Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "landgrave" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA LANDGRAVE

La palabra landgrave procede del alemán Landgraf.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA LANDGRAVE

land · gra · ve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LANDGRAVE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LANDGRAVE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «landgrave» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Landgraf

Landgrave

Landgraf był szlachetnym tytułem powszechnie stosowanym w Świętym Cesarstwie Rzymskim, a później na terytoriach wywodzących się z tego, porównywalnym do suwerennego księcia, choć etymologicznie oznacza liczyć państwo, mający feudalny obowiązek bezpośrednio z cesarzem. Jego jurysdykcja czasem wydłużyła się na znaczne długości, nie podlegając pośredniej pozycji, jako księcia, biskupa czy palatynów. Władz ziemski wykonał prawa suwerenności; Jego moc decyzji była porównywalna do władzy księcia. Określenie po raz pierwszy pojawiło się w Dolnej Lotharzei w 1086 roku. Kobietą formą jest landgravina; Opłata lub terytorium rządzone przez landgraf jest landgraviato. Landgrave fue un título nobiliario usado normalmente en el Sacro Imperio Romano Germánico y después en los territorios derivados de éste, comparable al de príncipe soberano, aunque etimológicamente significa conde de un país, teniendo un deber feudal directamente con el emperador. Su jurisdicción se expandía en ocasiones a extensiones considerables, sin estar sometido a un cargo intermedio, como duque, obispo o conde palatino. El landgrave ejercía derechos de soberanía; su poder de decisión era comparable al de príncipe. El término apareció por primera vez en la Baja Lotaringia en 1086. La forma femenina es landgravina; el cargo o el territorio gobernado por el landgrave es el landgraviato.

Definicja słowa landgrave w słowniku

W słowniku english landgrave oznacza tytuł honorowy, którego używali niektórzy szlachetni dżentelmeni Niemiec. En el diccionario castellano landgrave significa título de honor que usaban algunos grandes señores de Alemania.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «landgrave» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LANDGRAVE


aeronave
a·e·ro·na·ve
after shave
af·ter sha·ve
aftershave
af·ters·ha·ve
agave
ga·ve
autoclave
au·to·cla·ve
ave
a·ve
burgrave
bur·gra·ve
cave
ca·ve
clave
cla·ve
deslave
des·la·ve
enclave
en·cla·ve
estrave
es·tra·ve
grave
gra·ve
huave
hua·ve
lave
la·ve
llave
lla·ve
margrave
mar·gra·ve
nave
na·ve
new wave
new wa·ve
suave
sua·ve

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LANDGRAVE

lanchazo
lanchero
lancho
lanchón
lancilla
lancinante
lancinar
lancurdia
landa
lande
landgraviato
landó
landra
landre
landrecilla
landrera
landrero
landrilla
lanera
lanería

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LANDGRAVE

astronave
bocallave
breve
cónclave
contraclave
cosmonave
drive
exclusive
inclusive
insuave
leve
lleve
motonave
nieve
nueve
relave
resuave
resuelve
sobrellave
ve

Synonimy i antonimy słowa landgrave w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «landgrave» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LANDGRAVE

Poznaj tłumaczenie słowa landgrave na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa landgrave na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «landgrave».

Tłumacz hiszpański - chiński

领地
1,325 mln osób

hiszpański

landgrave
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Landgrave
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

landgrave
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

لاندغراف
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

ландграф
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

landgrave
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

জর্মানির জমিদারবিশেষ
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

landgrave
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Landgrave
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Landgraf
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

백작
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Landgrave
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

lảnh chúa
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

Landgrave
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

Landgrave
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Alman prens ünvanı
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

langravio
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Landgrave
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

ландграф
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

Landgrave
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

λανδγράβος
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

landgraaf
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Landgrave
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Landgrave
5 mln osób

Trendy użycia słowa landgrave

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LANDGRAVE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
55
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «landgrave» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa landgrave
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «landgrave».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LANDGRAVE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «landgrave» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «landgrave» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa landgrave w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LANDGRAVE»

Poznaj użycie słowa landgrave w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem landgrave oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Edicte manat publicar per lo excellentissim senyor D. Jordi ...
Espanya. 1o definitivas, dadas por Eoñtumacia ,en ausencia de las partes , y no oidas, las quales sentencias quedarán nulas, y'de ningun efecto, y co: m0 no dadas, y pronuncí adas , con plena , yentera libertad à las partes de bolver à los  ...
Espanya, 1698
2
Los Héroes y las maravillas del mundo: Dios, la tierra y los ...
Federico I, landgrave de la Alta Al- sacia, V. 377. Federico II, heimano de Leopoldo, le sucedió en el langraviado de la Alta Alsacia, V. 380. Federico, quinto conde Friburgo, V. 391. Federico I, hijo y sucesor de Sige- fredo en el condado de ...
3
Historia de la Alemania, 2
«A la mañana siguiente, se presentaron al emperador , el elector y Mauricio juntos le hicieron presente el deshonor que se les atribuiría en toda Alemania si se retenía prisionero al landgrave: añadieron además que nunca le hubieran ...
Philippe Le Bas, 1841
4
Historia de la vida, escritos y doctrinas de Martín Lutero
BIGAMIA DEL LANDGRAVE DE HESSE — Í539.-1540 Costumbres del landgrave. — Carta a Lulero en que el príncipe pide que los reformistas wit- tembergenses legitimen su futura bigamia. — Motivos que hace prevalecer para tomar dos ...
Jean Marie Vincent Audin, 1851
5
Catálogo de la Colección Lafragua de la Benemérita ...
EXPOSICION QUE HACE AL SOBERANO CONGRESO DE LA UNION, EL CIUDADANO CRESCENCIO LANDGRAVE COMO RECTOR DEL COLEGIO DE ESCRIBANOS, pidiendo la derogacion de la Ley de 29 de Abril del corriente año .
Luis Olivera, Rocío Meza Oliver, José María Lafragua, 2006
6
Anales de la Real Academia Matritense de Heráldica y ...
Princesa CARLOTA DE DINAMARCA, * Christiansborg 30-10-1789, + Christiansborg 28-3-1864, = Amalienborg 10-11-1810, con el landgrave GUILLERMO DE HESSE-KASSEL, * Biebrich 24-12-1787, + Copenhague 5-9- 1867.
Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía, 1992
7
Arabismos en El Espaņol
Con la llegada de los musulmanes a la Pen nsula Ib rica en el a o 711 d.C. se inicia un cap tulo de gran importancia en la historia de Espa a y posteriormente de Hispanoam rica.
Ana Landgrave Ponce, 2011
8
El gran diccionario historico, o Miscellanea curiosa de la ...
Luis , príncipe de Hefle, hijo fegundo de Othon, landgrave de HeíTe , cafo con Margarita , condena de Spanheim, murió el año 1 34;, y fué padre de Hermán, que figue; de Othon, feñorde Grebeftein ydeNordeck, muerto fin alianza , y de Ana ó ...
Louis Moreri, Tournes ((Frères de)), 1753
9
Índice de la colección de don Luis de Salazar y Castro. Tomo ...
Carta de Jorge, landgrave de Hes'se [Darms- tadt], a Luis Méndez de Haro, recomendándole al padre fray José de San Juan, carmelita, a quien envía por su embajador al rey [Felipe IV]. Darmstadt, 1656. Noviembre, 20. Original, en latín.
Baltasar CUARTERO Y HUERTA, Antonio DE VARGAS-ZÚÑIGA Y MONTERO DE ESPINOSA
10
Riesgo calculado
—En el pasado, muchas reinas cayeron en manos de la caballería, William — dijo el general, enormemente divertido—, ¡y unas cuantas incluso sobrevivieron! El landgrave hizo lo que le pedían, agitando la mano y farfullando. El general Von ...
Katherine Neville, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LANDGRAVE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo landgrave w wiadomościach.
1
'Halo 5: Guardians' DLC release date: 'Anvil's Legacy' REQ system ...
A few of the weapons the game will feature are the ultra-rare Gunfighter Magnum, the Landgrave BR and the Landgrave Magnum. According to video game ... «The Christian Times, Sie 16»
2
'Halo 5: Guardians' DLC Release Date: Free Expansion Covers New ...
Some of the new weapon skins that will arrive in the "Halo 5: Guardians" DLC are the Landgrave BR and Landgrave Magnum. There will also be a new weapon ... «Gamenguide, Sie 16»
3
See Concept Art for Halo 5's Next DLC Map, More Weapons Revealed
The first of these have now been announced and include the Gunfighter Magnum, the Landgrave BR, and the Landgrave Magnum. You can see these in the ... «GameSpot, Sie 16»
4
Comienzan talleres de Círculos Ciudadanos
El taller fue impartido por el Director Nacional de Capacitación, David Landgrave, así como el Coordinador Nacional de Círculos Ciudadanos, Inocencio ... «El Sur, Cze 16»
5
Voice, Exit, and Liberty: The Effect of Emigration on Origin Country ...
By Michelangelo Landgrave and Alex Nowrasteh. May 26, 2016. Nations with freer economies, the rule of law, and other strong institutions are more prosperous ... «Cato Institute, Maj 16»
6
British queen's 90th birthday party goes off with a bang
Catherine, Duchess of Cambridge and Donatus, Prince and Landgrave of Hesse attend the final night of The Queen's 90th Birthday Celebrations. (Getty Images). «Emirates 24|7, Maj 16»
7
La propiedad privada no existirá en el futuro
Mario David Landgrave, subprocurador de la Procuraduría Social del DF, afirmó que ante el agotamiento del suelo para crecer horizontalmente, en un futuro ... «La Jornada en linea, Mar 16»
8
Treat all migrants like the Cubans: Opposing view
... were reduced for all. Michelangelo Landgrave is an immigration scholar atOpen Borders, an organization that advocates accommodative immigration policies. «USA TODAY, Sty 16»
9
Santa Isabel de Hungría – 17 de noviembre
«Princesa de Hungría, landgrave de Turingia. Joven esposa, madre y viuda. El rostro de la ternura hacia los enfermos y los pobres. Patrona de la Tercera ... «Zenit, Lis 15»
10
Choque y volcadura en avenida Xalapa
Se informó en el reporte oficial que el conductor de un automóvil Nissan Platina rojo, modelo 2006, placas YKK2403 de Veracruz, de nombre Irwin Landgrave ... «Diario de Xalapa, Lis 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO LANDGRAVE

landgrave

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Landgrave [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/landgrave>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z