Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "osseux" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA OSSEUX

osseux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OSSEUX

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO OSSEUX

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «osseux» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

kość

Os

Kości oznacza zarówno zestaloną tkankę łączną, jak i jedną z tych indywidualnych struktur lub narządów, w których są one tworzone i które znajdują się u wielu zwierząt. W ludzkim niemowlęcu jest 270 kości w przeciwieństwie do dorosłych mężczyzn z 206 kości. Ilustracja ludzkiej kości udowej wyodrębnionej z anatomii Henry'ego Greygo ciała ludzkiego. Kształt kości odzwierciedla adaptację ewolucyjną do funkcji wykonywanych przez organizm. Kości stóp zniekształcone przez trąd. Młyn do szlifowania kości, do produkcji nawozu bogatego w wapń, fosfor, magnez. Skrzynia wykonana przez montaż kawałków kości ciętych i rzeźbionych, przypomina kości słoniowej. Wszystkie kości zwierzęcia tworzą system kości lub szkieletu. Dzięki swojej strukturze kości są lekkie, elastyczne i mocne. Te ptaki wciąż lżejsze i zawierają powietrze. W królestwie zwierząt, alternatywnymi zmianami w konstrukcji szkieletu w stosunku do kości są powłoki i egzoszkielet chityny. Os désigne aussi bien un tissu conjonctif solidifié que l'une de ces structures individuelles, ou les organes, dans lesquels ils sont formés, et que l'on trouve chez de nombreux animaux. Chez un nourrisson humain, on dénombre 270 os contrairement à un homme adulte où l'on compte 206 os. Illustration d'un fémur humain extraite de Henry Gray's Anatomy of the Human Body. La forme des os traduit l'adaptation évolutive aux fonctions qu'ils remplissent pour l'organisme. Os de pieds déformés par la lèpre. Moulin à broyer les os, pour produire un engrais riche en calcium, phosphore, magnésium. Coffret réalisé par assemblage de morceaux d'os découpés et sculptés, rappelant l'ivoire. L'ensemble des os d'un animal forme le système osseux ou squelette. Grâce à leur structure, les os sont à la fois légers, souples et solides. Ceux des oiseaux sont encore allégés et contiennent de l'air. Dans le règne animal, des évolutions alternatives dans la constitution du squelette par rapport à l'os sont la coquille et l'exosquelette de chitine.

Definicja słowa osseux w słowniku

Pierwszą definicją kości w słowniku jest kość, jej struktura. Inną definicją kości jest tkanka kostna, która jest wysoce wyspecjalizowaną formą tkanki łącznej, której podstawowa substancja, organiczna i miękka, staje się bardzo twarda dzięki osadzaniu się fosforanu i węglanu wapnia. składa się z komórek i włókien kolagenowych rozproszonych w podstawowej substancji kostnej. w szczególności charakteryzuje się wagą osadzania wapnia, co nadaje mu twardą konsystencję, a zatem duże możliwości osiągów mechanicznych. w rezultacie, tkanka kostna jest głównym składnikiem narządów szkieletowych kręgowców. Który jest zrobiony z kości, która jest zrobiona z kości. Osseux to także ryba, której szkielet jest kościany. Kości, które są widoczne, widoczne.

La première définition de osseux dans le dictionnaire est qui est relatif à un os, à sa structure. Une autre définition de osseux est le tissu osseux est une forme hautement spécialisée de tissu conjonctif dont la substance fondamentale, organique et molle, devient très dure par dépôt de phosphate et carbonate de calcium. il est formé de cellules et de fibres de collagène éparpillées dans la substance fondamentale osseuse. il est surtout caractérisé par l'importance du dépôt de calcium qui lui confère une consistance dure et donc des possibilités élevées de performances mécaniques. de ce fait, le tissu osseux est le constituant principal des organes squelettiques des vertébrés. Qui est constitué par de l'os, qui est fait d'os. Osseux est aussi poisson dont le squelette est en os. Dont les os sont saillants, apparents.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «osseux» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OSSEUX


angoisseux
angoisseux
bouseux
bouseux
cellulo-graisseux
cellulo-graisseux
crasseux
crasseux
filasseux
filasseux
gneisseux
gneisseux
graisseux
graisseux
granulo-graisseux
granulo-graisseux
interosseux
interosseux
intra-osseux
intra-osseux
mousseux
mousseux
niaiseux
niaiseux
oiseux
oiseux
paresseux
paresseux
pisseux
pisseux
poisseux
poisseux
terrasseux
terrasseux
tousseux
tousseux
vaseux
vaseux
vinasseux
vinasseux

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OSSEUX

ossature
ossaturé
osse
osséine
osselet
ossement
ossements
osseret
ossète
ossianesque
ossianique
ossianiser
ossianisme
ossifère
ossifiant
ossification
ossifier
ossifluent
ossiforme
ossifrage

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OSSEUX

ardoiseux
boiseux
chaleureux
cornemuseux
dangereux
deux
entre-deux
eux
glaiseux
gréseux
gypseux
heureux
mieux
médiseux
narseux
nuageux
penseux
respectueux
taiseux
yeux

Synonimy i antonimy słowa osseux w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «OSSEUX»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «osseux» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa osseux

ANTONIMY SŁOWA «OSSEUX»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «osseux» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa osseux

Tłumaczenie słowa «osseux» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OSSEUX

Poznaj tłumaczenie słowa osseux na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa osseux na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «osseux».

Tłumacz francuski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

óseo
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

bony
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

हड्डीवाला
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

عظمي
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

костяной
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

ósseo
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

অস্থিগঠিত
260 mln osób

francuski

osseux
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

yg berhubung dgn tulang
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Knochen-
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

뼈의
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

osseous
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

thuộc về xương
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

எலும்பு கொண்ட
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

हाडांचा
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

kemik
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

osseo
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

kostny
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

кістяний
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

osos
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

οστεώδης
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

ossaal
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

osseous
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

osseous
5 mln osób

Trendy użycia słowa osseux

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OSSEUX»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
81
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «osseux» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa osseux
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «osseux».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «OSSEUX» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «osseux» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «osseux» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa osseux w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OSSEUX»

Poznaj użycie słowa osseux w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem osseux oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Physiologie et pathologie du tissu osseux
Knochen.
René Leriche, 1939
2
Histologie: PCEM
Tissu osseux compact • C'est une masse solide de tissu osseux formant la corticale des os qui contient : -un assemblage de formations cylindriques, appelées ostéones, disposées parallèlement entre elles suivant la direction de la dyaphyse.
Hervé Prugnolle, Frédéric Thoreau, 1996
3
Anatomie fonctionnelle de l'appareil locomoteur: os, ...
Variétés du tissu osseux Les éléments constitutifs du tissu osseux s'organisent de diverses façons. Il existe deux grands types fondamentaux dbrganisation des éléments constitutifs du tissu osseux (Bresse, 1968; Pépin, 1981; Poirier, Cohen  ...
Michel Guay, 2005
4
Cancers osseux
Philippe Anract. formes centrales, se développant dans la cavité médullaire de l' os, et les formes périphériques (15 %), dont la présentation clinique est caractérisée par la masse tumorale, souvent non douloureuses, se développant à la ...
Philippe Anract, 2007
5
Métabolisme phosphocalcique et osseux chez l'enfant
Les altérations du métabolisme phosphocalcique résultent en partie de l'effet osseux des hormones thyroïdiennes. En situation d'hyperthyroïdie, l' augmentation du remodelage osseux se traduit par une augmentation des marqueurs sanguins ...
Mallet, Garabedian
6
Métabolisme phosphocalcique et osseux de l'enfant
Le métabolisme osseux est également contrôlé par des facteurs hormonaux, principalement la 1,25(OH)2D [27, 60] et la PTH [64]. Leur action sur l'os est à la fois locale, sur les cellules osseuses et leurs régulateurs locaux, et indirecte, via des ...
Michèle Garabédian (MD.), Agnès Linglart, Eric Mallet, 2011
7
Rhumatologie
Chapitre 2 Le tissu osseux Le tissu osseux est un tissu conjonctif fait de fibres de collagène secondairement minéralisé. La substance minérale constitue environ 65 % du poids de l'os sec. Elle est constituée de 90 % de phosphate de calcium ...
Serge Perrot, 2002
8
Developpement d'un algorithme avec prise en compte du ...
Based on those two algorithms we were able to accurately simulate the behavior of the bone surrounding the implant. This global algorithm is used to validate a new femoral implant design.
Arnaud Divialle, École polytechnique de Montréal. Département de génie mécanique, 2009
9
Outillages osseux et dynamisme industriel dans le ...
Analyse: Etude des industries non-céramiques de trois stations lacustres fouillées à Yverdon et à Yvonand.
Jean-Louis Voruz, 1984
10
Neurochirurgie
osseux. Le chirurgien peut réaliser un ou plusieurs trous appelés « trous de trépan », selon la technique utilisée. L'aide protège la tranche cutanée avec un écarteur de Farabeuf, irrigue avec du sérum physiologique afin de refroidir le champ ...
Dany Maurel, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OSSEUX»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo osseux w wiadomościach.
1
Des anthropologues anglais et canadiens cherchent l'enfant de Sclayn
... et puis surtout des dizaines de petits sachets contenant chacun des fragments osseux, un peu grisâtres. Chaque paquet est dûment étiqueté, ... «RTBF, Lip 15»
2
Prise en charge actuelle des traumatismes du bas appareil urinaire
... être attentiste sous sonde à demeure sauf en cas d'implication du col vésical ou d'incrustation d'un fragment osseux dans la paroi vésicale. «Journal International de Médecine, Lip 15»
3
Israël : le cannabis pour réparer les fractures osseuses
... reminéralisation du tissu osseux” explique le Dr. Gabet. “Après avoir été traité par le CBD, les os guéris seront même moins fragiles à l'avenir ... «siliconwadi.fr, Lip 15»
4
L'Union Européenne à l'épreuve des migrations
... du Conseil Départemental, s'est encore laissé aller à des propos affligeants réclamant des « tests osseux » pour vérifier l'âge des migrants. «Nice Premium, Lip 15»
5
Du cannabis pour traiter les fractures osseuses
... minéralisation du tissu osseux," a déclaré le Dr Yankel Gabet du Laboratoire de Recherche sur les os de la faculté de médecine de Tel Aviv. «TopSanté, Lip 15»
6
BASKET : L'Elan Chalon ouvrira le championnat de «Pro A» à …
... U20 à l'Euro, Axel s'est blessé dans les dernières secondes du match face à l'Italie, bilan fracture de la main avec déplacement osseux. «Creusot-infos.com, Lip 15»
7
Age réel et âge biologique : paraître plus vieux, ce n'est pas …
... biologique peut se calculer à partir de "l'ensemble des systèmes qui nous compose : cardio-respiratoire, pulmonaire, osseux, immunitaire etc ... «Sud Ouest, Lip 15»
8
Dans les pas de Little Foot
On a fait des analyses chimiques sur ces os et de l'histologie , l'étude du tissu osseux, et cela correspond aux changements qu'on observe ... «France Inter, Lip 15»
9
MIE : Éric Ciotti réclame des tests osseux à la frontière franco-italienne
Si la pratique du test osseux, soit une radiographie du poignet, est prévue par la loi, sa validité est très contestée, notamment en raison d'une ... «Gazette des communes, Lip 15»
10
Le fenouil, un légume minceur bon pour la digestion
... produits laitiers, une petite portion de fenouil fournit 5 % des apports journaliers recommandés en ce minéral qui protège le capital osseux. «Santé Magazine, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Osseux [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/osseux>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z