Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "inmenso" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA INMENSO

La palabra inmenso procede del latín immensus.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA INMENSO

in · men · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INMENSO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INMENSO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «inmenso» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa inmenso w słowniku

Definicja ogromnej w słowniku hiszpańskim jest bardzo duża lub bardzo trudna do zmierzenia lub zliczenia. Innym znaczeniem ogromnego znaczenia w słowniku jest także to, że nie ma ono żadnej miary, jest nieskończone ani nieograniczone; iw tym sensie jest to epitet właściwy Bogu i jego atrybutom. La definición de inmenso en el diccionario castellano es muy grande o muy difícil de medir o contar. Otro significado de inmenso en el diccionario es también que no tiene medida, infinito o ilimitado; y en este sentido es epíteto propio de Dios y de sus atributos.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «inmenso» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INMENSO


ascenso
as·cen·so
asenso
sen·so
censo
cen·so
consenso
con·sen·so
decenso
de·cen·so
denso
den·so
descenso
des·cen·so
disenso
di·sen·so
extenso
ex·ten·so
hipertenso
hi·per·ten·so
incenso
in·cen·so
incienso
in·cien·so
indefenso
in·de·fen·so
intenso
in·ten·so
menso
men·so
normotenso
nor·mo·ten·so
pienso
pien·so
propenso
pro·pen·so
suspenso
sus·pen·so
tenso
ten·so

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INMENSO

inmediato
inmedicable
inmejorable
inmejorablemente
inmemorable
inmemorablemente
inmemorial
inmensa
inmensamente
inmensidad
inmensurable
inmerecida
inmerecidamente
inmerecido
inmérita
inméritamente
inmérito
inmeritoria
inmeritorio
inmersa

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INMENSO

alonso
canso
caso
condenso
descanso
encienso
eso
ganso
hipotenso
inextenso
inofenso
intonso
manso
pretenso
remanso
responso
sanso
so
sonso
uso

Synonimy i antonimy słowa inmenso w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «inmenso» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INMENSO

Poznaj tłumaczenie słowa inmenso na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa inmenso na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «inmenso».

Tłumacz hiszpański - chiński

巨大
1,325 mln osób

hiszpański

inmenso
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

immense
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

विशाल
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

هائل
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

огромный
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

imenso
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

অপরিমেয়
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

immense
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

besar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

immens
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

巨大
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

광대 한
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

kiat
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

bao la
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

மகத்தான
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

अफाट
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

muazzam
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

immenso
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

ogromny
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

величезний
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

imens
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

τεράστια
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

groot
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

immense
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

enorme
5 mln osób

Trendy użycia słowa inmenso

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INMENSO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
93
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «inmenso» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa inmenso
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «inmenso».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INMENSO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «inmenso» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «inmenso» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa inmenso w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «INMENSO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem inmenso.
1
José Zorrilla
Amistad nunca mudable por el tiempo o la distancia, no sujeta a la inconstancia del capricho o del azar, sino afecto siempre lleno de tiernísimo cariño, tan puro como el de un niño, tan inmenso como el mar.
2
Vizconde Bolinebroke
La verdad se asienta en un limitado ámbito; el error, empero, es inmenso.
3
Mijail Bakunin
El estado es un inmenso cementerio al que van enterrarse todas las manifestaciones de la vida individual.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INMENSO»

Poznaj użycie słowa inmenso w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem inmenso oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
"La Manifestación de un Inmenso Amor a Pesar de . . .”
El propósito por el cual se escribió este libro es que todas las personas que viven en desesperación y angustia, creyendo que no hay esperanza para ellos, que han perdido la felicidad y la motivación por vivir, que lloran continuamente, ...
Rosario Garita OtáRola, 2011
2
La época cubista: " --un largo, inmenso y razonado ...
The essay of the catalogue was done by art researcher Isabel Huizi who participated in the curatorship of the event"--Provided by vendor.
Museo de Bellas Artes (Venezuela), Isabel Huizi Castillo, 2005
3
Camarada celeste: (1940-1979) : antología poética
(1940-1979) : antología poética Samuel Feijoo, Jesús María Barrajón, Samuel Feijoo. CUANDO llega el dolor de la muerte verdadera que es la pérdida de la vida que se ama en el otro que es más que uno por el amor inmenso, este hombre ...
Samuel Feijoo, Jesús María Barrajón, Samuel Feijoo, 2005
4
Todos sus sermones y obras diferentes: que de su original ...
i .- .7 q d z d ' I- y A*** l ... \_ l . zi¡ \,_Ñ _ " Semen de nuestra Señor¡ de la 0. k, . z ,' z'¡ &món—m*: y que' cor¡ iiücva ,un nueva cscstai co , que 'el Vientre ~v¡'rgínal fu' c inmenso , porque mid_ ;Famina círcundabít rima. Vna Muga, la la capacidad ...
António Vieira, 1734
5
Colección escojida (sic) de los escritos del Excmo. Sr. D. ...
ta escena digna de los tiempos primitivos estaba animad, por un pueblo inmenso estático de placer, loco de júbile, por un pueblo inmenso á quien cubría á manera de un magnífico dosel un cielo purísimo bañado de un sol resplandeciente; ...
Juan Donoso Cortés, 1848
6
Coleccion escojida de los escritos del Excmo. Sr. D. Juan ...
ta escena digna de los tiempos primitivos estaba animada por un pueblo inmenso estático de placer , loco de júbilo; por un pueblo inmenso á quien cubría á manera de un magnifico dosel un cielo purísimo bañado de un sol resplandeciente; ...
Juan Donoso Cortés, 1848
7
Cancionero mariano de Charcas
... Andrés Eichmann. contra mil siglos de ingrato8 65 De aquel inmenso mar811 Recitado De aquel inmenso mar interminable bello arroyuelo puro se desliza, y en el ruido de perlas que autoriza812 hasta el terso murmurio es inefable813.
Andrés Eichmann Oehrli, Andrés Eichmann, 2009
8
Sermones morales
No quiero decir , que todo el inmenso fruto que hizo Salmeron entre los Luteranos , todo el inmenso fruto que hizo Lainez entre los Calvinistas , todo el inmenso fruto que hizo Xavier entre los Gentiles , fué inmenso fruto de San Ignacio.
José Francisco de Isla, 1792
9
Transfiguraciones
EL INMENSO ESPACIO Reconozco el privilegio del ser vivo en un cuerpo humano, en este momento, dotado con sentidos, recuerdos, emociones, pensamientos y el espacio de la mente en su aspecto sabio. Es la plegaria desde lo más ...
Alex Grey, 2003
10
Con todo el cariño
INMENSO. EL. AIRE. (A través de la ventana) El aire no tiene motivos, está ahí, parado, quieto, inmóvil, no dice palabras, no suelta suspiros, le sobra todo lo que a nosotros nos hace falta para vivir. Él es la esencia, la pura esencia, ...
Donis Albert Egea

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INMENSO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo inmenso w wiadomościach.
1
Un video muestra la actividad de un inmenso volcán por dentro
Un video muestra la actividad de un inmenso volcán por dentro. Hawái. El volcán Kilauea brinda un espectáculo asombroso. Su lava cae al Pacífico. Mirá el ... «Clarín.com, Sie 16»
2
Río 2016-hockey: Inmenso; el logro más grande del hockey ...
Río 2016-hockey: Inmenso; el logro más grande del hockey argentino en la historia. La consagración olímpica, con la victoria por 4-2 sobre Bélgica, dejó a los ... «LA NACION, Sie 16»
3
Un hombre inmenso EDITORIAL EL TIEMPO 11 de agosto de 2016
Todo estaba bien, Colombia seguía siendo aquella Colombia de hombres nobles e ilustres que habían sobrevivido a tanta historia en la trinchera de la cultura, ... «ElTiempo.com, Sie 16»
4
Santos dice que es un "inmenso honor" que el papa Francisco visite ...
El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, dijo hoy que es un "inmenso honor" que el papa Francisco visite a Colombia el año entrante y recordó que el ... «EFE, Lip 16»
5
El Tarzán de carne y hueso: hombre trepa inmenso árbol en ...
NFS Entertainment publicó un video en Youtube en el que se observa a un hombre trepar un inmenso árbol con la digna agilidad del mítico personaje de ... «Unión de Morelos, Lip 16»
6
La historia del inmenso memorial de la AMIA abandonado en un ...
Desde hace tres años, en un depósito de un taller de fundición de Milán, yace, olvidado, un inmenso monumento, de 6 metros por 6 metros, de dos toneladas ... «LA NACION, Lip 16»
7
Un chalé de lujo y un inmenso jardín a las afueras de Zaragoza
La vivienda dispone de un gran salón con zona de comedor y vistas al inmenso porche de 122 metros cuadrados que rodea la casa, cocina independiente y ... «Heraldo.es, Lip 16»
8
Hombre de Miami lucha por conservar a su inmenso caimán de 47 ...
MIAMI, Florida - Mientras muchos a través de todo Florida llaman a las autoridades para deshacerse de los caimanes que se adentran en sus propiedades, ... «Univisión, Lip 16»
9
Presidente Maduro: Generación de Oro es el reflejo de lo positivo ...
... la Generación de Oro del deporte, que hacen latir nuestros corazones con gran orgullo, porque son el reflejo de lo positivo, de lo inmenso de nuestra patria. «Venezolana de Televisión, Lip 16»
10
China termina su inmenso buscador de aliens
A partir de septiembre, la atención de todos aquellos interesados en la búsqueda de vida alienígena inteligente se volverá hacia un remoto rincón del condado ... «20minutos.es, Lip 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO INMENSO

inmenso

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Inmenso [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/inmenso>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z