Pobierz aplikację
educalingo
inhospedable

Znaczenie słowa "inhospedable" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA INHOSPEDABLE

La palabra inhospedable procede de in- y hospedable.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA INHOSPEDABLE

in · hos · pe · da · ble


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INHOSPEDABLE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INHOSPEDABLE

Definicja słowa inhospedable w słowniku

Definicja niegościnnych w słowniku jest niegościnna.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INHOSPEDABLE

abordable · agradable · alcaldable · biodegradable · dable · degradable · desagradable · formidable · heredable · inabordable · indudable · inolvidable · inoxidable · insondable · laudable · liquidable · recomendable · recordable · saludable · trasladable

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INHOSPEDABLE

inhibir · inhibitoria · inhibitorio · inhiesta · inhiesto · inhonesta · inhonestable · inhonestamente · inhonestidad · inhonesto · inhóspita · inhospitable · inhospital · inhospitalaria · inhospitalario · inhospitalidad · inhóspito · inhumación · inhumanamente · inhumanidad

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INHOSPEDABLE

acomodable · amoldable · arrendable · comodable · concordable · demandable · dudable · enmendable · fecundable · guardable · hondable · horadable · hospedable · inmudable · insoldable · irrecordable · mudable · oxidable · remedable · sondable

Synonimy i antonimy słowa inhospedable w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «inhospedable» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA INHOSPEDABLE

Poznaj tłumaczenie słowa inhospedable na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa inhospedable na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «inhospedable».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

荒凉
1,325 mln osób
es

hiszpański

inhospedable
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Inhospitable
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

असत्कारशील
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

غير مضياف
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

негостеприимный
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

inóspito
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

আতিথেয়তাশূন্য
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

inhospitalier
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

ganas
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

unwirtlich
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

無愛想
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

머물 곳이없는
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

inhospitable
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

không ưa
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

தரிசாகி
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

जागा
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

konuk sevmez
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

inospitale
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

niegościnny
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

негостинний
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

inospitalier
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

αφιλόξενος
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

onherbergsame
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

ogästvänliga
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

ugjestmilde
5 mln osób

Trendy użycia słowa inhospedable

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INHOSPEDABLE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa inhospedable
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «inhospedable».

Przykłady użycia słowa inhospedable w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INHOSPEDABLE»

Poznaj użycie słowa inhospedable w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem inhospedable oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Aproximación al diccionario de la negación
En este no aparece inhospedable. (De in-z y hospedable.) adj. p. us. inhospitable. DUE inhospedable; inhospitable; inhospital. lnhospitalario. DRAE 19 = 21“ edi. DRAE 20 = 21a edi. VOX: lnhospital DD.SS. En este no aparece * inhospitalario ...
Margarita Cundín Santos, 2000
2
Las Sibilas: Oráculos divinos entre los gentile Documetnos ...
... dia en alta mar subido, Apenas vi aquel Reino deseado: Ya poco á poco á tierra habia venido, Y ya á lugar seguro habia arribado; Y de vital aliento aun hoy gozara Y tu nave como ántes gobernara: Si aquella gente inhospedable <40.
Mariano COSTA, 1846
3
Diccionario de la Lengua castellana
INHONESTAMENTE , adv. Desbouestamente. INHONESTIDAD , s. / Falta de bouestidad ó decencia. INHONESTO, TA, adj. Desbouesto. — Lo que es indecente é indecoroso. INHONRAR, v. a. Desbourar. INHOSPEDABLE, adj. Inbospitable.
‎1826
4
Diccionario manual castellano-catalán
Inhonorar, v. a. deshonrar Inhospedable é Inhospitable, adj. desert. Inhospitalidad, f. falta de hos- pitalitat. Inhumanidad, f. inhumanitat. Inhumano, na . adj. inhuma. Inicia], adj. inicial. Iniciar, v. a. iniciar. \\ r. pén- drer ó rébrer los ordes me- nors.
Magí Ferrer i Pons, 1836
5
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... inespugnable. inestricable. infatigable. infigurable. injenerable. ingobernable. ingraduable. inhospedable. inimitable,. inmensurable. inobservable. inopinable. inrazonable. irremediable. irreparable. irrevocable. inseparable. insoportable.
A. GRACIA, 1829
6
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
INHONORAR, v. a. V. dbshohbab. INHOSPEDABLE, adj. V. iwhosm- TABLB. INHOSPITABLE, adj. Poél. Que no tiene hospitalidad. INHOSPITAL, adj. ant. V. ishabi- TABLE. INHOSPITALIDAD, a. f. Falta de hospitalidad. , INHUMANAMENTE, ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Rob-Roy
A mí se me daba muy poco, pues me habia indignado la insolencia de aquella jeute inhospedable; pero lo sentia por causa de mi campanero, cuyas calidades físicas y morales no eran propias para dar fin á semejante aventura. Con todo me ...
Walter Scott, 1837
8
La Eneida de Virgilio ...: traduzida en octaua rima y verso ...
Si aquella gente inhospedable y fiera, Quando con coruas manos ya me aíìa De tu aspero penón de laribera, ^ue ya el mojado sayo me hundia, Con hierro agudo no meacometiera, pensando que 010 o perlas yo trrîa: Agorael hondo mar  ...
Publi Virgili Maró, 1586
9
La Eneyda de Virgilio
... Apenas vi aquel Reyno deseado: Ya poco a poco a tierra avia venido Y ya a lugar seguro avia arribado: Y de vital aliento aun oy gozaba, Y Y tu nave como antes governára. Si aquella gente inhospedable. 264 De^a Enetb^ ...
Virgil, Maffeo Vegio, 1776
10
P. Virgilii Maronis Opera omnia, 1: variis interpretibus et ...
... hoy gozara, Y tu nave , como ántes , gobernara; »Si aquella gente inhospedable y fiera, Quando con corvas manos ya me asia De un áspero peñon de la ribera, Que ya el mojado sayo me hundia: 360 Con hierro agudo no me acometiera, ...
Publi Virgili Maró, 1795

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO INHOSPEDABLE

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Inhospedable [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/inhospedable>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL