Pobierz aplikację
educalingo
ingenioso

Znaczenie słowa "ingenioso" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA INGENIOSO

La palabra ingenioso procede del latín ingeniōsus.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA INGENIOSO

in · ge · nio · so


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INGENIOSO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INGENIOSO

Kreatywność

Kreatywność, oryginalne myślenie, konstruktywna wyobraźnia, rozbieżne myślenie czy twórcze myślenie to pokolenie nowych idei lub pojęć, lub nowe powiązania pomysłów i koncepcji znanych, które zwykle tworzą oryginalne rozwiązania. Kreatywność, podobnie jak inne zdolności mózgu: inteligencja i pamięć, obejmuje wiele powiązanych procesów umysłowych, które nie zostały w pełni odcyfrowane przez fizjologię. Są one wymienione w liczbie pojedynczej, dając większą prostotę wyjaśnienia. Tak więc, na przykład, pamięć jest skomplikowanym procesem obejmującym pamięć krótkoterminową, długoterminową pamięć i pamięć zmysłową. Oryginalna myśl to proces umysłowy, który rodzi się z wyobraźni. Nie wiadomo, jak różne strategie umysłowe różnią się od tradycyjnego i twórczego myślenia, ale jakość kreatywności można ocenić w wyniku końcowym. Kreatywność występuje również u wielu gatunków zwierząt, ale wydaje się, że różnica między dwiema półkulami mózgowymi różni się tylko do człowieka.

Definicja słowa ingenioso w słowniku

Definicja genialnego w słowniku hiszpańskim polega na tym, że ma pomysłowość. Innym znaczeniem genialności w słowniku jest również robione lub powiedziane dowcipnie.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INGENIOSO

agonioso · antimonioso · armonioso · arsenioso · calumnioso · ceremonioso · curioso · delicioso · genioso · glorioso · harmonioso · hernioso · ignominioso · malenconioso · malgenioso · melanconioso · misterioso · parsimonioso · precioso · sanioso

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INGENIOSO

ingenerable · ingeniar · ingeniatura · ingeniera · ingeniería · ingenieril · ingeniero · ingenio · ingeniosa · ingeniosamente · ingeniosidad · ingénita · ingénito · ingente · ingenua · ingenuamente · ingenuidad · ingenuo · ingerir · ingesta

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INGENIOSO

ambicioso · ansioso · atencioso · beneficioso · contencioso · espacioso · estudioso · furioso · gracioso · grandioso · lluvioso · mafioso · malicioso · nervioso · prestigioso · religioso · silencioso · valioso · vicioso · victorioso

Synonimy i antonimy słowa ingenioso w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «INGENIOSO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ingenioso» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «INGENIOSO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «ingenioso» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «ingenioso» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA INGENIOSO

Poznaj tłumaczenie słowa ingenioso na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ingenioso na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ingenioso».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

机智
1,325 mln osób
es

hiszpański

ingenioso
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

witty
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

मजाकिया
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

بارع
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

остроумный
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

espirituoso
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

বিদগ্ধ
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

plein d´esprit
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

lucu
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

witzig
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

軽妙
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

재치있는
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

lucu
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

dí dỏm
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

நகைச்சுவையாகவும்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

विनोदी
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

esprili
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

spiritoso
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

dowcipny
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

дотепний
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

spiritual
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

πνευματώδης
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Skerp sin vir humor
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

kvickt
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

vittig
5 mln osób

Trendy użycia słowa ingenioso

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INGENIOSO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ingenioso
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ingenioso».

Przykłady użycia słowa ingenioso w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «INGENIOSO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem ingenioso.
1
François de La Rochefoucauld
No hay tonto más molesto que el ingenioso.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INGENIOSO»

Poznaj użycie słowa ingenioso w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ingenioso oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El Ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
El Ingenioso. Este adjetivo no recae sobre el hidalgo Don Quijote , que solo era hombre de buen entendimiento , y esto cuando se lo permitian sus manías caballerescas , y asi su aplicacion seria impropia y agena de Cervantes , tan discreto ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1852
2
El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha...
í DEL INGENIOSO HIDALGO DON QUIXOTE DE LA MANCHA. CAPÍTULO' I. De lo que el Cura y el Barbero pasaron con Don guixote cerca de su enfermedad. Cuenta Cide Hamete Benengeli en la segunda parte desta historia , y tercera ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1810
3
El ingenioso hidalgo don Qvixote de la Mancha
SEGVNDA PARTE DEL INGENIOSO Hidalgo don Quijote de ia Mancha. CapJX. Donde se concluye, y da fin à la ejïu . fendu bat al la, que el gallardo VizjCajno,j el valiente Manchcgoiuuteron. E X A M O S en la primera parte défia historia, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1608
4
La primera edition del Ingenioso hidalgo Don Quijote de la ...
Portadas de las ediciones primera , segunda y tercera de El Ingenioso Hidalgo, D. Quijote de la Mancha, primera parte, hecltas en Madrid por Juan de la Cuesta. Deben principiar estas notas por una, relativa á la portada de nuestro insigne ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Francisco López Fabra, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1870
5
El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
Versión dramática libre que toma como base los pasajes más divertidos y de más acción de la genial obra de Cervantes, ideal tanto como primer acercamiento a la obra original, como para ser representada por jóvenes actores.
Eladio de Pablo Lopez, Eladio de Pablo, Miguel de Cervantes Saavedra, 2005
6
Vida y Hechos del Ingenioso Caballero Don Quixote de la ...
Nueva edición corregida e ilustrada con varias làminas y la vida del autor Miguel de Cervantes Saavedra. DEL INGENIOSO CABALLERO DON QUIXOTE DE LA MANCHA, COM PUESTA Por Miguel de Cervantes Saayedra. NUEVA EDICION  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1777
7
El ingenioso hidalgo: estudios en homenaje a Anthony Close
UN. BRINDIS. A. UN. AMIGO. Los textos reunidos en este libro son una muestra de admiración y afecto hacia uno de los más grandes estudiosos de la obra de Cervantes. Los trabajos de Anthony Close sobre la literatura del Siglo de Oro y, ...
Rodrigo Cacho Casal, 2009
8
El Ingenioso Hidalgo D. Quijote de la Mancha: nueva edición ...
PRIMERA PARTE DEL INGENIOSO HIDALGO DON QUIXOTE DE LA MANCHA. CAPÍTULO XXII. De la libertad que dio Don Quixote d muchos desdichados que mal de su grado los llevaban donde no quisieran ir. uenta Cide Hamete ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1780
9
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha, compuesto por ...
Miguel ¬de Cervantes Saavedra. imputacion , por muchos respetos injuriosa á Cervantes, le defendió D. Vicente de los Bios, demostrando con suma erudicion y admirable acierto que el espíritu caballeresco era comun á toda Europa, y no ...
Miguel ¬de Cervantes Saavedra, 1850
10
Historia del ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha, 2
Miguel de Cervantes Saavedra. CAPITULO XXII. DEL MUKDO. El mundo está lleno de escollos, no solo para la salud del alma, sino tambien para la fortuna, para la reputacion, para la amistad, cosas todas- muy difíciles de adquirir , y aun  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1808

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INGENIOSO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ingenioso w wiadomościach.
1
"Messi, por vos quedé libre", el cartel más ingenioso en la ...
"Messi, por vos quedé libre", el cartel más ingenioso en la bienvenida de los mendocinos a la selección. Una multitud recibió al plantel en la puerta del hotel; ... «LA NACION, Wrz 16»
2
Pedirán apoyo de Congreso a candidatura de uva pasa como ...
El PSOE-A pedirá al Congreso de los Diputados el respaldo para la candidatura que permita declarar el cultivo de la uva pasa como Sistema Ingenioso del ... «Finanzas.com, Sie 16»
3
Video: Ciclista utiliza ingenioso truco para acortar distancias con ...
Las competiciones de ciclismo jamás volverán a ser las mismas, luego de lo que realizó un competidor llamado Michael Guerra durante un certamen de este ... «El Diario NY, Sie 16»
4
Video: ¡Ingenioso! Logró encerrar a ladrones en tienda asaltada
Video: ¡Ingenioso! Logró encerrar a ladrones en tienda asaltada. Redacción21 de agosto, 2016 | 07:21 PM. La astucia llegó a un dependiente de una tienda de ... «La Prensa Libre Costa Rica, Sie 16»
5
Antes de salir con tus hijos a lugares concurridos, sigue el ...
Antes de salir con tus hijos a lugares concurridos, sigue el ingenioso tip de la policía. Gaby Castillo. POR: Gaby Castillo. Feminista, rockera y mamá buena onda ... «Actitud Fem, Lip 16»
6
Este ingenioso método de organización con lápiz y libreta te hará ...
Al parecer el destino del ser humano es oscilar entre su pasado y su anhelo de futuro. Ahora, en plena época digital, cuando muchos de nuestros dispositivos ... «Pijama Surf, Cze 16»
7
El ingenioso Dave Franco
El ingenioso Dave Franco. Jack Wilder, uno de los cuatro magos de 'Now You See Me: Second Act', hizo acto de presencia en Chicago y sin ningún truco de ... «Vivelo Hoy, Cze 16»
8
El video viral de un ingenioso niño mexicano sobre las vacunas y el ...
¿Las vacunas causan autismo? Eso es lo que un niño mexicano responde en un video que se ha vuelto viral. El video, publicado el 24 de mayo, suma más de ... «CNNEspañol.com, Maj 16»
9
Producciones Viridiana presenta 'Ingenioso hidalgo' este sábado en ...
Producciones Viridiana se suma este sábado a la agenda cultural de primavera de Barbastro con 'Ingenioso Hidalgo', una obra en la que se dan la mano ... «Heraldo.es, Maj 16»
10
Ingenioso comercial argentino usa a Trump para promocionar la ...
Miami, Forida. - Los comentarios de Donald Trump sobre la inmigración de indocumentados que han causado tantos disgustos en diferentes sectores de la ... «Telemundo, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO INGENIOSO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ingenioso [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/ingenioso>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL