Znaczenie słowa "huesuda" w słowniku

WYMOWA SŁOWA HUESUDA

hue · su · da

CO OZNACZA SŁOWO HUESUDA

Definicja słowa huesuda w słowniku

Pierwszą definicją kości w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest to, że ma lub wykazuje dużo kości. Innym znaczeniem kości w słowniku jest to, że ma bardzo wyraźne kości. Bones to także śmierć. Ten kościsty.

La primera definición de huesuda en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene o muestra mucho hueso. Otro significado de huesuda en el diccionario es que tiene los huesos muy marcados. Huesuda es también muerte. LA huesuda.

TŁUMACZENIE SŁOWA HUESUDA

Poznaj tłumaczenie słowa huesuda na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa huesuda na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «huesuda».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 骨的
• hiszpański: huesuda
• Tłumacz hiszpański - angielski: Bony
• Tłumacz hiszpański - hindi: बोनी
• Tłumacz hiszpański - arabski: عظمي
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: костлявый
• Tłumacz hiszpański - portugalski: ossudo
• Tłumacz hiszpański - bengalski: অস্থিময়
• Tłumacz hiszpański - francuski: osseux
• Tłumacz hiszpański - malajski: bertulang
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: knochig
• Tłumacz hiszpański - japoński: 骨
• Tłumacz hiszpański - koreański: 골질의
• Tłumacz hiszpański - jawajski: bony
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: nhiều xương
• Tłumacz hiszpański - tamilski: எலும்பு
• Tłumacz hiszpański - marathi: अत्यंत कृश
• Tłumacz hiszpański - turecki: kemikli
• Tłumacz hiszpański - włoski: ossuto
• Tłumacz hiszpański - polski: kościsty
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: кістлявий
• Tłumacz hiszpański - rumuński: osos
• Tłumacz hiszpański - grecki: κοκκαλιάρης
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: benige
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: benig
• Tłumacz hiszpański - norweski: benete

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HUESUDA»

Poznaj użycie słowa huesuda w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem huesuda oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

La casona de los siete patios

... cómo sabes que fue la Huesuda? --Bueno, es una suposición. Atando cabos, ahora que se sabe que la “antigua Huesuda” era en realidad hombre y que habría sido el mejor ladrón de todo el Austro, es muy probable que haya sido él.

Luis Rafael Bermúdez Coronel

El bienestar

Mientras el resto de la excursión terminaba de prepararse para salir, pude observar a la recién llegada: una huesuda de pelo reseco con anteojos montados al aire y olor a cigarrillos mentolados que el viudo presentó como su “ amigovia”.

Carolina Sborovsky, 2010

Cuentos policíacos

Esta era huesuda y angulosa y llevaba gafas de concha. Vio a la primera mujer y caminó hacia ella pisando la cubierta con ese paso decidido, militar, propio de todas las solteronas. — Conque estás aquí — dijo. La mujer de los tobillos ...

Nieves Algaba, 2001

El ángel de la muerte

El día uno de cada mes es un día santo dedicado a la Huesuda. Miles de personas acuden allí a pedir bendiciones para el mes que comienza. Ve allá, pide su ayuda. Si deseas dinero, ella te concederá la prosperidad. Si estás en peligro, ...

Steve Alten, 2012

Palabrotario. Cartoné.

1. Género de pinículas del Lejano Oeste. 2. Pinícula del Lejano Oeste. Palabrota: “Popular”. GÜESUDA. -. DO. (Huesuda. -. do! 1. Que tiene o muestra mucho güeso. 2. Que tiene los güesos mu marcaos. Palabrota: “Popular”. GÜEVA. ( Hueva!

José Manuel Carpio de la Cruz

Lúmina: revista de la Universidad de Colima

Morir Bailó las calmadas (con la huesuda). Conoció a la huesuda. La calaca lo visitó. Le cayó la huesuda. Se fue con la bruja (la huesuda). Se lo cargó la calaca (la chingada, la flaca, la huesuda, la patina, la Winnie Pooh). Se lo chupó el ...

Universidad de Colima, 1998

La muerte: puros cuentos

La Huesuda tenía los huesos molidos por el exceso de trabajo, ¡Ah cómo se moría la gente! No le dejaron un hueso sano, ni uno de los doscientos seis huesos que conformaban su hermosa, adulta, esbelta y huesuda figura, estaba en los ...

‎2008

Susurro de muerte: Quinto Festival Universitario del Día de ...

Esa noche había terminado, pero la flaca todavía no acababa y la noche del dos de noviembre para salir de nuevo se preparaba; La Antonio Caso en su argüende no sabía lo que pasaba y a la huesuda se le hizo fácil acarrearlos en manada ...

S/n, 2003

Noche sonámbula: novela

(Sección única: El monologante oculto) 1 1 C/alma te pide la mano huesuda que está al lado derecho de tu cama, pero todo es inútil, entornas los ojos como queriéndote tragar el rostro pálido, la mano huesuda y el bulto... / / Los ancianos y ...

Jorge Méndez Limbrick, 1997

En busca de la utopía: escritos seleccionados con ...

Una anciana huesuda sube por la escalera de incendios: Pomponia, el ama de llaves y única esclava, trae el desayuno y el cubo de agua caliente. Es una mujer puntual y Quinto Apronio tiene que reconocerlo. Puntual, vieja y huesuda.

Arthur Koestler, 1983

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HUESUDA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo huesuda w wiadomościach.

Jimena Barón: “Sí, estoy flaca y huesuda, es a propósito”

Visiblemente más delgada, la actriz dejó en claro que su look se debe a su personaje y lo escribió en su cuenta de Instagram, junto a una foto de ella en blanco ... «Diario La Provincia SJ, Maj 16»

´Los Pinos´ da forma a un proyecto que aúna vino y música bajo el ...

Tanto La Huesuda como Blue Bird son vinos de edición limitada que pueden encontrarse en tiendas especializadas, el Club del Gourmet de El Corte Inglés y a ... «levante.emv.com, Kwi 16»

La "huesuda" sigue a Nuño durante recorrido de primaria

La "huesuda" sigue a Nuño durante recorrido de primaria. El titular de la SEP dijo que uno de los retos indispensables de la reforma educativa es que las ... «Milenio.com, Lis 15»

La Catrina coqueta y huesuda? conoce la historia de su hermosura

Morelia, Michoacán (MiMorelia.com).- Este no era su nombre original como todos la conocemos, 'La Catrina' fue popularizada por el caricaturista y grabadista ... «RASA Informa, Paz 15»

Ariel Rot: «No son demasiados los que se atreven a salir a tocar ...

Pues La huesuda ha ido engordando, por suerte [risas]. Está mucho más pulposa, con formas más bonitas. He dado muchos conciertos en solitario y muchos ... «La Voz de Galicia, Lip 15»

Ariel Rot: «Soy experto en tratar egos desmesurados. No hubo ...

Me divertí haciéndolo y luego descubrí que encajaba perfectamente en “La Huesuda”». Preguntado por si la gira que realizó hace unos años con Loquillo y ... «abcdesevilla.es, Maj 15»

Separadas por "la huesuda"

ZAPOTLANEJO, Jalisco(OEM-Informex).- Fuerte choque con volcadura acaecido en la comunidad de La Mezquitera, perteneciente al municipio de Zapotlanejo, ... «El Occidental, Gru 14»

La Huesuda bailará a ritmo de Moenia en Xochitla

La Huesuda bailará a ritmo de Moenia en Xochitla. Viridiana Ramírez| El Universal. 18:30Lunes 13 de octubre de 2014. La esencia del festival será enaltecer ... «El Universal, Paz 14»

Jorge Rial entrevistó a la diva y juntos hablaron el film que será ...

Al principio, las cosas no eran tan buenas entre la conductora y el boxeador: "Al principio no sé si nos gustábamos, dijo que yo era una flaca huesuda. Cuando ... «InfoBAE.com, Paz 14»

Ariel Rot confía la elaboración de su vino «La Huesuda» a la ...

Seleccionado personalmente entre la producción de la bodega, el nuevo vino, llamado «La Huesuda 2013», es un tinto elaborado siguiendo las pautas de la ... «levante.emv.com, Wrz 14»