Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "hacimiento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HACIMIENTO

ha · ci · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HACIMIENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HACIMIENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hacimiento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa hacimiento w słowniku

W słowniku angielski hacimiento oznacza działanie i efekt robienia. En el diccionario castellano hacimiento significa acción y efecto de hacer.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hacimiento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HACIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HACIMIENTO

hachear
hachemí
hachemita
hachero
hachís
hacho
hachón
hachote
hachuela
hacia
hacienda
haciente
hacina
hacinación
hacinador
hacinadora
hacinamiento
hacinar
hacino
hacker

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HACIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonimy i antonimy słowa hacimiento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «hacimiento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HACIMIENTO

Poznaj tłumaczenie słowa hacimiento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa hacimiento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hacimiento».

Tłumacz hiszpański - chiński

回报
1,325 mln osób

hiszpański

hacimiento
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Hacienda
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

सहायता देना
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

ساهم
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

способствовать
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

reverter
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

অতিরিক্ত হত্তয়া
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

rejaillira
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

redound
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

gereichen
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

redound
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

되돌아오다
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

redound
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

chịu phần
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

விளைவாகு
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

साथ
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

gerilemek
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

ridondare
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

przynieść
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

сприяти
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

reveni cuiva
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

έχω ως αποτέλεσμα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

redound
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

lända
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

redound
5 mln osób

Trendy użycia słowa hacimiento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HACIMIENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
36
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «hacimiento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hacimiento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hacimiento».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HACIMIENTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «hacimiento» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «hacimiento» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa hacimiento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HACIMIENTO»

Poznaj użycie słowa hacimiento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hacimiento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tercer Abecedario Espiritual
hacimiento de grcias en que Dios pone el ánima, y otro el que se alcanza por solicita industria. De este segundo hacimiento de gracias habla nuestra letra, aunque yo la escribí y compuse para en ella hablar del primer hacimiento de gracias, ...
Francisco de Osuna, 1980
2
Exercicios espirituales de los excelencias, provecho y ...
También debe continuar el mifrno afecto, que lleva concebido en la meditación, como (i iba exercitan- do aféelo de amor de Dios , y defeo de no ofenderle, procure en el hacimiento de gracias proíq>uir, y aumentar el mif- mo afecto ...
Antoine de Molina, 1758
3
El tratado de la vanidad del mundo con las cien meditaciones ...
Todas las cosas , que vemos , crió Dios para nuestro servicio , y así todas nos obligan á dar gracias al Criador. Vicio es muy rústico la ingratitud , por ser contraria del hacimiento de gracias. Si es villanía no dar gracias al hombre que te da un ...
ESTELLA, 1785
4
Manual, o, Procesionario de las Religiosas Carmelitas ...
HACIMIENTO. DE. GRACIAS. ELECCIÓN DE NUESTRO PADRE GENERAL. f£f ABIDA la eleccion de nuestro Padre General, jun- *^ las las Religiosas en el Coro, estando en pié y puestas ...
Catholic Church, Discalced Carmelite Nuns, 1835
5
Oracion panegyrica en la magnifica fiesta ... que en la real ...
Llenófe el Templo de efplendor íacro , ya de los facri- iicios en hacimiento de gracias, ya del humo de los incienfos , que explicaban exhalado en fine- vzas vn afecto. Entonces prorumpe en laftimofas quexas Ifaias : Va mihi, qu'ia tacui.
Juan de las Hebas y Casado, 1711
6
Sagradas Escrituras Version Antigua
11 Y ésta [gerá] la ley del sacrificio de la paz, que se ofrecerá al SENOR: 12 Si se ofreciere en hacimiento de gracias, ofrecerá por sacrificio de hacimiento de gracias tortas sin levadura amasadas con aceite, y hojaldres sin levadura untadas ...
Russell Martin Stendal
7
El segundo blasón del Austria
En hacimiento de gracias descubridle para que todos se echen a sus plantas. No , señor, que no es decente templo una desierta estancia el día que no disculpa la necesidad la falta del culto, y así es mejor le volvamos a su casa donde todos ...
Pedro Calderón de la Barca, Ignacio Arellano, M. Carmen Pinillos, 1997
8
Ejercicios de perfección y virtudes cristianas, 2: en 3 partes
Estima Dios en tanto este agradecimiento y hacimiento de gracias , que en haciendo él algun señalado beneficio á su pueblo, luego quería que le cantasen un cántico de alabanzas : Immola Deo sacri- ficium laudis. Psalm. xlix^. 14.
Alonso Rodríguez, 1861
9
Las Sagradas Escrituras
13 Con tortas de pan leudado ofrecerá su ofrenda en el sacrificio de hacimiento de gracias de su paz. 14 Y de toda la ofrenda presentará una parte por ofrenda elevada al SEÑOR, y será del sacerdote que rociare la sangre de la paz. 15 Mas  ...
Martin Stendal, 2013
10
Santa Biblia Con Ilustraciones (Reina-Valera Version, RV) ...
12 Si se ofreciere en hacimiento de gracias, ofrecerá por sacrificio de hacimiento de gracias tortas sin levadura amasadas con aceite, y hojaldres sin levadura untadas con aceite, y flor de harina frita en tortas amasadas con aceite. 13Con ...
MobileReference, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HACIMIENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hacimiento w wiadomościach.
1
159° aniversario del Callao: Primer puerto en cifras, según INEI | Perú
El nivel de hacimiento disminuyó de 5,1% en el año 2007 a 2,4% en el año 2015 y entre los años 2014 a 2015 pasó de 4,8% a 2,4%. Cabe indicar que el 75 ... «Perú.com, Sie 16»
2
Alistan edificación de 13 mil cuartos
... anunció la construcción de 13 mil cuartos para apoyar a las familias guerrerenses de menores ingresos económicos y con ello disminuir el hacimiento que se ... «El Universal, Sie 16»
3
Padres de familia cierran Secundaria Técnica #31
Otra de las razones que levanta el descontento de los padres de familia es que alegan que el hacimiento de alumnos no favorece al proceso de enseñanza y ... «El Tijuanense.com, Lip 16»
4
Brazaletes para reos en fase de confianza tardarán un año más
De este proyecto, serían alrededor de 2 mil procesados y 2 mil condenados los beneficiados, el cual busca reducir el hacimiento en el sistema penitenciario. «El Diario de Hoy, Cze 16»
5
Los famosos que apoyarán al Atlético en la final de Champions
Hace unos años, un spot del Atlético de Madrid quería demostrar que el sentimiento rojiblanco es de nacimiento, no de hacimiento a lo largo de los años. «OKDIARIO, Maj 16»
6
Vía libre en el Senado para el proyecto de Cornejo
Podría aumentar el hacinamiento en las cárceles. ... corpus colectivo contra el hacimiento de presos que la Corte provincial avaló a fines del año pasado. Böhm ... «MDZ Online, Maj 16»
7
Hacinamiento golpea uno de los hospitales más antiguos del Perú ...
La jefa del Departamento de Emergencia y Cuidados Críticos, Rosa Hernández Bracamonte, denunció que el hacimiento puede llegar a un 300% los fines de ... «El Comercio, Maj 16»
8
Declaran emergencia en Attawapiskat, Canadá por crisis de suicidios
Hay hacimiento, falta de empleo, mala educación, fondos insuficientes… Es lo mismo desde hace décadas. Nada ha cambiado”. En Attawapiskat, lo niños no ... «Mundo Hispanico, Kwi 16»
9
Penal de Tepic, auténtica escuela del crimen: HRA
“Nosotros hemos visto la sobrepoblación existen genera un hacimiento lo que conlleva también a la vulneración de otros derechos de los internos y con ella ... «nnc.mx, Kwi 16»
10
Advierten que el cólera seguirá afectando a las cárceles en RD
... condiciones que llevan a ello, como es el caso de las condiciones de hacimiento de la cárcel, lo que se vincula también a las visitas que reciben los penales. «Listín Diario, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO HACIMIENTO

hacimiento

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hacimiento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/hacimiento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z