Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "insuave" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA INSUAVE

La palabra insuave procede del latín insuāvis.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA INSUAVE

in · sua · ve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INSUAVE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INSUAVE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «insuave» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa insuave w słowniku

Definicja insuave w słowniku jest nieprzyjemna dla zmysłów lub wywołuje ostre i nieprzyjemne uczucie. En el diccionario castellano insuave significa desapacible a los sentidos, o que causa una sensación áspera y desagradable.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «insuave» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INSUAVE


aeronave
a·e·ro·na·ve
after shave
af·ter sha·ve
aftershave
af·ters·ha·ve
agave
ga·ve
autoclave
au·to·cla·ve
ave
a·ve
cave
ca·ve
clave
cla·ve
deslave
des·la·ve
enclave
en·cla·ve
grave
gra·ve
huave
hua·ve
lave
la·ve
llave
lla·ve
motonave
mo·to·na·ve
nave
na·ve
new wave
new wa·ve
relave
re·la·ve
resuave
re·sua·ve
suave
sua·ve

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INSUAVE

instrumento
insuavidad
insubordinación
insubordinada
insubordinado
insubordinar
insubsanable
insubsistencia
insubsistente
insubstancial
insubstancialidad
insubstancialmente
insubstituible
insudar
insuficiencia
insuficiente
insuflación
insuflador
insuflar
insufrible

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INSUAVE

astronave
bocallave
breve
burgrave
cónclave
contraclave
cosmonave
drive
estrave
exclusive
inclusive
landgrave
leve
lleve
margrave
nieve
nueve
resuelve
sobrellave
ve

Synonimy i antonimy słowa insuave w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «insuave» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INSUAVE

Poznaj tłumaczenie słowa insuave na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa insuave na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «insuave».

Tłumacz hiszpański - chiński

insuave
1,325 mln osób

hiszpański

insuave
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Insufficient
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

insuave
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

insuave
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

insuave
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

insuave
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

insuave
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

insuave
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

insuave
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

insuave
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

insuave
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

insuave
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

insuave
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

insuave
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

insuave
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

insuave
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

insuave
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

insuave
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

insuave
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

insuave
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

insuave
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

insuave
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

insuave
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

insuave
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

insuave
5 mln osób

Trendy użycia słowa insuave

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INSUAVE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
11
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «insuave» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa insuave
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «insuave».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INSUAVE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «insuave» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «insuave» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa insuave w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INSUAVE»

Poznaj użycie słowa insuave w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem insuave oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de la lengua castellana
Laneum textura tactu asperum, insuave. — Cendal ó manto trasparente. Pannos vel amictus pellucidus. BURBUJA, s. t La ampolla ó campanilla que se forma ó levanta en el agua. Bulla. BURBUJEAR, v. n. Hacer burbujas ó ampollas el agua.
Real Academia Española, 1842
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
§.3. No podrá haber música concertada en instrumento desconcertado. Gong. Rom. burl.7. Ahora que estoi despacio cantar quiero en mi bandurria, lo que en mas grave instrumento cantara, mas no me escuchan. INSUAVE, adj.de una term .
3
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
INSUAVE, adj.de una term. Lo que es desapacible à los sentidos. Es del Latino Insuaroisy que significa lo mismo. F. Herr. sob. el Sonet. 8. de Garcil. Pero aquí, por no herirse una S con otra, no es insuave ionido. Tejad. León Prodig. part. 1 .
Real Academia Española (Madrid), 1734
4
Ópera española: Ventajas que la lengua castellana ofrece ...
Se tiene por violento y desagradable el sonido gutural de la j y g, supuesto vicio contraído de los árabes ; igualmente se pondera por insuave la articulacion inversa de la r , en que terminan los verbos en sus tres conjugaciones; al paso que ...
José Ríus, Salvatore Cammarano, 1840
5
Idea de el buen pastor copiada por los SS. Doctores ...
1 • • J insuave, & injucundum & bue« arce> Y diípuesto para el exercicio de ro- appareat. Et quid dico das fus facultades ; quedarâ tronco,ierto , deíà- insuave & injucundurnì -y e lleno de ascos por su mal olor,y por su Quomodo foc tore impie-  ...
Francisco Núñez de Cepeda ((S.I.)), Claude Rigaud (Lyon), Laurent Anisson ((Lyon)), 1687
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
§.3. No podrá haber música concertada en instrumento desconcertado. Gong. Rom. burl.7. Ahora que estai despacio cantar quiero en mi bandurria, lo que en mas grave instrumenta tintara, mas no me escuchan. INSUAVE, adj.de una term.
7
Ortographia Latina
De las vocales , la A es igualmente dulce, i sonora : la O mas sonora, i menos dulce : la E, mas dulce , i menos sonora : la U, insuave , i obtusa : la I, insuave , i aguda : i assi corresponden al orden armonico I, U, E, A, O; I tiple, U contralto, ...
Antonius BORDAZAR de ARTAZU, 1730
8
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Generalmente se emplea en las locuciones adverbiales i á l'insu , d notre intu ; sin saberlo , sin tener ninguna noticia; << ion intu, sin que él lo sepa. □ - Insuave , adj. én-tu-a-v. Insuave , áspero; que no está suave. Inauavlté, s. f. én-su-a-vi-té.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
9
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Instructor. Instruzione, s. f. Instrucción. Instupidire, t>. 11. Embobarse, atolondrarse. Insuave, a. Insuave, desapacible. Insucidare, Insudiciare, v. o. Ensuciar. | Adulterar. Insueto, a, a. Insólito. Jnsufficif.nte, a. Insuficiente. Insufficientemente^.
‎1860
10
Fundamento del vigor y la elegancia de la lengua castellana
... adornando mas y mas (1) Ved pues algunas expresiones de las muchas que pudiéramos alegar : La voz insuave de Ciceron úsala Ribadeneini : «Reciben pena estos sentidos cuando... lo que se oye y se huele es desagradable , é intuave ...
Gregorio Garcés, 1852

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INSUAVE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo insuave w wiadomościach.
1
Crucigrama dominical
Q) Capital europea. R) Conjunto de terrenos y edificios pertenecientes a una universidad. S) Insuave al tacto, rugosa. T) Perteneciente o relativa a los Andes. «Diario El País, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO INSUAVE

insuave

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Insuave [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/insuave>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z