Pobierz aplikację
educalingo
inguinal

Znaczenie słowa "inguinal" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA INGUINAL

La palabra inguinal procede del latín inguinālis.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA INGUINAL

in · gui · nal


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INGUINAL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INGUINAL

Kanał śródręczyny

Kanał w jamie ustnej u dorosłych jest ukośnym przejściem, o długości około 4 cm, skierowanym w dół do dolnej części przedniej ściany brzucha. Powstawanie przewodu jest związane z spadkiem jądra podczas rozwoju płodu, ponieważ może to powodować pewne patologie, które naruszają integralność przewodu. W przypadku przepukliny pośredniej pętlę jelitową można przenosić do moszny przez kanały pachwinowe, a kanały pachwinowe zawierają zarówno naczynia krwionośne, jak i limfatyczne oraz nerw międzyustrojowy w obu płci. Warto jednak zauważyć, że różniczkowe struktury, które przechodzą przez kanał, to: Okrągła Więzadło macicy kobiety, nadnercza i naczynia testowe u człowieka.

Definicja słowa inguinal w słowniku

W słowniku hiszpańskim słowa pachwinowe należą do angielskiego lub odnoszą się do niego.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INGUINAL

abdominal · alquinal · cardinal · criminal · espinal · esquinal · final · intestinal · maquinal · marginal · matinal · medicinal · nominal · ordinal · original · quinal · semifinal · terminal · vaginal · vecinal

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INGUINAL

ingón · ingrata · ingratamente · ingratitud · ingrato · ingrávida · ingravidez · ingrávido · ingre · ingrediente · ingresar · ingresivo · ingreso · ingrido · íngrimo · inguinaria · inguinario · ingurgitación · ingurgitar · ingustable

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INGUINAL

actitudinal · altitudinal · anticlinal · doctrinal · encinal · endrinal · gastrointestinal · germinal · longitudinal · minal · oficinal · orinal · pinal · pronominal · quirinal · sardinal · seminal · subliminal · virginal · virreinal

Synonimy i antonimy słowa inguinal w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «inguinal» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA INGUINAL

Poznaj tłumaczenie słowa inguinal na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa inguinal na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «inguinal».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

腹股沟
1,325 mln osób
es

hiszpański

inguinal
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

inguinal
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

जंघास का
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

أربيي ذو علا قة بالأربية
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

паховый
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

inguinal
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

কুঁচ্কিসংক্রান্ত
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

inguinal
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

inguinal
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Leisten-
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

鼠径部
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

사타구니의
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

inguinal
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

thuộc về háng
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

கவட்டை
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

सांध्याभोवतालचा प्रदेश
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

kasık
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

inguinale
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

pachwinowy
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

паховий
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

inghinal
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

βουβωνικός
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

inguinale
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

inguinal
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

lyske
5 mln osób

Trendy użycia słowa inguinal

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INGUINAL»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa inguinal
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «inguinal».

Przykłady użycia słowa inguinal w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INGUINAL»

Poznaj użycie słowa inguinal w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem inguinal oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Anatomía de Last: regional y aplicada
Figura 5.8 Región inguinal izquierda vista desde dentro del abdomen. El anillo inguinal profundo se halla lateral a la arteria epigástrica inferior. El anillo femoral es medial a la vena ilíaca externa (femoral); el ligamento lacunar, situado en el ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
2
Atlas de cirugía infantil: indicaciones y técnicas operatorias
Hernia inguinal El 89% de las hernias inguinales se presentan en niños y el 11% en niñas. La frecuencia en el lado derecho es del 60%, en el izquierdo 15%, y bilaterales 25%. Formas (fig. 1) a) Hernia inguinal. b) Conducto peritoneovaginal  ...
Günter H. Willital, 1985
3
Instrumentación quirúrgica: teoría, técnicas y procedimientos
ANATOMÍA DE LAS REGIONES SUPRAPÚBICA E INGUINAL Los planos fasciales y aponeuróticos en la región su- prapúbica o infraumbilical pasan por delante de los dos músculos rectos anteriores del abdomen. Aquí el conducto o canal ...
Joanna Kotcher Fuller, 2007
4
Enfermería médico quirúrgica: II
La intervención de Bassini introdujo la cirugía de la hernia en la modernidad, este autor, en una descripción a grosso modo de su técnica, relata la reconstrucción del conducto inguinal por medio de suturas del ligamento inguinal al tendón ...
Jaime Arias Pérez, 2000
5
Anatomía con orientación clínica
Ganglios linfáticos inguinales Hoz inguinal (tendón conjunto) Ligamento inguinal Conducto reflejado (reflejo) inguinal Figura 2.7. Pared abdominal inferior y región inguinal de un varón. La aponeurosis del oblicuo externo se ha seccionado ...
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007
6
Anatomía de los animales domésticos: texto y atlas en color
Músculos de la pared abdominal La abertura del anillo inguinal es hendida, de craneolateral a caudomedial, en congruencia con la dirección de los haces musculares. El anillo inguinal superficial representa la entrada externa al canal o  ...
Horst Erich König, Hans-Georg Liebich, 2005
7
El control de las enfermedades transmisibles
[A. Montresor] GRANULOMA INGUINAL CIE-9 099.2; CIE-10 A.58 (Donovanosis) 1. Descripción – Enfermedad bacteriana crónica de baja transmi- sibilidad que causa destrucción progresiva de la piel y las mucosas de los genitales externos  ...
David L. Heymann, American Public Health Association, 2005
8
Manual de embriología y anatomía general
CONDUCTO. INGUINAL. Constituida la pared abdominal, observamos que en su porción inferior, hay un espacio entre la cara inferior del tendón conjunto y la cara superior del ligamento inguinal. Por este espacio, en época embrionaria, ...
Víctor Smith Agreda, 1992
9
APLICACIÓN CLÍNICA DE LAS TÉCNICAS NEUROMUSCULARES. ...
La ingle de Gilmore, hernia deportiva o disrupción inguinal (Newton, Línea alba Anillo inguinal superficial Sínfisis del pubis Figura 5.12. A. Estructuras superficiales. B. Remoción del oblicuo externo. C. Capa muscular abdominal profunda.
Leon Chaitow, Judith Walker DeLany, 2007
10
Anatomía humana
D. Fascia transversalis: está situada en forma superficial con respecto al peritoneo y al tejido extraperitoneal; se continúa lateralmente hacia el anillo profundo del conducto inguinal, por donde pasa el contenido de éste. Las fibras de la fascia ...
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INGUINAL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo inguinal w wiadomościach.
1
Contratiempo inguinal para Timofey Mozgov
El “fichaje estrella” (64M en cuatro años) de Los Angeles Lakers en la que debe ser la temporada de su renacer —era pos Bryant— resbala en los tacos de ... «Nbamaniacs, Sie 16»
2
Caballero, intervenido con éxito de su lesión en zona inguinal
El argentino Pablo Caballero, delantero del Lugo, ha sido intervenido con éxito este miércoles de una lesión muscular en la zona inguinal. El futbolista fue ... «MARCA.com, Lip 16»
3
Las preguntas más frecuentes sobre las hernias inguinales
El registro más temprano que se conoce de una hernia inguinal data aproximadamente del año 1500 antes de Cristo. Una hernia es una protrusión de las ... «El Dia.com.do, Cze 16»
4
Según dictamen forense Bográn tiene una hernia inguinal
De acuerdo a los resultados el acusado presenta una hernia inguinal o una protuberancia en la ingle la cual puede bajar hasta el escroto. Bográn fue evaluado ... «La Prensa de Honduras, Cze 16»
5
Uno de cada cinco hombres padecerá una hernia inguinal
A lo largo de la vida uno de cada cinco hombres va a presentar una hernia inguinal, una debilidad de la musculatura de la región de la ingle en la zona a través ... «www.infosalus.com, Lut 16»
6
Mosquiteras para reparar la hernia inguinal
Mosquiteros esterilizados pueden reemplazar a las costosas mallas quirúrgicas en la reparación de hernias inguinales (ingle) sin mayor riesgo para los ... «www.infosalus.com, Sty 16»
7
Radoja ha sido operado con éxito de su lesión inguinal
El futbolista del Celta Nemanja Radoja ha sido operado de manera "satisfactoria" de una lesión inguinal, informó hoy el club gallego en un comunicado. «AS, Gru 15»
8
Keisse, operado de una hernia inguinal
El corredor belga Iljo Keisse, del equipo Etixx-Quick-Step, fue operado de una hernia inguinal este mañana en la clínica C-Hart de Roeselare (Bélgica). «MARCA.com, Lis 15»
9
Radoja padece una hernia inguinal
Nemanja Radoja será operado debido a una hernia inguinal derecha, por lo que tendrá que ser intervenido. Una lesión que deja al Celta de Vigo sin recambio ... «MARCA.com, Lis 15»
10
Nuevo método reparar hernia inguinal produce buenos resultados
Santo Domingo.-Una hernia inguinal se produce cuando una parte de la pared muscular en la región de la ingle se debilita y surge un abultamiento, debido a ... «El Dia.com.do, Paz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO INGUINAL

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Inguinal [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/inguinal>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL