublimes, su capacidad para gongorizar y “garcilasar”… Nuestro poeta ... «Rebelión, Wrz 05»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO GONGORIZAR

gongorizar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gongorizar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/gongorizar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z