Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "gonete" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA GONETE

La palabra gonete procede del italiano gonna, saya.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA GONETE

go · ne · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GONETE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GONETE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gonete» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa gonete w słowniku

W słowniku english gonete oznacza kobiecą sukienkę, podobną do zagalejo, używaną w przeszłości. En el diccionario castellano gonete significa vestido de mujer, a modo de zagalejo, usado antiguamente.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gonete» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GONETE


bonete
bo·ne·te
brunete
bru·ne·te
cazonete
ca·zo·ne·te
chonete
cho·ne·te
clarinete
cla·ri·ne·te
cojinete
co·ji·ne·te
cotonete
co·to·ne·te
dragonete
dra·go·ne·te
falconete
fal·co·ne·te
gabinete
ga·bi·ne·te
jabonete
ja·bo·ne·te
jinete
ji·ne·te
martinete
mar·ti·ne·te
molinete
mo·li·ne·te
patinete
pa·ti·ne·te
sainete
sai·ne·te
salmonete
sal·mo·ne·te
sonsonete
son·so·ne·te
sulfonete
sul·fo·ne·te
tlaconete
tla·co·ne·te

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GONETE

gonadal
gonádico
gonadotropina
gonce
goncear
gonchu
góndola
gondolero
gonela
gonfalón
gonfalonero
gonfalonier
gonfaloniero
gong
gongo
gongorina
gongorino
gongorismo
gongorista
gongorizar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GONETE

ariete
bacinete
barraganete
casinete
cenete
chapinete
cornete
jovenete
juanete
juguete
lansquenete
mojinete
paquete
quinete
sacanete
siete
sobrejuanete
tabinete
talnete
zaguanete

Synonimy i antonimy słowa gonete w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «gonete» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GONETE

Poznaj tłumaczenie słowa gonete na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa gonete na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gonete».

Tłumacz hiszpański - chiński

gonete
1,325 mln osób

hiszpański

gonete
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Gone
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

gonete
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

gonete
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

gonete
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

gonete
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

gonete
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

gonete
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

gonete
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

gonete
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

gonete
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

gonete
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

gonete
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

gonete
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

gonete
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

gonete
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

gonete
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

gonete
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

gonete
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

gonete
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

gonete
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

gonete
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

gonete
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

gonete
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

gonete
5 mln osób

Trendy użycia słowa gonete

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GONETE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
7
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «gonete» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gonete
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gonete».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GONETE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «gonete» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «gonete» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa gonete w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GONETE»

Poznaj użycie słowa gonete w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gonete oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Trajes y modas en la España de los Reyes Católicos
En esos mismos inventarios y cuentas, se encuentra otro nombre de cuerpo o corpiño femenino: gonete (véase esta voz). Cos y gonete eran dos prendas distintas; así, en 1486, según nómina de la reina, se compra vara y media de terciopelo ...
Cármen Bernis, 1979
2
Artesanos y mercaderes: una historia social y económica de ...
... para jubón 1,50 1.375 Terciopelo negro, para jubón 1,25 1.187 Para la infanta Terciopelo carmesí, para un gonete 1,00 2.950 Terciopelo negro, para un monjil 3,00 2.850 Terciopelo negro, para un gonete forrado 1,00 950 Terciopelo verde ...
José A. Nieto Sánchez, 2006
3
Testamentaria de Isabel la Católica
«Vn gonete largo de terciopelo morado, forrado en sarga rro- sada. Apreciose en vn ducado.» «Vn gonete de terciopelo negro, que tiene el cuerpo y la mitad de las mangas forradas en estameña morada y tiene por todo el cuerpo vnos ...
Antonio de la Torre y del Cerro, E. A. de la Torre, Engracia Alsina, 1974
4
La Casa de Isabel la Católica: Espacios Domésticos y Vida ...
Si iba a ser utilizada por mujeres adultas, la confección de esta prenda consumía alrededor de 1,5 varas, frente a las 2 varas que se empleaban en el gonete. Esta pieza era también una prenda corta que todo lo más podía cubrir las caderas ...
María del Cristo González Marrero, 2004
5
Boletín de la Real Academia Española
Corominas (DCELC) reproduce abreviada la definición del Diccionario académico, indicando que gonete ya figura, como voz anticuada, en su edición de 1817. Martín Alonso (Enciclopedia del idioma) no conoce tampoco más autoridad que ...
Real Academia Española, 1963
6
La tentación del templario
... los hombros y recorrer la longitud de sus brazos, un contacto cálido que traspasaba la fina tela de su ajustado gonete con un rastro de fuego tentador. Al llegar a las manos, enlazó sus dedos con los de ella y levantó los brazos para que ...
Mary Reed McCall, 2008
7
Estudios ofrecidos al profesor José Jesús de Bustos Tovar
«Elegantia vel lauticia vestium» (Nebrija, 1495); «Vestido sobresaliente y lucido» (DM). GONETE (CXC): s.v. GONETE. «Vestido de mujer a modo de lo que hoy llaman zagalejo» (RAE, 1803); «Vestido de mujer a modo de zagalejo» (DM).
José Luis Girón Alconchel, 2003
8
Indumentaria española en tiempos de Carlos V
GONETE. — Prim. doc. 1483 (11, I, p. 24). — Los datos que ofrecen inventarios y cuentas nos permiten saber que el gonete era una prenda femenina con mangas , en la que se empleaba, en comparación con otros vestidos femeninos, muy ...
Carmen Bernis, 1962
9
Los Pecados del Placer
Con un suspiro contenido, Alissende observó cómo empezaba a desatarle los lazos del gonete. Apoyó las manos sobre su pecho fornido y lo apartó para mirarle a la cara. — ¡Tengo que pediros que paréis, Damien de Ashby, hasta que no ...
Mary Reed McCall, 2008
10
Libros XVIII. XIX y XX. Donde se trata de los moyivos, y ...
Ляд/ ... fe dirán Us principales cláufulas de la c final i il Ai o L- \ f - < Venta p»j Venta, que de aquella Plaza y Puerto hizo el Señor el Emperadèc Emperador à la República de Genova , omiticn- GoneTe « do rales noticias en los Nombres de  ...
Álvaro Navia Ossorio Santa Cruz de Marcenado (Marqués de), 1727

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GONETE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gonete w wiadomościach.
1
Las puntadas de la historia logroñesa
Encima portarían una saya y en la parte superior o un cos (una especie de chaleco) o un gonete. Además, se colocaba una faja debajo entre el pecho y la ... «El Correo, Kwi 16»
2
How one Toronto NGO is Giving Back to its Roots
The founders, Haregua Getu, Hezekiel Tasse and Gezahegn Gonete, envisioned potential in a multicultural Toronto that has one of the largest Ethiopian ... «Huffington Post Canada, Cze 15»
3
Task team to identify best funding model for cities
... General Manager: Infrastructure Finance Tshepo Ntsimane; Gonete Abebe Zeluel of the Ethiopian Ministry of Urban Development, Housing and Construction; ... «Joburg, Lut 15»
4
Violentée pour avoir montré ses seins : le père et le frère ...
L'avocate du père de famille, Me Marion Gonete, a estimé pour sa part qu'on essayait de "faire de ce dossier un symbole, qui n'en est pas un". "Il a commis une ... «MaCommune.info, Lis 13»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO GONETE

gonete

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gonete [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/gonete>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z